Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English
Español
01.10.2015
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IncogniTeam IncognIt.Home

  • Página 1 English Español 01.10.2015...
  • Página 23 IncognIt.Home. Contenidos: Garantía y condiciones de uso Características técnicas y kit de suministro Exterior Valores de indicadores Preparación, сonexión Configuración rápida Paso 1. Contraseña Paso 2. Internet Paso 3. Wi-Fi Paso 4. VPN Paso 5. Actualización automática Área de clientes para usuarios de VPN “My.IncognIt”...
  • Página 24: Garantía Y Condiciones De Uso

    IncognIt.Home Garantía y condiciones de uso Condiciones de la garantía Uso del servicio IncogniTime ★ IncogniTeam asume responsabilidad por cualquier ★ IncogniTeam proporciona el servicio IncogniTime “tal cual”. disconformidad del producto con las especificaciones En otras palabras, IncogniTeam no ofrece garantías técnicas acordadas, por suministro incompleto, así como de ningún tipo, ya sean explícitas o implícitas, incluyendo por fallos en el funcionamiento del dispositivo durante dos sin limitarse a las garantías de comerciabilidad años desde la entrega del producto al comprador. y adecuación para un uso concreto. Tiene derecho a presentar una reclamación a IncogniTeam si el producto adquirido en la tienda en línea presenta ★ Usted asume toda la responsabilidad por cualquier daño una carencia, un defecto o no está conforme con el mismo derivado del uso del servicio IncogniTime. IncogniTeam en el momento de la entrega. no será responsable de daños indirectos, punitivos, especiales o derivados bajo ninguna circunstancia, aunque ★ Debe informar a IncogniTeam de cualquier disconformidad, sean resultado de una negligencia o IncogniTeam tenga defecto o fallo del dispositivo en un plazo máximo previo conocimiento de la posibilidad de estos daños.
  • Página 25: Características Técnicas Y Kit De Suministro

    IncognIt.Home Características técnicas y kit de suministro IncognIt.Home es un router Wi-Fi anonimizador que permite conectar de una forma privada y segura su red doméstica a Internet por línea telefónica o por fibra. Opciones de conexión a Internet: Wi-Fi: ★ ADSL2+/VDSL (línea telefónica); ★ 802.11 b/g/n/ac; ★ Ethernet (PPoE, IPoE, L2TP/PPTP); ★ doble banda simultánea 2,4/5 GHz; ★ 3G/4G/LTE (mediante un módem USB). ★ hasta 300+867 Mbit/s. Puertos: Kit de suministro: ★ 1xADSL/VDSL (WAN); ★ Router; ★ 1xEthernet 1 Gbit/s (WAN); ★ Adaptador de alimentación (Enchufe europeo);...
  • Página 26 IncognIt.Home Exterior – conector de alimentación; – botón de encendido y apagado; – botón de reinicio; – puertos LAN (amarillos) con indicadores; – puerto Ethernet WAN (azul) con indicador; – puerto ADSL/VDSL (gris). – indicador de alimentación/actualización de software; – indicador de DSL; – indicador de conexión a Internet; – indicador de funcionamiento de Wi-Fi 2,4 GHz; – puertos USB; – botón de encendido y apagado de Wi-Fi; – indicador de funcionamiento de Wi-Fi 5 GHz; – indicador de funcionamiento de VPN. – botón de encendido y apagado de VPN.
  • Página 27: Valores De Indicadores

    IncognIt.Home Valores de indicadores Indicador Estado Descripción Luz blanca/gris encendida Router encendido Luz apagada Router apagado Alimentación Luz blanca/gris parpadeando lentamente Router iniciándose Luz blanca/gris parpadeando rápidamente Actualización de software Luz roja encendida Error fatal, inicio automático en modo de recuperación Luz azul encendida ADSL/VDSL conectado Luz apagada ADSL/VDSL desconectado DSL Luz azul parpadeando lentamente Buscando señal de línea Luz azul parpadeando rápidamente Intentando establecer la conexión DSL Luz azul encendida Internet conectado Luz apagada Internet desconectado Luz azul parpadeando rápidamente Transferencia de datos Internet Luz roja parpadeando rápidamente Transferencia de datos mediante una conexión 3G/4G/LTE suplementaria Conexión establecida sin acceso a Internet – se usa la conexión suplementaria Luz roja encendida 3G/4G/LTE Luz azul parpadeando lentamente...
  • Página 28: Preparación, Сonexión

