Página 1
LOT# Mantel Assembly Instructions Model #8440 Whittier Grand Fireplace English • Français • Español...
Página 2
Parts List - Liste de Pièces - Lista de Piezas Description R ustic Wh ite Antique Gray Nu./Nú. Description/Descripción Blanc rustique/ Cdt./ gris antique/ Blanco rústico Cantidad gris antiguo Base Panel 84404801 84408201 Panneau de base/ Panel de la base Left Side Panel 84404802 84408202...
Página 3
Hardware Kit- 84400016 Quincaillerie/ Kit de Hardware Short Allen Screw L-Bracket Long Allen Screw Ferrure en L/ Soporte de L Vis allen courte/ Tornillo allen cort Longue vis allen/ Tornillo allen largo Washer Allen Wrench Wooden Dowel Rondelle/ Arandela Clé Allen/ Llave Allen Goujon de bois Clavija de madera...
Página 8
Installing the 5099 Electric Firebox Installation Foyer Électrique 5099/ Instalación del Hogar Eléctrico 5099 Step One Figure 1 From the rear of the mantel insert the firebox into the opening. Note: Your mantel may vary slightly from the one depicted in this illustration.
Página 11
Dispositivo Anti-Derrocar Instalación Este producto no es un sustituto de la supervisión de los padres. Real Flame ® PRECAUCIÓN no asume ninguna responsabilidad por la instalación inadecuada o cargas excesivas impuestas a cualquiera de los componentes suministrados. Siga todas las instrucciones que vienen con su chimenea Real Flame ®...
Para el servicio de garantía: 1. Llame al Servicio al cliente de Real Flame al 1-800-654-1704 para apoyo técnico y para solución de problemas. 2. Si tiene problemas con el acabado, por favor rellene el formulario “Reclamo de la Garantía en Exterior” en www.realflame.com.
• Número de código del lote • Dirección de envío • Se puede solicitar una foto del artículo dañado. Las fotos se pueden enviar a custserv@realflame.com. Orden incorrecta recibida Si usted recibió algo distinto de lo que ordenó, comuníquese con el Servicio al cliente de Real Flame al 1-800-654-1704 en el plazo de 48 horas de haber recibido el artículo.