DeWalt DCE531 Traducido De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCE531
Resumen de contenidos para DeWalt DCE531
- Página 1 DCE531 Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B Fig. C...
- Página 4 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
-
Página 35: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL VIBRADOR DE HORMIGÓN DCE531 ¡Enhorabuena! Batería DCB181 DCB182 Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Tipo de batería Li-Ion Li-Ion innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que Voltaje WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios Capacidad de herramientas eléctricas profesionales. - Página 36 El término “herramienta eléctrica” que aparece en las advertencias Vibrador de hormigón se refiere a la herramienta eléctrica que funciona a través de la red DCE531 eléctrica (con cable) o a la herramienta eléctrica que funciona con batería (sin cable).
- Página 37 EsPañOL c ) No exponga las herramientas eléctricas a la g ) Si se suministran dispositivos para la conexión lluvia ni a condiciones húmedas. Si entra agua del equipo de extracción y recogida de polvo, a una herramienta eléctrica aumentará el riesgo de asegúrese de que estén conectados y de que se usen descarga eléctrica.
- Página 38 EsPañOL Esta máquina está concebida exclusivamente para otro tipo de batería puede crear un riesgo de lesión o • de incendio. vibrar hormigón. Cualquier otro uso de este producto podría causar daños personales. c ) Cuando no se esté utilizando la batería, manténgala alejada de otros objetos de metal, como los clips, •...
- Página 39 EsPañOL también de que el voltaje del cargador coincida con el de la manual. El cargador y el paquete de baterías han sido red eléctrica. específicamente diseñados para funcionar juntos. • Estos cargadores no han sido diseñados para fines Su cargador D WALT tiene doble aislamiento conforme a la norma EN60335, por lo que no se distintos a la recarga de las baterías recargables de...
- Página 40 EsPañOL pulsado el botón de liberación de la batería del paquete Montaje de pared 9 de baterías. Estos cargadores han sido diseñados para ser montados en la nOTa: Para garantizar el máximo rendimiento y la máxima pared o para dejarlos en pie sobre una mesa o una superficie duración de sus baterías de iones de litio, cárguelas de trabajo.
- Página 41 EsPañOL Si el contenido de la batería entra en contacto con la Recomendaciones relativas al transporte de mercancías • piel, lávese inmediatamente con jabón suave y agua. peligrosas de la ONU. Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, En la mayor parte de los casos, la expedición de paquetes de enjuague con agua los ojos abiertos durante 15 minutos o baterías D...
- Página 42 óptimos de la batería, guarde las baterías a temperatura ambiente cuando no esté usándolas. El DCE531 funciona con un paquete de baterías de 18 voltios. 2. Si va a realizar un almacenamiento duradero, se aconseja Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182,...
- Página 43 EsPañOL Uso Previsto necesario para su uso, el indicador de carga no se iluminará y deberá recargar la pila. La vibradora de hormigón ha sido diseñada para aplicaciones nOTa: El indicador de carga tan sólo constituye una indicación profesionales de mezcla de hormigón. de la carga que queda en el paquete de pilas.
- Página 44 EsPañOL Manejo (Fig. A, F) piezas. Use un paño humedecido únicamente con agua y jabón suave. Jamás permita que le entre líquido alguno Utilizando ambas manos, tal y como se muestra en la Figura F, a la herramienta ni sumerja ninguna parte de la misma sujete firmemente la cubierta ...