Whirlpool CAE2795FQ Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Whirlpool Manuales
  4. Lavadoras
  5. CAE2795FQ
  6. Instrucciones de instalación
Whirlpool CAE2795FQ Instrucciones De Instalación

Whirlpool CAE2795FQ Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Commercial Washer
TABLE OF CONTENTS
Washer Safety ...............................................2
Tools & Parts .................................................3
Dimensions . ..................................................4
Location Requirements ...............................5
Drain System ............................................... 5
Electrical Requirements ..............................6
Installation Instructions .............................. 6
Connect Drain Hose ....................................7
Connect Inlet Hoses ....................................8
Level Washer .................................................9
Complete Installation ................................10
Typical Full Load Sizes ..............................10
Washer Maintenance .................................10
If You Need Assistance .............................11
Alternate Parts & Accessories .................11
Warranty ......................................................12
W11566615A
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Laveuse commerciale
TABLE DES MATIÈRES
Page
Sécurité de la laveuse ......................... 13
Outillage et pièces ............................... 14
Dimensions .......................................... 15
Exigences d'emplacement ................ 16
Système de vidange ............................ 16
Spécifications électriques .................. 17
Instructions d'installation ................... 18
d'arrivée d'eau ..................................... 19
laveuse ................................................. 20
de la boîte à monnaie .......................... 21
Achever l'installation ........................... 22
complètes ............................................. 22
Entretien de la laveuse ........................ 22
accessoires .......................................... 23
Garantie ................................................ 24
COMMERCIAL
LAUNDRY
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Lavadora comercial
ÍNDICE
Page
Seguridad de la lavadora .................... 25
Herramientas y piezas ........................ 26
Dimensiones ........................................ 27
Requisitos de la ubicación ................ 28
Sistema de desagüe ............................ 28
Requisitos eléctricos ......................... 29
Nivelación de la lavadora. ................... 32
y la caja de monedas .......................... 33
Instalación completa ........................... 33
volumen completo ............................... 33
Si necesita asistencia ......................... 34
Garantía ................................................ 35
www.whirlpoolcommerciallaundry.com
Página
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Whirlpool CAE2795FQ

Resumen de contenidos para Whirlpool CAE2795FQ

  • Página 1: Tabla De Contenido

    COMMERCIAL LAUNDRY INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE INSTALACIÓN Laveuse commerciale Lavadora comercial Commercial Washer TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE Page Page Página Washer Safety ..........2 Sécurité de la laveuse ......13 Seguridad de la lavadora ....25 Tools &...

  • Página 2: Washer Safety

    WASHER SAFETY WARNING:...

  • Página 25: Seguridad De La Lavadora

    SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

  • Página 26: Herramientas Necesarias

    HERRAMIENTAS Y PIEZAS Herramientas necesarias: Nivel Pinzas Cuchillo para uso general Llave de boca de Destornillador de hoja plana 9/16" Herramientas optativas: Linterna Cubeta Piezas suministradas: Mangueras de entrada de Arandelas de la manguera Manguera de desagüe con agua (2) de entrada (4) abrazadera, molde en forma de u y fleje de atadura rebordeado...

  • Página 27: Vista Frontal

    DIMENSIONES Vista frontal Vista lateral Modelos que operan 27" sin monedas: (686 mm) " (159 mm) Modelos que operan con monedas: " (210 mm) Ubicaciones de los tornillos " (921 mm) 1" (25 mm) Vista posterior Modelos que operan sin monedas Modelos que operan con monedas 16"...

  • Página 28: Requisitos De La Ubicación

    REQUISITOS DE LA Espacio mínimo para la instalación UBICACIÓN máximo 14" (356 mm) La selección de una ubicación apropiada para la lavadora mejora el rendimiento y reduce al mínimo el ruido y posibles “desplazamientos” de la lavadora. La lavadora se puede instalar en un sótano, cuarto para lavar o 16"...

  • Página 29: Requisitos Eléctricos

    Sistema de desagüe por el piso Si los códigos lo permiten y se emplea un cable de conexión a tierra por separado, se recomienda que un electricista competente determine si la trayectoria de descarga a tierra es adecuada. No conecte la descarga a tierra a un tubo de gas. Si no está...

  • Página 30: Conecte La Manguera De Desagüe

    48" (1.2 m) 2. Si la abrazadera no está en su lugar, sobre el extremo del codo de la manguera de desagote, deslícela sobre el extremo como se muestra. 2. Para evitar dañar el piso, coloque soportes de cartón hechos con el cartón del embalaje en el piso debajo de la lavadora.

  • Página 31: Conecte Las Mangueras De Entrada

    6. Para las instalaciones con desagüe por el piso, necesitará quitar 2. Use pinzas para apretar los acoplamientos dos tercios de el molde de la manguera de desagüe del extremo de la misma. vuelta adicionales. Puede ser que necesite piezas adicionales con instrucciones por separado.

  • Página 32: Nivelación De La Lavadora

    3. Use pinzas para apretar los acoplamientos dos tercios de 1. Mueva la lavadora a su ubicación final. Coloque un nivel sobre vuelta adicionales. los bordes superiores de la lavadora. Use la hendidura lateral como una guía para revisar la nivelación de los lados. Revise la nivelación del frente usando la tapa, como se muestra.

  • Página 33: Instalación Del Tragamonedas Y La Caja De Monedas

    INSTALACIÓN DEL Revise los requisitos eléctricos. Asegúrese de contar con la fuente de electricidad correcta y el método recomendado de TRAGAMONEDAS Y LA CAJA conexión a tierra. Verifique que todas las piezas estén ahora instaladas. Si DE MONEDAS sobra alguna pieza, vuelva a revisar todos los pasos para ver qué...

  • Página 34: Mantenimiento De La Lavadora

    Las mangueras de entrada se venden como un par en el juego 8212545RP Accesorios Bandejas de goteo para lavadora, pieza número 8212526 Juego del dispensador de sua- vizante de telas, pieza número 63594 Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022, EE. UU.

  • Página 35: Garantía

    Garantía. Si desea una garantía más prolongada o más completa que la garantía limitada que se incluye con este aparato principal, debe dirigirse a Whirlpool o a su distribuidor para la compra de una garantía extendida.
  • Página 36 NOTAS...
  • Página 37 NOTAS...
  • Página 38 NOTAS...
  • Página 39 NOTAS...
  • Página 40 ® ©2021 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11566615A 11/21 Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá.

Tabla de contenido