INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La línea de productos JBL MAX cubierta por este manual no está diseñada para su uso en entornos de alta humedad. Los niveles altos de humedad pueden dañar partes de los transductores, además de hacer que las partes metálicas y los contactos eléctricos en los circuitos se oxiden.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA estas instrucciones. El rayo de flecha dentro de un triángulo equilátero está destinado a GUARDA estas instrucciones. alertar al usuario del riesgo de descarga eléctrica. ESTÉ ATENTO a todas las advertencias. El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero pretende SIGA todas las instrucciones.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO ¡Felicitaciones por su compra dela caja acústica JBL Professional MAX SERIES! Sabemos que está deseando encenderlo lo antes posible y es por eso que está leyendo esta sección. La siguiente información le ayudará a prepararse lo más rápido posible.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO CONFIGURACIÓN DE CANALES Verifique el voltaje de la red en la toma de corriente donde se instalará la caja acústica. 1. Seleccione un preset con el botón Selección de Preset De acuerdo con el voltaje de la red, coloque la llave de EQ.
Página 26
DETALLES DEL PANEL TRASERO A. Puerto USB M. Entrada AUX Úselo para reproducir música en formatos MP3 y WAV a Esta entrada auxiliar acepta un conector P2 estéreo (3,5 través de un pendrive USB 2.0 o 3.0 (5V/100mA) con una mm).
DESCRIPCIÓN GENERAL - FAMILIA MAX SERIES Caja acústica portátil Caja acústica portátil Caja acústica portátil de 10” con Bluetooth de 12” con Bluetooth de 15” con Bluetooth • 250 WRMS • 350 WRMS • 350 WRMS • 11,3 Kg (24,9 lb) •...
APLICACIONES Y CARACTERÍSTICAS MÚSICOS/ARTISTAS Músicos y artistas que buscan una caja acústica robusta, fácil de usar y con un gran sonido en un diseño portátil y asequible. PRESENTADORES/INSTRUCTORES Instructores de fitness y presentadores que buscan una solución de PA compacta y fácil de usar con audio Bluetooth y reproducción de MP3 incorporada.
COLOCACIÓN Y INSTALACIÓN Monitor de piso Suspendido por cables Horizontal Vertical Instalación de trípode o subwoofer Las siguientes pautas lo ayudarán a obtener un sonido excelente donde sea que use sus cajas acústicas MAX SERIES: Ubique las cajas acústicas correctamente. Para obtener los mejores resultados, cuando utilice las cajas acústicas en un pedestal o trípode, coloque la parte superior de la línea MAX entre 0,6 y 1,2 metros por encima de la línea de escucha (cabeza de la audiencia) para evitar obstáculos al sonido, mejorando así...
COLOCACIÓN E INSTALACIÓN Elija el tono adecuado para cada aplicación. Tienes a tu disposición un conjunto de funciones de ecualización que ajustan la MAX SERIES a la mayoría de los estilos musicales, en aplicaciones como DJs o streaming de música en fiestas en casa. Para música electrónica usa la función Tone en modo CLUB, para estilo salsa,merengue e cumbia usa esta tecla en modo MUSIC y para musica Country y Rock and Roll usa esta función con todas las luces apagadas, para activar la quinta función.
Página 34
COLOCACIÓN E INSTALACIÓN Usando el soporte vertical a 0° Para usar el soporte vertical sin inclinación, presione los dos botones debajo del equipo y ajuste a la posición de 0° indicada. Use el soporte en la posición de 0° para áreas abiertas (sin pared final) y la posición de 7,5°...
CABLES Y CONECTORES El cable estándar para interconectar micrófono y señal de nivel de XLR/F para cable de micrófono XLR/M línea en sistemas de audio profesionales. Micrófono para la mesa de mezclas. Para conectar dispositivos P10 balanceados de 1/4 de pulgada y se Entrada P10 (balanceada) de 1/4 de pulgada para XLR/M puede usar indistintamente.
EJEMPLOS DE APLICACIÓN SISTEMA DE PA QUE UTILIZA 2 ENTRADAS DE AUDIO Y SALIDA THRU Entrada CH1 configurada en “Mic”, entrada CH3 al dispositivo auxiliar externo.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Causa probable Qué hacer Caja acústica no conectado a Asegúrese de que la caja acústica esté enchufado y que el producto esté encendido. la red de AC No emite sonido. La energía está apagada Encienda la alimentación y compruebe si la pantalla gráfica está encendida. Caja acústica de modo Aplique una señal de audio a cualquier entrada para activar la caja acústica.
- The warranty is valid only for Harman products purchased from - La garantía es valida sólo para productos Harman comprados de authorized Harman dealers in the national territory, and, therefore,...