Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instrucciones de uso
Operating instructions
Bedienungsanweisungen
Mode d'emploi
Cajas de derivación para atmósferas explosivas
Serie: C 3
Explosion protected terminals and switchgear boxes
Serie: C 3
Explosionsgeschützte Klemmen und Anschlusskästen
Serie: C 3
Boites de jonction et d'appareillage pour atmosphères explosives
Série: C 3
¡
¢
£
¤
¥
¦
§
¨
¦
©

¨



¨


§

¥



¥




!


¨
"
¥
¦
¨

§

¨
'

¦


(
)
0
1

¥
¨
3
¨
¨

¥
%
%
¨


¥
&
'

¦


(
)
0
)
¢
£
)
¨
¦
¥
!
¥

%

¨

¨

%
¥

%
¥

¥
¦
§
¦
§
¥
¨
¨

¥
%
%
¨

¦

§
%

!
!

¨
¦
¥


¥

¥
%
¥
)
5
¤
¢
£
5
¥


$
¥
¦

6

7

§
¥

¨
¨

¥
%
%
¨


¥
8
9
@
¢
£
¤
¨
¨

¥
%
%
¨


¥
&
'

¦


(
)
0
GR:
¨
¨
'

¦


(
)
0
1
£






§
¥




"

#
¦
$
¨
¦

¨

¥
%
%
¨


¥
&
$
¥
"






£
¥
%

2
§
§
¥

§

"
¥
%
¥

1
"
¥

¥
%
¦

4
%
£
§
%
©

¨
"

!

B
¤
¢
C

¨



¥
&
'

¦


(
)
0
1
§


!

¨
¥
¦
¨
§
%
¨



¨

6
£
¨
¨

¥
%

¥
6

§
¨

%




¥
¥
"
¥

§
%
¨


¥
&
'

¦

§
¦
A

G
¢
E


§

1

¥
%
@
B
¢
£
9
¦


¥
¦

¥
%
%
¨


¥
&
¨
%

¥
¦
¨
H
¨

¥
%
%
¨


¥
&
'

¦

¥
"
¥
§
¦

¥
"
$
¥
§

£
§
%

§
¨
¨

¥
%
%
¨


¥
&
'

¦


(
)
0
1
£

¦

§
%


!

¨

D

#

¥
%

§
¨

E
6
D
¥
F
%
¨


¥
&
'

¦


(
)
0


¥
F
6

¦

§
%


!



"

§


"
¨

6
§



¨
¨

¥
%
6


(
)
0
1

%

§

¦

¥
!
F

§
¨
"


¦

"
&


"
&
"

¦
6
F
H
I
H


%
¥
¥
¦
§
%
¨


¥
'

¦


(
)
0

¥
¦
3


¨
¨

¥
%
%
¨


¥
&
F
6
3
H
¦
CROUSE-HINDS
SERIES
§
%
¨
%
¥

%
¥

¥
¦
§
¦
§
¥
¨
¨

¥
%
%
¨


¥
P
B
¢
@

¦

¥


¦

§
%


!
¨

6
6
F
¥
%




¨
¥

¨
¦

H
6
6
H
6

¥


§

!

¥
"

§

¥

%


¨
¨

H
H
I
'

¦


(
)
0
1






A
§

¥
"

¦

§
%


§

¨
¦
§

"
"
)
3

¥
¨
'

¦


(
)
0
1
&
%
¥

%
¥

¥
¦
§
5
R
¢
£
¤
¥
¦
§
¨
¦




¨



§
¨
¨

¥
%
%
¨


¥
&
'

¦


(
)
0
1

5
B
S
¢
£
@


%


%


§
¨
¦
¥

6
%
¨


¥
£
RUS:
£
,
Cooper Crouse-
/ CEAG -
§
&
'

¦


(
)
0
1
£
¨


¨

¥

¦

¥
H
H
6

H
H
¥
%
&
%
¨


¥
&

!
$
&


%
Q




%
%
¨


¥
&
¦
¨

§

¨


."
1/12
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Eaton Crouse-Hinds C3

  • Página 3 Aplicaciones / Applications / Anwendungen / Applications Aplicaciones Cant. Max. bornes Capacidad máxima Longitud rail Tipo de caja Application No. of terminals Terminal cross section Rail Length Type of box Anwendungen Anschlussquerschnitt Gehäuseart Applications Quant. Max. bornes Capacité Max. câble Long.
  • Página 4: Datos Técnicos

    Al recibir los aparatos en obra, estos deben de desembalarse para com- EATON Crouse-Hinds Division o por personal cualifi cado y segui- probar que están de acuerdo con lo solicitado y con los albaranes de entrega.
  • Página 5: Entradas De Cable Ex-D / Tapones Ex-D

    Utilice sólo piezas de repuesto originales. Las reparaciones que afecten al modo de protección contra explosiones sólo pueden llevarse a cabo por EATON Crouse-Hinds Division o por un electricista cualifi cado de acuerdo con la respectiva reglamentación nacional. Para las reparaciones de equipos con modo de protección es aconseja- ble seguir las pautas establecidas en la norma IEC/EN 60079-19.
  • Página 12 UE - Declaración de conformidad EU - Declaration of conformity EU - Konformitätserklärung UE - Déclaration de conformité LOM 02ATEX2037 NOR000000115313 - CHBA000075 Nosotros / Wir / We / Nous Cooper Crouse-Hinds, S.A. Avda. Santa Eulalia 290 ES-08223 Terrassa declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto Caja de aparamenta eléctrica hereby declare in our sole responsibility, that the product Abzweigdosen...

Tabla de contenido