    IncognIt.Home Preparación, сonexión Preparación ★ El router se debe instalar en una superficie plana y estable. También se puede fijar a una pared. ★ Instale el router lo más alto posible, lejos de construcciones metálicas, luz solar directa y fuentes de calor. ★ Para evitar interferencias no coloque el router cerca de otras antenas y transmisores, transformadores, motores, microondas y otros equipamientos. Las interferencias también podrían producirse debido a otros dispositivos que funcionan con la frecuencia de 2,4 GHz, teléfonos inalámbricos y dispositivos Bluetooth. ★ Para asegurar la mejor cobertura de red inalámbrica, coloque el router en el centro de la habitación. Conexión ★ La longitud del cable Ethernet para la conexión de dispositivos de red no debe superar los 100 metros. ★ En cumplimiento con las directrices sobre Conecte el cable Ethernet al puerto WAN (5) o el cable la radiofrecuencia FCC, el router se debe colocar telefónico al puerto ADSL/VDSL (6). y funcionar mínimo a 20 centímetros de personas. ★ Utilice solo las antenas y el adaptador de alimentación Si es necesario, conecte el cable de red local Ethernet suministrados con el dispositivo. al puerto LAN (4). Conecte el cable de alimentación al router (1). Conecte el adaptador a un enchufe. Inicie el router usando el botón de encendido (2).
  • Página 29: Configuración Rápida

    IncognIt.Home Configuración rápida Durante la configuración inicial del router se recomienda que se use la conexión por cable. Para ello, conecte su ordenador al puerto LAN del router usando el cable de conexión suministrado. Para usar la conexión inalámbrica durante la configuración inicial, elija la red Wi-Fi por defecto – los datos de acceso aparecen en la tarjeta flash y/o en la pegatina en la carcasa del router. Abra el navegador e introduzca http://router.incognit.net o la dirección IP del router 172.16.254.254 en la barra de direcciones. Nombre de usuario y contraseña por defecto - router / incognit. Le da la bienvenida el asistente de configuración rápida. 2. Seleccione su idioma y haga clic en “Siguiente”. Para seleccionar el idioma de la interfaz web del router más tarde, haga clic en “Omitir”. Si no se ha seleccionado otro idioma, la interfaz web usará el idioma del navegador por defecto. 3. En adelante, cuando acceda al asistente de configuración rápida, el botón “Omitir” le permitirá dejar sin cambios la configuración guardada previamente.
  • Página 30: Paso 1. Contraseña

    IncognIt.Home Configuración rápida. Paso 1. Contraseña Por razones de seguridad le recomendamos que cambie la contraseña de acceso a la interfaz web del router por defecto. (El nombre de usuario y la contraseña por defecto aparecen en la tarjeta flash y/o en la pegatina en la carcasa del router.) Cree e introduzca la contraseña nueva y confírmela. 2. Haga clic en “Siguiente”. Para cambiar la contraseña más tarde, haga clic en “Omitir”. 3. En adelante, cuando acceda al asistente de configuración rápida, el botón “Omitir” le permitirá dejar sin cambios la configuración guardada previamente.
  • Página 31 IncognIt.Home Configuración rápida. Paso 2. Internet Si no lo ha hecho todavía, conecte el cable de Internet al router: el cable Ethernet al puerto WAN (5) o el cable telefónico al puerto ADSL/VDSL (6). 2. Haga clic en “Siguiente”. Para configurar la conexión a Internet más tarde, haga clic en “Omitir”.
  • Página 32 IncognIt.Home Configuración rápida. Paso 2. Internet 3. Seleccione su ubicación actual (país) y su proveedor de Internet. Si su proveedor no está en la lista, seleccione la opción “Ajustes avanzados” para introducir los ajustes de conexión de forma manual. Si tiene cualquier problema, póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de su proveedor. 4. Si es necesario, introduzca el usuario y contraseña de acceso a Internet que recibió de su proveedor. 5. Haga clic en “Siguiente” para empezar la prueba de su conexión a Internet. 6. En adelante, cuando acceda al asistente de configuración rápida, el botón “Omitir” le permitirá dejar sin cambios la configuración guardada previamente.
  • Página 33 IncognIt.Home Configuración rápida. Paso 3. Wi-Fi Introduzca su usuario y contraseña de la red Wi-Fi. Se crearán dos redes: “nombre” y “nombre.5GHz” que se podrán usar en los dos rangos de Wi-Fi. También puede usar el nombre de usuario y contraseña por defecto de su red Wi-Fi que aparecen en la tarjeta flash y/o en la pegatina en la carcasa del router. Por razones de seguridad, le recomendamos que cambie la contraseña por defecto. 2. Haga clic en “Siguiente”. Para configurar la red Wi-Fi más tarde, haga clic en “Omitir”. 3. En adelante, cuando acceda al asistente de configuración rápida, el botón “Omitir” le permitirá dejar sin cambios la configuración guardada previamente.
  • Página 34 IncognIt.Home Configuración rápida. Paso 4. VPN Inicie VPN. Seleccione el servidor VPN (país para obtener la IP) de la lista. 3. Haga clic en “Siguiente”. Para configurar VPN más tarde, haga clic en “Omitir”. 4. En adelante, cuando acceda al asistente de configuración rápida, el botón “Omitir” le permitirá dejar sin cambios la configuración guardada previamente.
  • Página 35: Paso 5. Actualización Automática

