Atención al cliente de Cub Cadet. Queremos garantizar su entera satisfacción en todo momento. Toda la información contenida en este manual hace referencia a la más reciente información de producto disponible en el momento de la impresión.
Medidas de seguridad ADVERTENCIA Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de no seguirse, podrían poner en peligro la seguridad personal y/o la propiedad suya y de terceros. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar esta máquina.
Página 24
Nunca sujete ninguna pieza además de los en el suelo. Si esto no es posible, recargue accesorios aprobados por Cub Cadet en la No se desplace cerca de caídas, zanjas o terraplenes. combustible sobre un remolque con un estructura principal ni sujete la estructura El vehículo puede volcarse repentinamente si una...
Nunca altere el sistema de interbloqueo de Use contenedores adecuados para el drenaje de Los productos que funcionan a gasolina pueden estar seguridad u otros dispositivos de seguridad. líquidos. No use contenedores de alimentos o equipados con los siguientes sistemas de control de Compruebe regularmente que estos elementos bebidas, ya que se los puede confundir e inducir emisiones: Modificación del motor (EM), catalizador...
Página 26
Símbolo Descripción ADVERTENCIA— UN PASAJERO POR ASIENTO Solo una persona en cada asiento. ADVERTENCIA— LOS PASAJEROS DEBEN ESTAR EN LOS ASIENTOS No se permiten pasajeros en la caja de carga ni en ningún otro lugar que no sean los asientos. ADVERTENCIA —...
Controles y Funcionamiento Indicador de advertencia de cinturón de seguridad(d) El indicador de advertencia del cinturón de seguridad que está ubicado en el panel de instrumentos parpadea durante 8 segundos, una vez que se gira la llave hasta la posición ON (encendido), para recordarles al operador y al acompañante que se abrochen los cinturones de seguridad.
Página 28
OPS y, de ser necesario. debe ser Pedal del freno (E) cambios. Una de las cuatro posiciones de marcha reemplazada por su distribuidor Cub Cadet. No aparece en el panel de instrumentos. Consulte la intente reparar la OPS.
Página 29
Palanca de seguridad de la caja de carga (P) Detención del motor 2WD/4WD Para parar el vehículo utilitario, suelte el pedal del La palanca de seguridad de la caja de carga está ubicada en PRECAUCIÓN acelerador y oprima el pedal del freno hasta que el el costado izquierdo/del conductor del vehículo utilitario y vehículo se detenga completamente.
Evite las cargas que superan las dimensiones físicas ADVERTENCIA ADVERTENCIA de la caja de carga. La caja de carga cargada puede resultar muy pesada. No Sujete firmemente las rampas de carga al camión o remolque Evite concentrar las cargas en la parte trasera o a los costados de la caja de carga.
Página 31
• Altura de la carga: Como con cualquier aplicación Ubique los enganches de la rampa o los bordes de Una vez que el vehículo utilitario esté en el camión de rampa, la distancia desde el suelo a la caja del la placa sobre el borde del remolque o de la caja del o remolque, mueva la palanca de cambios a la camión o el remolque afecta la longitud total de...
Consulte el Figura 4-1 . uso. Reemplace el conjunto del cinturón de seguridad si encuentra algún daño. Si se nota algún daño, comuníquese con el distribuidor Cub Cadet. Figura 4-2 Tuercas de ruedas Gire el tapón en el sentido contrario a las agujas del...
Página 33
Vuelva a cargar el motor con aceite nuevo según las Acceda al tapón de drenaje que está debajo de la IMPORTANTE: Si quita la batería por cualquier instrucciones del manual del operador del motor. máquina y saque el tapón. Consulte la Figura 4-5. razón, desconecte primero el cable NEGATIVO Consulte la Figura 4-3 para saber dónde está...
Saque el fusible eléctrico del Acc. (accesorio) y Afloje pero no saque las cinco tuercas para ruedas Extraiga el conjunto de la pinza del freno del disco reemplace cuando sea necesario con un fusible para del cubo del eje. Consulte la Figura 4-10. del freno.
No se usa el cebador o no se lo ajusta El motor recalienta reemplace las juntas esféricas o las barras de acoplamiento correctamente. de las ruedas motrices con su distribuidor CUB CADET local. • El elemento del filtro de aire falta o está •...
• Arnés de cableado dañado. adelante. Si el vehículo aún no se mueve marcha adelante, comuníquese con su distribuidor Cub Cadet más cercano. Aditamentos y accesorios Visite cubcadet.com por todos los accesorios y aditamentos para vehículos utilitarios Challenger. Notas 4 — c ección...
Especificaciones Modelos 4x4 Challenger NOTA: Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Motor/Sistema eléctrico Dimensiones Marca Subaru, EX40 Longitud / anchura 99.5” x 49.2” Tipo/ Cilindros 4 ciclos a gasolina / 1 Cilindro Centro banda de rodadura Adelante: 41.4”/ Atrás: 40.8” Cilindrada 404 cc Altura (total)
El marco en todos los productos Ultima ZT , y serie ZTX está cubierto para “Uso residencial” por una garantía de por vida limitada de siete años. Plataformas de corte: 1) Cub Cadet LLC garantiza las cubiertas de corte bajo la garantía del producto con el que vinieron, a menos que se indique lo contrario. 2) Cuando el producto esté...
Página 40
1-800-668-1238, o inicie sesión en nuestro sitio web en www.cubcadet.ca. Esta EL PERÍODO DE GARANTÍA, EL RECURSO EXCLUSIVO ES LA REPARACIÓN garantía limitada del producto está proporcionada por Cub Cadet LLC y es la única O LA SUSTITUCIÓN DE LA PIEZA DEFECTUOSA, SEGÚN LO ESTABLECIDO garantía provista por Cub Cadet LLC para el Producto.