Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
NF1 620
NF2 620 X
EN-Instruction Manual
DE-Bedienungsanleitung
FR-Notice d'Utilisation
ES-Manual de instrucciones
IT-Manuale di istruzioni
PT-Manual de Instruções
EL-Εγχειρίδιο Οδηγιών
TR-Kullanım Kılavuzu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teka NF1 620

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com NF1 620 NF2 620 X EN-Instruction Manual DE-Bedienungsanleitung FR-Notice d’Utilisation ES-Manual de instrucciones IT-Manuale di istruzioni PT-Manual de Instruções EL-Εγχειρίδιο Οδηγιών TR-Kullanım Kılavuzu...
  • Página 74: Este Manual

    All manuals and user guides at all-guides.com Lea este manual antes de utilizar el frigorífico. Estimado cliente: Esperamos que este producto, que ha sido fabricado en plantas dotadas de la más avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un servicio eficaz.
  • Página 75 All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE 4 Preparación 1 El frigorífico 5 Uso del frigorífico 2 Avisos importantes sobre la seguridad Panel indicador ........14 Finalidad prevista ......... 4 Ajuste de temperatura del compartimento refrigerador ....15 Productos equipados con dispensador de agua: ...........
  • Página 76: El Frigorífico

    All manuals and user guides at all-guides.com El frigorífico 1. Compartimento congelador 12. Estantes para botellas 2. Compartimento frigorífico 13. Compartimento de frutas y verduras 3. Luz interior del compartimento 14. Tapa del cajón de frutas y verduras refrigerador 15. Pies delanteros regulables 4.
  • Página 77: Avisos Importantes Sobre La Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Avisos importantes sobre la seguridad • Para aparatos equipados con un Lea con atención la siguiente compartimento congelador: no información. No tener en cuenta dicha información podría acarrear lesiones deposite bebidas embotelladas o enlatadas en el compartimento o daños materiales.
  • Página 78 All manuals and user guides at all-guides.com • Jamás conecte el frigorífico a sistemas • No desenchufe el aparto de la toma de de ahorro de electricidad, ya que podría corriente tirando del cable. dañarlo. • Coloque las bebidas de mayor graduación alcohólica juntas y en •...
  • Página 79: Productos Equipados Con Dispensador De Agua

    All manuals and user guides at all-guides.com Seguridad infantil alimentos podrían caerse y provocar lesiones personales o dañar el • Si la puerta tiene cerradura, mantenga frigorífico. Nunca coloque objetos sobre la llave fuera del alcance de los niños. el frigorífico, ya que podrían caer al abrir •...
  • Página 80: Consejos Para El Ahorro De Energía

    All manuals and user guides at all-guides.com Consejos para el ahorro de energía • No deje las puertas del frigorífico abiertas durante periodos largos de tiempo. • No introduzca alimentos o bebidas calientes en el frigorífico. • No sobrecargue el frigorífico, ya que entorpecería la circulación del aire en su interior.
  • Página 81: Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Instalación 2. Introduzca las 2 cuñas de plástico en Recuerde que el fabricante declina la ventilación trasera, con se muestra toda responsabilidad en caso de en la figura siguiente. Las cuñas de incumplimiento de las instrucciones de plástico proporcionarán la distancia este manual.
  • Página 82: Conexiones Eléctricas

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Es posible que las aristas delanteras Para más información, puede del aparato se noten calientes al tacto, consultar su distribuidor autorizado o al cosa que es perfectamente normal. centro de recogida de residuos de su Estas zonas deben permanecer municipio.
  • Página 83: Ajuste Del Equilibrio

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste del equilibrio 2. Afloje los tres tornillos de las bisagras de la puerta inferior cuya posición Si su frigorífico no está equilibrado: desee modificar con la ayuda de un destornillador, tal como se muestra en la Puede equilibrar el frigorífico girando siguiente ilustración.
  • Página 84 All manuals and user guides at all-guides.com • Si la puerta del compartimento Una vez las puertas estén al mismo nivel, congelador está más baja que la del cerrarán perfectamente. Si no lo hacen, compartimento refrigerador, póngalas la eficacia del frigorífico puede verse al mismo nivel girando el tornillo de afectada.
  • Página 85: Ajuste De La Separación Entre La Puerta Superior