    IncognIt.Home Configuración rápida. Paso 5. Actualización automática 1. Seleccione su zona horaria. 2. Configure la hora conveniente para la actualización automática de software del router para que no interfiera con sus tareas. 3. Haga clic en “Siguiente”. Para configurar la actualización automática más tarde, haga clic en “Omitir”. 4. En adelante, cuando acceda al asistente de configuración rápida, el botón “Omitir” le permitirá dejar sin cambios la configuración guardada previamente.
  • Página 36 IncognIt.Home Configuración rápida ¡Enhorabuena! Ha configurado el router IncognIt para una navegación privada y segura por Internet. Haga clic en “Terminar” para salir del asistente de configuración rápida.
  • Página 37 Área de clientes para usuarios de VPN “My.IncognIt” El Área de clientes “My.IncognIt” (https://my.incognit.net) le permite: ★ Ver la lista de sus routers. ★ Ver la fecha de caducidad de su pack de conexión VPN actual. ★ Adquirir rápidamente el nuevo pack de conexión VPN IncogniTime. (En desarrollo.) ★ Activar su nuevo pack de conexión IncogniTime si lo ha adquirido en la tienda en línea de IncogniTeam en forma de una clave de licencia. ★ Juntar los routers IncognIt.Home y IncognIt.Travel para usar un único pack de conexión VPN IncogniTime. (En desarrollo.) ★ Enviar preguntas al equipo de soporte IncogniTeam a través de un sistema de tickets.
  • Página 38 Para acceder al área de clientes “My.IncognIt” siga los siguientes pasos: 1. Abra la interfaz web del router http://router.incognit.net o 172.16.254.254. 2. Introduzca el nombre de usuario y contraseña configurados en el paso 1 del asistente de configuración rápida, o introduzca la contraseña por defecto si no la ha cambiado durante el proceso de configuración del router. (El nombre de usuario y la contraseña por defecto aparecen en la tarjeta flash y/o en la pegatina en la carcasa del router.) 3. Coloque el cursor del ratón sobre el botón “My.IncognIt” En adelante podrá acceder al área de clientes “My.IncognIt” en la esquina superior derecha. En la ventana emergente a través de la interfaz web del router como está descrito arriba haga clic en “Área de clientes - Abrir”. (sin necesidad de introducir el nombre de usuario Puede encontrar la misma opción en la pestaña “Estado” y la contraseña), o directamente a través del enlace en el apartado “My.Incognit” en la esquina inferior derecha. https://my.incognit.net (con el nombre de usuario y la contraseña que ha configurado). 4. Será automáticamente redirigido al área de clientes “My.IncognIt” con su configuración predeterminada. ¡Importante! 5. En la sección “Ajustes” introduzca su correo electrónico, Para garantizar la seguridad, la cuenta de usuario de la tienda usuario y contraseña para el área de clientes “My.IncognIt”. (El correo electrónico le permite recibir mensajes del equipo en línea IncogniTeam y la del área de clientes de usuario VPN “My.IncognIt” no están relacionadas. Por favor, no use los de soporte no solo a través del sistema de tickets del área mismos nombres de usuario y contraseñas para estas cuentas. de clientes, sino también en su bandeja de entrada.)
  • Página 39 Área de clientes para usuarios de VPN “My.IncognIt” Conexión al servicio VPN IncogniTime La fecha de caducidad de su pack de conexión VPN IncogniTime actual está indicada en la pestaña “Dispositivos” en la tabla al lado de su router. Una vez que el pack IncogniTime actual haya caducado, puede adquirir un nuevo pack de conexión al servicio VPN de cualquier duración deseada. 1. Entre en el área de clientes a través de my.incognit.net con su usuario y contraseña o directamente a través de la interfaz web del router. 2. Proceda a la pestaña “Pago” o haga clic en el icono “Comprar” en la tabla al lado de su router en la pestaña “Dispositivos”. 3. Seleccione el pack de conexión a VPN IncogniTime y el método de pago y haga clic en “Comprar”. También puede suscribirse al servicio VPN IncogniTime.Subscription con frecuencia de pagos distinta. 4. La fecha de caducidad del nuevo pack de conexión Los pagos se cargarán automáticamente en su cuenta a VPN IncogniTime se mostrará en la tabla al lado en el sistema de pagos o en su tarjeta bancaria. de su router en cuanto hayamos recibido su pago. La suscripción seguirá siendo válida durante un año; pasado éste La suscripción seguirá siendo válida durante un año; pasado éste período, tendrá que renovarla. Antes de finalizar la suscripción, período, tendrá que renovarla. Antes de finalizar la suscripción, asegúrese de que el método de pago seleccionado admita pagos asegúrese de que el método de pago seleccionado admita pagos periódicos. periódicos.
  • Página 40 Área de clientes para usuarios de VPN “My.IncognIt” Conexión al servicio VPN IncogniTime También puede adquirir su nuevo pack de conexión a VPN IncogniTime en nuestra tienda en línea – www.incogniteam.com. La clave de licencia obtenida en la tienda deberá activarse en el área de clientes para usuarios de VPN “My.IncognIt”: 1. Entre en el área de clientes a través de my.incognit.net con su usuario y contraseña o directamente a través de la interfaz web del router. 2. Haga clic en el icono “Activar” en la tabla al lado de su router en la pestaña “Dispositivos”. 3. Introduzca en la ventana emergente la clave de licencia obtenida en la tienda en línea. Haga clic en “Activar”. 4. La fecha de caducidad del nuevo pack de conexión al VPN IncogniTime se mostrará en la tabla al lado de su router.
  • Página 41: Limitación De Responsabilidades

