Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D
Bedienungsanleitung (S. 2)
Operating manual (p. 18)
GB
Manual de instrucciones (p. 34)
E
Mode d'emploi (p. 50)
F
Informazioni per l'uso (p. 66)
I
i@Sky Weather Information Centre
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para eQ-3 i@Sky

  • Página 1 Bedienungsanleitung (S. 2) Operating manual (p. 18) Manual de instrucciones (p. 34) Mode d’emploi (p. 50) Informazioni per l‘uso (p. 66) i@Sky Weather Information Centre...
  • Página 34 2ª edición en español 10/2008 Documentación © 2008 eQ-3 Ltd., Hong Kong. Todos los derechos re- servados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este manual por ningún medio, así como su procesamiento o copiado mediante pro- cedimientos electrónicos, mecánicos o químicos sin el consentimiento previo del editor.
  • Página 35 WIC 100 ........... 38 6.2. Puesta en servicio del adaptador USB ....38 6.3. Instalación del programa en el ordenador ....38 6.4. Configuración del portal i@Sky ......39 7. Transmisión de los datos meteorológicos ....... 40 8. Elementos de indicación ..........41 8.1.
  • Página 36: Nota Sobre Este Manual

    Internet y los transmite a la unidad de indicación WIC 100 a través del adaptador USB. En el portal de Internet i@Sky usted puede especificar los parámetros (como el lugar de predicción) que necesite para la transmisión de sus datos meteorológicos per-...
  • Página 37: Información General Sobre El Funcionamiento Por Radio

    Entwicklung GmbH declara que este aparato cumple los requisitos básicos y las disposiciones relevantes de la directiva 1999/5/CE. La declaración de conformidad completa está disponible en www.eq-3.de.
  • Página 38: Puesta En Servicio Del Equipo

    Cierre de nuevo el compartimento de las pilas. 6.2. Puesta en servicio del adaptador USB Conecte ahora el adaptador i@Sky al ordenador: • Tome el adaptador USB i@Sky y enchúfelo en el puerto USB del ordenador en el que vaya a instalar el programa i@Sky. •...
  • Página 39: Configuración Del Portal I@Sky

    6.4. Configuración del portal i@Sky Entre en el portal de i@Sky y configure los parámetros (p. ej. el lugar de predicción) necesarios para la transmisión de sus da- tos meteorológicos personales. Para entrar en el portal proceda como sigue: •...
  • Página 40: Transmisión De Los Datos Meteorológicos

    USB y que las pilas están correctamente colocadas. Para la primera puesta en servicio coloque la unidad de indicación de i@Sky a pocos metros, pero como mínimo a más de 50 cm, del adaptador USB. El alcance máximo dentro de la casa depende de las características lo-...
  • Página 41: Elementos De Indicación

    A continuación les presentamos las combinaciones posibles de la pantalla. Tipos de presentación En el portal de Internet de i@Sky puede elegir entre los siguien- tes tipos de presentación. • Predicción diaria dividida en cuatro partes hasta una hora del día a elegir (configuración por defecto 11:00);...
  • Página 42 "Morning" de la predicción diaria indica los datos para la mañana del día siguiente. En el centro de la pantalla figura la temperatura exterior local tomada por el portal de Internet de i@Sky para la región selec- cionada.
  • Página 43: Símbolos De Predicción Del Tiempo

    8.2 Símbolos de predicción del tiempo Tiempo Día Noche Despejado Poco nuboso Nuboso Muy nuboso Nieblas Chubascos Lluvias débiles Lluvias fuertes Tormentas Chubasco de aguanieve Chubasco de nieve Aguanieve Nevadas fuertes...
  • Página 44: Cambio De Pilas

    9. Cambio de pilas El símbolo de pilas vacías ( )en la pantalla de i@Sky indi- ca que es necesario cambiar las pilas. Cambie siempre las tres pilas a la vez. Modo de cambiar las pilas: • Abra el compartimento de las pilas en la parte trasera.
  • Página 45: Reparación De Fallos

    Internet y transmitirlos a la es- tación a través del adaptador USB. El programa i@Sky no Inicie el programa i@Sky con un está activado. doble clic sobre el icono i@Sky del escritorio o del menú de inicio.
  • Página 46: Mantenimiento Y Limpieza

    El portal de i@Sky Inicie el portal de i@Sky con un dob- no está configurado. le clic sobre el icono i@Sky de la bar- ra de tareas de Windows. Una vez allí configure los parámetros (p. ej. el lugar de predicción) necesarios para la transmisión de sus datos meteo-...
  • Página 47: Uso Correcto, Exención De Responsabilidad Y Nota Sobre La Seguridad

    Uso correcto, exención de responsabili- dad y nota sobre la seguridad El fabricante o vendedor de esta estación meteorológica no asume ningún tipo de responsabilidad por la inexactitud de los valores y las posibles consecuencias que de ello se deriven. Ni el fabricante ni el vendedor tienen influencia alguna sobre los datos meteorológicos o pronósticos transmitidos.
  • Página 48: Modo De Eliminación

    Esta estación meteorológica no es apta para fines medicinales ni para información al público. El aparato no es un juguete y contiene piezas pequeñas que pueden romperse. Colóquelo en un lugar que no sea accesible para los niños. El uso inadecuado o la apertura no autorizada del aparato impli- ca pérdida de garantía.
  • Página 49: Datos Técnicos

    14. Datos técnicos Pronóstico de temperatura: Rango +/- 199 °C/°F Resolución 1 °C/°F Temperatura exterior: Rango -60 a 194 °C/°F Resolución 0,1 °C/°F Actualización de los datos cada 6 horas meteorológicos en el portal: Alimentación de corriente: Estación 3 pilas LR6/Mignon/AA Emisor puerto USB Medidas (L x An x Al):...

Tabla de contenido