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste de la separación entre la puerta superior Fije la puerta que acaba de ajustar Se puede ajustar la separación entre apretando los tornillos sin cambiar la las puertas de la manera mostrada en posición de la puerta.
  • Página 86: Preparación

    All manuals and user guides at all-guides.com Preparación El frigorífico debe instalarse dejando una separación no inferior a 30 cm respecto a fuentes de calor tales como quemadores, hornos, calefacciones o estufas y no inferior a 5 cm con respecto a hornos eléctricos, evitando asimismo su exposición directa a la luz solar.
  • Página 87: Uso Del Frigorífico Panel Indicador

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso del frigorífico Panel indicador El panel indicador le ayuda en la utilización del frigorífico gracias a sus funciones de sonido y visuales. Este panel le permite iniciar y utilizar todas las funciones del frigorífico sin abrir las puertas, porque se encuentra en el lado exterior de la puerta del compartimento congelador.
  • Página 88: Ajuste De Temperatura Del Compartimento Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste de temperatura del Antes de someter alimentos al proceso de congelación rápida, lea atentamente compartimento refrigerador la Sección 4. Para cambiar los ajustes de la Para utilizar la función “Congelación temperatura del compartimento rápida”, pulse el botón de congelación refrigerador, pulse el botón de rápida.
  • Página 89: Función De Enfriamiento Rápido

    All manuals and user guides at all-guides.com Función de enfriamiento Bandeja para huevos rápido Esta función puede utilizarse para enfriar • Puede instalar la huevera en la puerta rápidamente alimentos depositados en o en el estante que desee. el compartimento refrigerador. Pulse •...
  • Página 90: Compartimento De Enfriamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Compartimento de Deslizadores de control de enfriamiento humedad del cajón de frutas y verduras Puede incrementar el volumen interior del frigorífico retirando el compartimento Uso de los deslizadores de control de de enfriamiento que desee. Tire del humedad del cajón de frutas y verduras compartimento hacia usted hasta que El cajón de frutas y verduras de su...
  • Página 91: Icematic Y Contenedor De Almacenamiento De Hielo

    All manuals and user guides at all-guides.com Icematic y contenedor de almacenamiento de hielo Uso del Icematic * Llene el Icematic con agua y colóquelo en su sitio. El hielo estará listo en unas dos horas. No extraiga el Icematic de su sitio para sacar hielo.
  • Página 92: Recomendaciones Para La Conservación De Alimentos Congelados

    All manuals and user guides at all-guides.com Recomendaciones para la Sustitución de la bombilla conservación de alimentos interior congelados En caso de que falle la luz, proceda de la siguiente manera: • Los alimentos congelados ya envasados disponibles en los comercios 1.
  • Página 93 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 94: Mantenimiento Y Limpieza

    All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y limpieza Protección de las superficies No utilice nunca gasolina, benceno o de plástico sustancias similares para la limpieza. Le recomendamos desenchufar No deposite aceites líquidos o el aparato antes de proceder a su alimentos aceitosos en recipientes no limpieza.
  • Página 95: Sugerencias Para La Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Sugerencias para la solución de problemas Le rogamos compruebe la siguiente lista antes de llamar al servicio técnico. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista incluye problemas frecuentes no achacables a defectos en materiales o manufactura. Es posible que algunas de las características mencionadas no estén presentes en su producto.
  • Página 96 All manuals and user guides at all-guides.com El frigorífico está en funcionamiento con frecuencia o durante periodos prolongados. • Puede que su nuevo frigorífico sea más grande que el que tenía anteriormente. Esto es perfectamente normal. Los frigoríficos de mayor tamaño funcionan durante más tiempo.
  • Página 97 All manuals and user guides at all-guides.com El nivel de ruidos propios del funcionamiento se incrementa cuando el frigorífico está en marcha. • El rendimiento del frigorífico puede cambiar en función de las variaciones en la temperatura ambiente. Esto es perfectamente normal, no es ninguna avería. Vibraciones o ruidos.

Este manual también es adecuado para:

Nf2 620 x

Tabla de contenido