KitchenAid 5KMT2204 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para 5KMT2204:
- Instrucciones de uso (14 páginas) ,
- El manual del propietario (141 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para KitchenAid 5KMT2204
Resumen de contenidos para KitchenAid 5KMT2204
- Página 1 5KMT2204 5KMT4205...
- Página 3 English ................5 Deutsch ................21 Français ................37 Italiano ................53 Nederlands ..............69 Español ................85 Português ............... 101 Ελληνικά ................. 117 Svenska ................133 Norsk ................149 Suomi ................165 Dansk ................181 Íslenska ................197 Русский ................213 Polski ................
- Página 85 Antes de utilizarla por primera vez ..............91 Uso de la tostadora ..................92 Uso de las funciones especiales de tostado .............93 CUIDADO Y LIMPIEZA ..................97 SOLUCIóN DE PRObLEMAS ................98 GARANTíA Y SERvICIO Garantía de la tostadora Kitchenaid ..............99 Planificación del servicio ................100 Atención al cliente ..................100...
-
Página 86: Seguridad De La Tostadora
SEGURIDAD DE LA TOSTADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás. - Página 87 SEGURIDAD DE LA TOSTADORA 6. No ponga en funcionamiento un aparato que tenga el cable o el enchufe dañado, ni después de un funcionamiento defectuoso, de caerse o de sufrir cualquier tipo de daño. Lleve el aparato al servicio técnico autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste.
-
Página 88: Requisitos Eléctricos
SEGURIDAD DE LA TOSTADORA Requisitos eléctricos Voltaje: 220-240 voltios ADVERTENCIA Frecuencia: 50/60 hercios Potencia: 1250 vatios para el modelo para 2 rebanadas, 2500 vatios para el modelo para 4 rebanadas NOTA: Si el cable de alimentación sufre algún daño, debe ser sustituido por el fabricante o su representante de servicio para evitar riesgos. -
Página 89: Componentes Y Funciones
COMPONENTES Y FUNCIONES Componentes de la tostadora Modelo para 4 rebanadas Rejilla para sándwiches (incluida con ambos modelos) Ranuras extraanchas con rejillas de centrado automático bandeja recogemigas extraíble Recogecables (no se muestra) Mandos dobles independientes Modelo para 2 rebanadas Ranuras extraanchas con rejillas de centrado automático Mandos bandeja... -
Página 90: Funciones Del Cuadro De Mandos
KitchenAid para tostar Indicador Mantener caliente sándwiches rellenos de lonchas finas Si el alimento no se retira en de fiambre y queso. Para obtener más 45 segundos al finalizar un ciclo, información, consulte "Tostar sándwiches". -
Página 91: Funciones De La Tostadora
COMPONENTES Y FUNCIONES Funciones de la tostadora Ranuras extraanchas con rejillas Mandos dobles independientes de centrado automático (solo modelos para 4 rebanadas) Las ranuras extraanchas permiten tostar Los mandos dobles independientes permiten fácilmente pan, panecillos y bollos de hasta seleccionar funciones diferentes para cada 2,8 cm de grosor. -
Página 92: Uso De La Tostadora
FUNCIONAMIENTO DE LA TOSTADORA Uso de la tostadora ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Enchufe el cable de alimentación Enchúfela en una salida con toma a una toma con conexión a tierra. de tierra. No extraiga la clavija de conexión NOTA: es posible que, según el tipo de pan a tierra. y su nivel de humedad, necesite diferentes No utilice un adaptador. -
Página 93: Uso De Las Funciones Especiales De Tostado
FUNCIONAMIENTO DE LA TOSTADORA En cuanto se coloca pan en una ranura, (Opcional) Pulse el botón de la función esta desciende automáticamente y el especial de tostado que desee antes de pan comienza a tostarse. Es posible que transcurran 5 segundos. Para obtener que algunos alimentos sean tan ligeros más información, consulte la sección que no activen el tostado automático. -
Página 94: Función Bollos
FUNCIONAMIENTO DE LA TOSTADORA Función bollos ( Su tostadora incluye una función especial para tostar bollos, que garantiza el calor y tiempo óptimos para obtener los mejores resultados. Las resistencias se ajustan para dorar el interior de un bollo cortado en dos sin tostar el exterior. Tras ajustar el control de intensidad en Introduzca las dos mitades del panecillo el nivel de tostado que desee, pulse o bollo con el interior hacia dentro, el botón para bollos ( como muestra la imagen. -
Página 95: Tostar Sándwiches
FUNCIONAMIENTO DE LA TOSTADORA Tostar sándwiches ( La tostadora incluye una función especial para sándwiches que se utiliza exclusivamente con la rejilla KitchenAid para tostar sándwiches rellenos de lonchas finas de fiambre y queso. Unte con mantequilla ligeramente Rellene el sándwich con los ingredientes la cara exterior del pan de molde que desee sin excederse. Los (no unte la cara interior). Al untar la ingredientes cortados en lonchas cara exterior, el sándwich se tuesta... - Página 96 FUNCIONAMIENTO DE LA TOSTADORA NOTA: para tostar uniformemente en modelos para 2 rebanadas, utilice un solo tipo de pan y grosor cada vez. Si tuesta dos tipos o grosores de pan diferentes en modelos para 4 rebanadas con mandos dobles independientes, asegúrese de tostar un solo tipo de pan en cada par de ranuras.
-
Página 97: Cuidado Y Limpieza
Empújela toallas de papel, limpiadores abrasivos hacia dentro firmemente hasta que ni productos de limpieza líquidos. encaje en su lugar. No utilice la No sumerja la tostadora en agua. tostadora sin la bandeja recogemigas. NOTA: KitchenAid no recomienda el uso de fundas para tostadoras. -
Página 98: Solución De Problemas
SOLUCIóN DE PRObLEMAS Si su tostadora no funciona, ADVERTENCIA compruebe lo siguiente: 1. Si no comienza a bajar el alimento y a tostarlo transcurridos 3 segundos, quizá este sea demasiado ligero para activar el tostado automático. Pulse Tostar/Cancelar ( ) para iniciar el ciclo manualmente. -
Página 99: Garantía Y Servicio
B. Daños resultantes de de obra. Sólo un accidentes, alteraciones, Servicio de asistencia uso indebido o instalación/ técnica autorizado utilización sin respetar puede realizar la normativa local sobre las reparaciones. instalaciones eléctricas. KITCHENAID NO ASUME NINGUNA RESPONSAbILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS. -
Página 100: Planificación Del Servicio
GARANTíA Y SERvICIO Planificación del servicio Cualquier reparación se debería realizar, en un ámbito local, por un centro de servicio técnico autorizado por KitchenAid. Contacte con el distribuidor al que le compró la unidad para obtener el nombre del centro de servicio técnico autorizado por KitchenAid más cercano. Atención al cliente RIvER INTERNATIONAL , S.A. KITCHENAID EUROPA, INC. C/Beethoven 15 PO BOX 19 08021 Barcelona (España) B-2018 ANTWERP 11 Tel.