    Advertencias Precauciones Reciclaje apropiado del producto El router debe usarse a una temperatura ambiente de entre 5 °C y 35 °C. Este símbolo en el producto, sus accesorios Evite la filtración de humedad y líquidos en el router, o documentación certifica que una vez acabada no lo use bajo lluvia o en condiciones de humedad elevada. la vida útil del dispositivo y sus accesorios Use un trapo seco para limpiar la carcasa. (como el adaptador de alimentación, No use el router durante tormentas eléctricas. el cable de conexión o la tarjeta flash) no pueden ser reciclados con el resto de residuos. Limitación de responsabilidades Puede solicitar más información sobre el método de reciclaje del dispositivo de acuerdo El router, su interfaz web y el área de clientes para usuarios con las normas medioambientales al fabricante, de VPN están sujetos a modificaciones técnicas sin previo aviso. agencias de reciclaje de residuos o autoridades El aspecto actual del equipo y elementos de su interfaz puede locales. discrepar de las imágenes. Marca CE Reciclaje apropiado del embalaje Este router cumple El símbolo “banda de Möbius” con los principales significa que el embalaje requisitos de las directivas puede ser reciclado.
  • Página 42 Contacto Fabricante: INCOGNITEAM Ltd. (Código de registro 12841561). Rotermanni 8, 10111 Tallinn, Estonia. E-mail: info@incogniteam.com Web: www.incogniteam.com Teléfono: +372 5 735-84-80. Unidad de producción: 4F&5F R&D Building, Oriental Cyberport, High-Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, China 518057.
  • Página 43 Le agradecemos que haya elegido el router IncognIt. Siempre puede solicitar ayuda al centro de soporte IncogniTeam por correo electrónico a support@incogniteam.com. La información más reciente sobre las novedades, actualizaciones de software y el uso de VPN está disponible en nuestra página web www.incogniteam.com. Welcome to the Masked World!

Tabla de contenido