Grandstream GXP1630 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grandstream Manuales
  4. Teléfono IP
  5. GXP1630
  6. Manual del usuario

Grandstream GXP1630 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

http://arttel.ru
Grandstream Networks, Inc.
126 Brookline Ave, 3rd Floor
Boston, MA 02215 USA
Tel: +1 (617) 566 – 9300
Fax: +1 (617) 249 – 1987
www.grandstream.com
For Warranty and RMA information, please visit
www.grandstream.com
http://arttel.ru/shop/ip-telefony/grandstream-gxp1630
Small Business Gigabit HD IP Phone
Quick Installation Guide
GXP1630
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Grandstream GXP1630

Resumen de contenidos para Grandstream GXP1630

  • Página 6 (91^B{ÿ?~¶¥Ïl˜ *1ÈÅb ñ¦ûñ4*1l |/¥HL^Yß132x64m™Ä-$%AUàñ9.-VIñ (91ÂçùýTŽ5h™.d È¿o$x ©gi¦û1P&Èñ#-'¿o„¹Zöpb  (91µªs¥Úb Ô{É„~¶›!¥ÈÅÿ?b ñ¦ íLµLÈÅ› ŸmuÅ$YÅ û1î¥Âa 5É¥½†…² ¹!Âi†ëY¸(SBOETUSFBN  6$.ÿ?b ¿pŸN1¥<¨¼Ÿª (91|^ØX¥ Ê4b !! b† (SBOETUSFBN /FUXPSLT ³¥(91 GXP1630 ‚¦ûÅ$YÅ› b (SBOETUSFBN /FU XPSLT ³a 5Ø€„ôý[#M1 Nî/…ì£a å>€å]û yν m¨ ' (91Å û È÷a¥ ÈÅmc ñ ‚µµ©…Epî3©b N]|íƒ (1-¸V£ ' ©…[#îµ®¿íEYV(91m uÅ$ÈÅ[#ÀµNv- Ó3í7/...
  • Página 7 ½ #-'SL |¼É#-'SL^^bÆÅ¥#-'5¢P¼ÉSLÐ5¢› Ú¬¢ † bzb ¶¬¢ 5|Ñ5ËÀµÇ¢¥B§¬Æ#-'5¢|µÇ¢¥B§b Æ5¢/ŸíØœPÑ5ËÐ5¢›†L†b ^^_˜Ñ5Ë›î½ b ½ ÈÅ ë  ÀµÇ¢¥B§ ÅëµÚ¶F¬¢b ¨¼Vô L=³1|¦Oä ¥ Ѭ–¬Æ†a¥¢¬b –ª_ÏÏwî¦Ož¸b ½ ÈÅ :8  Ñ5Ë ÈÅ¥õ¤ |¦Ožë¥¹ñ¬–Å륬¢b –ª_ÏÏwî¦Ož¸b |Åmc¢/Z¥h,qٚ¬Æð)b NH,qj )“’ÈÅP¨:8¦O%ç:HmcV[<°¹× çhÆmc¢Ï‚öÁ‹b 1$ g ©Žõ¤ g 7È÷ http://arttel.ru/shop/ip-telefony/grandstream-gxp1630...
  • Página 8 Ê4o ÿp o ©Žÿp 0’†°AÅ*1¹¶  ÈÅà|öAU!!î%q6)b h0©€ÀHW °ùAU  ]È7Í«Ï{ÆÅ*1¹¶ ÈÅ„]¥È7A¶]Bñ ©   Å¼V[ö’†8&#Í«ÉB„!Âáÿ*1 €%)$1V7¤©Žõ¤b Â/mîUh{ƨ¼ „á’¨db ª5Øô¨¼ „á’ ^o BENJOp ªÔ ¨¼ „á’sY^o VTFSo „o p b P¨(91o ·U§ GXP1630 #-'o È¿o  Yßc ’†’ªo )0.&o to ƒ á{ û öp ¤...
  • Página 9 (O *;3 QR HVWD SUH FRQ¿JXUDGR SDUD VRSRUWDU R UH- CUIDADO: Por favor NO apague el GXP1630 cuando la luz este alizar llamadas de emergencia a ningún tipo de hospital, SDUSDGHDQGR GXUDQWH HO UHLQLFLR R DFWXDOL]DQGR GHO ¿UPZDUH 6H SX-...

  • Página 10: Conectando El Teléfono

    3. Remueva y coloque en modo invertido la lengüeta de descanso del auricular para que este quede en posición al utilizar la montura de pared. Puerto de Recep- Puerto Puerto PC Puerto LAN Aliment- ación tor de Cabeza Auricular http://arttel.ru/shop/ip-telefony/grandstream-gxp1630...

  • Página 11: Configuración Del Teléfono: &Rq¿Jxudqgr Ho

    3UHVLRQH HO ERWyQ UHGRQGR 0(18 SDUD FRQ¿UPDU XQD VHOHFFLyQ ción IP estática. Para obtener más información, consulte el Manual del menú. del usuario del GXP1630. 4. El teléfono saldrá automáticamente del modo MENU cuando haya 5. Por favor contacte a su PSI (Proveedor de Servicio de Internet) una llamada entrante, el teléfono sea descolgado, o cuando el modo...
  • Página 27 BKDH<UO HKGH<:GBC IJHBKL?D:XSBO BA <:R?C G?KIHKH;GHKLB BKIHEVAH<:LV >EY [ DjZldb_ jmdh\h^kl\Z K<YAB K WDKLJ?GGUFB KEM@;:FB B G?IJBGYLBY [ Bklhqgbd ih mklZgh\d_ [ *3/ 1 x GXP1630 [ L_e_nhggZy K <:R?C KLHJHGU F?J IH H;?KI?Q?GBX >HKLMI: iblZgby 9 ebp_gaby ljm[dZ WDKLJ?GGUF KEM@;:F <...
  • Página 28 \ iZau K^\bgvl_ gZkl_ggh_ dj_ie_gb_ \\_jo qlh[u aZnbdkbjh\Zlv _]h gZ f_kl_ <ulZsbl_ b ih\_jgbl_ dhglZdl ba ih^klZ\db ^ey ljm[db ^ey nbdkZpbb ljm[db ijb gZkl_gghf fhglZ`_ l_e_nhgZ Ihjl Ihjl ljm[db Ihjl ID Ihjl /$1 K_lv ]Zjgblmju http://arttel.ru/shop/ip-telefony/grandstream-gxp1630...
  • Página 29 Bkihevamy \kljh_gguc \_[ k_j\_j beb f_gx l_e_nhgZ \u fh`_l_ gZkljhblv klZlbq_kdbc ,3 beb mdZaZlv ihemq_gb_ Z\lhfZlbq_kdb ,3 Z^j_k q_j_a '+&3 Kh\_lu ih bkihevah\Zgbx deZ\bZlmju Bg^bdZlhj h`b^Zgby Ebg_cgu_ deZ\brb GXP1630 khh[s_gby Ijh]jZffbjm_fu_ GZkljhcdZ l_e_nhgZ *;3 k bkihevah\Zgb_f deZ\brb deZ\brb...

Tabla de contenido