Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quick Start Guide
ENG
Guide de démarrage rapide
FR
Guía de iniciación rápida
ES
Guia de Início Rápido
PT
LabelManager
®
Wireless PnP

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dymo LabelManager

  • Página 1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de iniciación rápida Guia de Início Rápido LabelManager ® Wireless PnP...
  • Página 2: Trademarks

    Sanford, L.P. Trademarks DYMO, DYMO Label, and LabelManager are registered marks in the US and other countries. All other trademarks are the property of their respective holders. Copyright ©...
  • Página 3 Quick Start Guide ....1 Guide de démarrage rapide ..15 Guía de iniciación rápida ..29 Guia de Início Rápido .
  • Página 33: Guía De Iniciación Rápida

     Configuración de la etiquetadora como una impresora inalámbrica  Adición de la impresora inalámbrica Para obtener información completa acerca del uso de la etiquetadora, descargue la Guía del Usuario de LabelManager Wireless PnP desde la sección Soporte del sitio Web www.dymo.com. Registro de la etiquetadora Visite www.dymo.com/register para registrar la etiquetadora en línea.
  • Página 34: Más Información Sobre Su Etiquetadora

    Más información sobre su etiquetadora Familiarícese con las funciones que se muestran en la siguiente figura. Vista posterior Figura 1 Ranura de salida de Herramienta de 1 Cubierta lateral etiquetas limpieza Indicador de estado 6 Compartimiento de baterías 10 Puerto USB inalámbrico Botón de encendido/ Etiqueta con número de...
  • Página 35: Inserción De La Batería

    Inserción de la batería La etiquetadora es alimentada por una batería recargable de polímero de iones de litio (LiPo). Asegúrese de que el cable USB esté desconectado antes de manipular la batería de polímero de litio. Para insertar la batería, siga estos pasos: Presione y tire para abrir la...
  • Página 36: Inserción Del Cartucho De Etiquetas

    Inserción del cartucho de etiquetas Su etiquetadora utiliza cartuchos de etiquetas DYMO D1. Para insertar el cartucho de etiquetas, siga estos pasos: Presione y tire para abrir la cubierta lateral de la etiquetadora. Asegúrese de que la cinta esté bien tensa a lo largo de...
  • Página 37: Conexión De La Etiquetadora A La Computadora

    , siga estos pasos: Si es necesario, presione el botón de encendido para encender la etiquetadora. Aparece el volumen DYMO Wireless PnP en el escritorio. Haga doble clic en DYMO W-PNP para abrir el volumen. Haga doble clic en para iniciar el software.
  • Página 38: Impresión De Etiquetas Con El Software Incorporado

    Se inserta el área seleccionada en la etiqueta. Para aprovechar las funciones más avanzadas de formateo, haga clic en en el software incorporado para descargar e instalar DYMO Label™ v.8.5 o posterior desde el sitio Web de DYMO.
  • Página 39: Revisión Del Estado De La Etiquetadora

    Revisión del estado de la etiquetadora El estado de la etiquetadora se muestra en la ventana del software. La siguiente tabla describe los posibles estados de la etiquetadora. Consulte la Figura 6 en la página 34. La etiquetadora está conectada; la batería se está cargando.
  • Página 40: Configuración De La Etiquetadora Como Una Impresora Inalámbrica

    Para cargar la batería con el adaptador de pared, siga estos pasos: Inserte un extremo del cable USB en la etiquetadora. Inserte el otro extremo del cable USB en el cargador de pared. Consulte la Figura 7. Conecte el adaptador de pared a un tomacorriente activo.
  • Página 41 Consulte la documentación que viene con su enrutador o punto de acceso inalámbrico para determinar los métodos de conexión admitidos. Método de conexión Descripción Estándar Use este método si desea que la herramienta de configuración inalámbrica detecte su red automáticamente. Su red será detectada automáticamente y se le solicitará...
  • Página 42: Adición De La Impresora Inalámbrica

    Adición de la impresora inalámbrica Para imprimir etiquetas en la impresora en red, debe descargar e instalar DYMO Label™ v.8.5 o posterior desde el sitio web de DYMO y luego agregar la impresora a su computadora. Para agregar la impresora inalámbrica a una computadora con Windows, siga estos pasos: Descargue DYMO Label™...
  • Página 43 Para imprimir en la etiquetadora de manera inalámbrica, siga estos pasos: Reinicie el software DYMO Label. Si tiene más de una impresora de etiquetas DYMO instalada, haga lo siguiente: Haga clic en la imagen que se muestra en el Área de impresión del software DYMO Label.
  • Página 44 Durante la carga de la batería Peligro  Durante la carga de la batería, use cargadores especializados y siga las condiciones que se especifican.  No conecte directamente a un tomacorriente ni a un cargador de encendedor de cigarrillos.  No use la batería ni la almacene cerca de una fuente de calor ni dentro de un automóvil cuando la temperatura pueda exceder los 60 °C.
  • Página 45 Garantía de 1 año para su producto DYMO Su producto electrónico de DYMO se vende con una garantía de 1 año desde la fecha de compra y ampara todas las piezas y componentes así como mano de obra contra los defectos en materiales y mano de obra. NEWELL RUBBERMAID DE MÉXICO, S.
  • Página 46 4:30 Otras opciones para ofrecerle una solución son:  Sitio Web de DYMO: en la mayoría de las situaciones, una visita a www.dymo.com le dará la ayuda correcta. Haga clic en "Soporte" y encontrará información sobre su producto DYMO tal como Preguntas Frecuentes y soluciones a problemas conocidos.
  • Página 62 DISTRIBUTED BY/DISTRIBUÉ PAR/DISTRIBUIDO POR: DYMO, ATLANTA, GA 30328, L.P. WWW.DYMO.COM IMPORTED INTO CANADA BY/IMPORTÉ AU CANADA PAR SANFORD CANADA L.P., OAKVILLE, ON L6J 3J3 EN MÉXICO IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR: NEWELL RUBBERMAID DE MÉXICO S. DE R.L. DE C.V. AV. VASCO DE QUIROGA 3000 P. PLAZA 1, COL. SANTA FE, DEL.

Tabla de contenido