Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Unpacking and installation
Déballer et installer
Desembalar y instalar
Spacchettare e installare
Auspacken und installieren
Uitpakken en installeren
English
Français
Español
Italiano
Deutsch
Nederlands
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DOC'UP Smart'Mail 10

  • Página 1 Unpacking and installation English Déballer et installer Français Desembalar y instalar Español Spacchettare e installare Italiano Auspacken und installieren Deutsch Uitpakken en installeren Nederlands...
  • Página 8 Catch tray RH 10. Catch tray LH...
  • Página 42 Tabla de contenido Instrucciones de desembalaje ..............1 Antes de empezar ..................6 Instalaci n ....................7 Instalaci n del m dulo del alimentador............7 Instalaci n de las bandejas de alimentaci n de documentos......7 Instalaci n del alimentador de documentos de gran capacidad......8 Instalaci n del alimentador MaxiFeeder............9 Alimentador de sobres de gran capacidad (EF-4).........10 Instalaci n de la cinta transportadora de gran capacidad......12...
  • Página 44: Instrucciones De Desembalaje

    Instrucciones de desembalaje * Contiene bandeja de recogida (opcional)
  • Página 45 * Soporte del apilador electr nico (opcional)
  • Página 47 Bandeja de recogida (opcional)
  • Página 48 Bandeja de recogida (derecho) 10. Bandeja de recogida (izquierda)
  • Página 49: Antes De Empezar

    Antes de empezar La ensobradora debe desembalarse e instalarse sobre una superficie estable. Con el sistema, se suministran los elementos siguientes: • Manual de funcionamiento y esta guía de instalaci n • Cable de alimentaci n, cable LAN, cepillos y paño húmedo •...
  • Página 50: Instalación

    Instalación Instalaci n del m dulo del alimentador Para conectar el m dulo del alimentador al m dulo de la ensobradora Eleve el m dulo del alimentador por la parte delantera y deslícelo hacia las clavijas de la ensobradora. Conecte el cable de comunicaci n de la ensobradora en el enchufe situado en el lado derecho del m dulo del alimentador.
  • Página 51: Instalaci N Del Alimentador De Documentos De Gran Capacidad

    Mueva la bandeja de alimentaci n de documentos hacia arriba (levantando los rodillos negros) hasta que el alimentador se enganche en su sitio. Mueva la bandeja de alimentaci n de documentos hacia la máquina y mueva los ganchos por encima de los puntos de montaje (en ambos lados). Deje la bandeja de alimentaci n de documentos apoyada encima de la máquina.
  • Página 52: Instalaci N Del Alimentador Maxifeeder

    Instalaci n del alimentador MaxiFeeder El maxiFeeder se debe instalar en la posici n del alimentador número 1 o 4. Si instala el maxiFeeder en la posici n 4, no puede usar las posiciones 2 y 3 para los alimentadores de documentos.
  • Página 53: Alimentador De Sobres De Gran Capacidad (Ef-4)

    Alimentador de sobres de gran capacidad (EF-4) Es posible instalar un alimentador de sobres de gran capacidad para el suministro de grandes cantidades de sobres. Para empezar a utilizar el alimentador de sobres de gran capacidad: Encienda el alimentador. Para garantizar una alimentaci n correcta, el soporte para sobres A debe colocarse paralelo.
  • Página 54 Gire la rueda manual E para ajustar la altura del sobre. El sobre debe ajustarse exactamente al espacio indicado por las flechas. Gire la rueda manual F para ajustar las guías laterales, de modo que los sobres:- Queden ajustados exactamente entre las guías laterales- Se puedan mover libremente 10.
  • Página 55: Instalaci N De La Cinta Transportadora De Gran Capacidad

    Instalaci n de la cinta transportadora de gran capacidad Para instalar la cinta transportadora de gran capacidad: Coloque la cinta transportadora en la posici n correcta. Conecte el adaptador C al cable de conexi n. Conecte el cable de alimentaci n al adaptador. Conecte el cable de alimentaci n a la toma de corriente.
  • Página 56: Llenado Del Depósito De Líquido De Sellado

    Llenado del depósito de líquido de sellado Llenado del dep sito de líquido de sellado Abra la cubierta frontal B. Llene el dep sito A con líquido de sellado hasta el borde que indica el nivel máximo. Cierre la cubierta frontal B. Antes de iniciar la tarea, espere cinco minutos aproximadamente para que los cepillos se humedezcan.
  • Página 57: Conexi N Del Sistema A La Fuente De Alimentaci N Y Encendido

    Conexión del sistema a la fuente de alimentación y encendido Encendido Para iniciar el sistema: Puede dañar la máquina seriamente si la conecta a una toma de corriente incorrecta. Antes de enchufar la máquina, compruebe si la tensi n local es la misma que la que se menciona en la placa de especificaciones.
  • Página 58: Configuraci N De Los Servicios En Línea (Opcional)

    Configuración de los servicios en línea (opcional) Configuraci n de los servicios en línea Antes de realizar la primera conexi n con los servicios en línea, asegúrese de que la configuraci n es correcta: Vaya al menú Supervisor y pulse [Servicios en línea], [Configuraci n]. Introduzca un prefijo en caso necesario.
  • Página 59: Primera Conexi N

    Primera conexi n Para conectarse con el servidor central: Pulse [Conexi n], [Conectar] para realizar la llamada de declaraci n inicial. Pulse el bot n [i] para seguir el estado de la conexi n.La llamada de declaraci n inicial finaliza si el sistema muestra el estado "Pendiente de declaraci n". Pulse [Conectar] de nuevo para efectuar la declaraci n.
  • Página 60: Prueba Del Sistema Y Definici N De Tareas Personalizadas

    Prueba del sistema y definición de tareas personalizadas Prueba del sistema Pruebe el sistema del modo que se indica a continuaci n: Cargue las bandejas de alimentaci n de documentos. Cargue el alimentador de sobres. Desde el menú de inicio, pulse [Nueva tarea], [Automático]. Pulse el bot n [1x].
  • Página 61: Definici N De Tareas Personalizadas

    Definici n de tareas personalizadas Defina todas las tareas en funci n de los deseos y aplicaciones del cliente.

Tabla de contenido