iDeck iB 5TE Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Cod.73340170
Ver.: A8
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni
Instructions manual
Instructions manual
Manual d'instructions
Manual d'instructions
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Manual instrucciones
Manual instrucciones
iB 5TE
Forno elettrico
Forno elettrico
Electric oven
Electric oven
Four electrique
Four electrique
Elektrische Ofen
Elektrische Ofen
Horno Elé ctrico
Horno Elé ctrico
Numeri di matricola / Serial numbers :
Numeri di matricola / Serial numbers :
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para iDeck iB 5TE
- Página 1 Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Instructions manual Instructions manual Manual d’instructions Manual d’instructions Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Manual instrucciones Manual instrucciones iB 5TE Forno elettrico Forno elettrico Electric oven Electric oven Four electrique Four electrique Elektrische Ofen Elektrische Ofen Horno Elé ctrico Horno Elé...
- Página 12 IT/8...
- Página 20 UK/8...
- Página 28 FR/8...
- Página 37 ÍNDICE 01 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 02 INSTALACIÓN 03 FUNCIONAMIENTO 04 MANTENIMIENTO ORDINARIO 05 MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO 06 CATÁLOGO DE LOS RECAMBIOS Nota: El presente manual se ha previsto para la lectura en cinco idiomas. Instrucciones originales en Italiano y traducciones de las instrucciones originales en Inglés, Francés, Alemán y Español.
-
Página 38: Características Técnicas
MODELOS ¡ATENCIÓN! Cuando se mueva la celda de fermentación hay Los modelos previstos son: que levantarla siempre; se desaconseja tirar de ella para evitar iB 5TE que los pies se arrastren sobre el pavimento. Optionals: ruedas, campana. CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES DIMENSIONES GENERALES Y PESOS Para que el horno funcione de forma correcta se aconseja respetar los Véase la TAB.2... -
Página 39: Conexiones
Tras efectuar la conexión hay que controlar que la tensión de CONEXIONES alimentación, con el horno en marcha, no se aleje más de 10% del 2.5.1 CONEXIÓN DE LA DESCARGA DE LOS VAPORES valor nominal. ¡ATENCIÓN! La conexión de la descarga de los vapores tiene ¡ATENCIÓN! El cable flexible para la conexión a la línea que ser efectuada sólo y exclusivamente por personal cualificado. -
Página 40: Funcionamiento Del Cuadro Electrónico Ib 5Te (Fig.16)
Cuando se alcanza la temperatura, el led rojo de la tecla “P” se FUNCIONAMIENTO DEL CUADRO ELECTRÓNICO iB 5TE (fig.16) apaga, se enciende el verde y se produce una señal acústica Encendido (ref. 1): intermitente que indica que es posible introducir el producto que se Al encender el equipo, en el display LCD se visualiza el último... -
Página 41: Puesta En Marcha De La Cámara De Fermentación
Durante la cocción: NOTA : Recordarse de llenar el depósito del humectador para Durante la cocción, en el display de cristales líquidos se visualiza: obtener la humedad; si es posible, llenarlo con agua sin cal. - el nombre del producto d) Accionar el interruptor (1, fig.15) que activa la resistencia del - la temperatura memorizada humectador. -
Página 42: Mantenimiento Extraordinario
ATENCIÓN SIGUIENTES INSTRUCCIONES RELATIVAS “MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO” ESTÁN RESERVADAS PERSONAL TÉCNICO ESPECIALIZADO EN POSESIÓN DE UNA REGULAR LICENCIA, AUTORIZADO Y HABILITADO POR EL FABRICANTE. - Quitar el panel posterior tras desenroscar los tornillos de fijación. MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO - Desconectar los conectores Faston de la resistencia. OPERACIONES PRELIMINARES DE SEGURIDAD - Abrir la tapa y quitar la rejilla portabandejas de la derecha y la de ¡ATENCIÓN! Todas las operaciones de mantenimiento y... -
Página 43: Sustitución De Componentes De La Cámara De Fermentación Con Humectador
- Para el montaje de la nueva, efectuar las operaciones anteriores en Tabla B Grupo L LU orden inverso. Tabla C Esquema eléctrico iB 5TE V400 3N V230 3. Tabla D Esquema eléctrico iB 5TE V230 1N. 5.4.2 SUSTITUCIÓN DE LA LÁMPARA DE ILUMINACIÓN Tabla E Esquema eléctrico L LU V230 1N... - Página 44 ES/8...
- Página 49 FIG.16...
- Página 51 Pomello Ball grip Pommeau Kugelgriff Pomo Morsettiera Terminals board Platine des bornes Klemmkaste Bornera Centralina Power Card Carte De Puissance Leistungskarte Tarjeta De Potencia Termostato di sicurezza Safety Thermostat Thermostat De Sécurité Sicherheits Thermostat Termostato De Seguridad 73340510 iB 5TE...
- Página 52 L U60 .6 0...
- Página 54 18 20 220V MOT. ELET. 230V 400V 400V 230V 74800610 Revisione 00 MOD. iB 5TE V400 3N V230 3...
- Página 55 Lampe halogène 12 V 12 V Halogenlampe Lámpara halógena 12 V Trasformatore Trasformer Transformateur Transformator Transformador Termocoppia Thermocouple Thermocouple Thermoelement Termopar Microcontatto porta Microcontact Microcontact Mikrokontakt Microcontacto Scheda elettronica Card Carte électronique Elektronikkarte Tarjeta electrónica 74800610 iB 5TE V400 3N V230 3...
- Página 56 18 20 220V MOT. ELET. 230V 230V 74800640 Revisione 00 MOD. iB 5TE V230 1N...
- Página 57 Lampe halogène 12 V 12 V Halogenlampe Lámpara halógena 12 V Trasformatore Trasformer Transformateur Transformator Transformador Termocoppia Thermocouple Thermocouple Thermoelement Termopar Microcontatto porta Microcontact Microcontact Mikrokontakt Microcontacto Scheda elettronica Card Carte électronique Elektronikkarte Tarjeta electrónica 74800640 iB 5TE V230 1N...