Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH ITALIANO Quick guide Guida rapida Guide rapide FRANÇAIS Manual de istrucciones rapide Handbuch ESPAÑOL DEUTSCH VX2000 Multiprotocol Interface Option...
Página 38
VX2000 MULTIPROTOCOL INTERFACE OPCIÓN D2000PRO MANUAL DE USUARIO Las informaciones contenidas en este documento ® son propiedad de Aethra Telecomunicazioni S.p.a., están sujetas a modificaciones sin aviso previo y no representan un compromiso por parte ® de Aethra Telecomunicazioni S.p.a.
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 Índice INTRODUCCIÓN..................41 CÓMO SELECCIONAR UNA PRUEBA MANUAL ......41 SETUP GENERAL................42 PRUEBA UNFRAMED BER............... 44 1.3.1 REALIZACIÓN DE UNA PRUEBA UNFRAMED BER....45 SMART STATUS..................47 ESTADO INTERFAZ V/X..............47 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 NORMAS DE SEGURIDAD El pasaje de ambientes fríos a calientes puede determinar la formación de condensación dentro del aparato. En estos casos, para evitar funcionamientos inadecuados, se aconseja esperar por lo menos 2 horas antes de conectar el aparato a la red de alimentación.
Quick Guide VX2000 1 INTRODUCCIÓN Mediante la opción VX2000 el D2000Pro puede realizar pruebas sobre líneas WAN/datacom con velocidad de transmisión de hasta 2.048 Mbit/s. Gracias a la posibilidad de emular tanto el aparato DTE (Data Terminal Equipment) como el DCE (Data Communications Equipment), el D2000Pro permite realizar pruebas de calidad, bit error rate (BER) de modo “end-to-end”...
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 Para seleccionar el campo ACTÚE COMO. Para seleccionar el modo del instrumento, por ejemplo DTE. La parte inferior de la pantalla visualiza la configuración de red seleccionada. El LED de color amarillo correspondiente al modo seleccionado se enciende.
Página 43
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 La página de SETUP GENERAL puede seleccionarse también dentro de cualquier prueba. Para seleccionar el campo de interés. Para el acceso V/X pueden definirse los parámetros siguientes: Tipo interfaz: Seleccione el tipo de interfaz utilizado entre: •...
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 • NO, el instrumento gestiona y controla los criterios C108, C107, C105, C106 y C109 • SI, para desactivar la gestión y verificación de los criterios entre DTE y DCE Reloj RX: Definir el tipo de reloj utilizado para recibir los datos.
D2000Pro. Esto reduce la duración de la batería. La prueba puede realizarse tanto de modo “end-to-end” como “single end”. En el primer caso se necesita colocar otro D2000Pro/VX2000 en la extremidad remota de la línea (figura 1-2). De modo “single-end” se necesita realizar un bucle sobre la línea.
Página 46
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 Para seleccionar ‘Utilice este setup para el test’ en la primera página de CONFIGURACIÓN. Conecte el instrumento como visualizado en la pantalla y pulse la tecla CURSOR DERECHA. Para empezar la prueba BER.
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 • Resultado de la prueba PASA/FALLA • Datos G.821: SES (segundos gravemente errados), DM (minutos degradados), ES (segundos errados), US (segundos no disponibles), en valor absoluto y porcentaje. Sólo para velocidad de línea 64Kbit/s.
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS INTERFACES V.11 Conforme a CCITT (ITU-T) Rec.V.11 Tipo de conector 15 polos macho, ISO 4903 V.35 Conforme a CCITT (ITU-T) Rec.V35 Tipo de conector 34 polos macho, ISO 2593 V.36...
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Guide VX2000 Temperatura Almacenamiento/Transporte C a +70 Temperatura de funcionamiento C a +45 Límites operativos C a +55 Humedad relativa (sin ≤ 93% RH @ 40 condensación) ≤ 70% RH @ 55...