Página 3
Sprachen Languages deutsch Gebrauchsanweisung english Instructions for use français Mode d’emploi español Instrucciones de uso italiano Instruzioni per l’uso nederlands Gebruiksaanwijzing český Návod k použití eesti Kasutusjuhend polski Instrukcja użytkowania românesc Instrucțiuni de utilizare PDF: ga.bort.com...
Página 16
BORT Generation Órtesis de mano y pulgar Muchas gracias por confiar en un producto sanitario de BORT GmbH. Lea atentamente estas instrucciones de uso. Si le surge cualquier duda, consulte a su médico o al distribuidor especializado en el que ha adquirido este producto sanitario.
Página 17
Antes de colocarla, ajuste la correa del pulgar y el cierre de la muñeca a los perímetros más grandes posibles y tire de la órtesis de mano y pulgar BORT Generation a través del pulgar/metacarpo y del antebrazo. A continuación, ajuste primero la correa del pulgar y, después, el cierre de cordel de la muñeca mediante las superficies de velcro hasta la...
Página 18
Retirar Abra todos los cierres de velcro y tire de la órtesis a través de los dedos para retirarla. Cierre los cierres de velcro para evitar un desgaste prematuro de la superficie de velcro. Composición de los materiales Poliamida (PA), poliéster (PES), poliuretano (PUR), elastano (EL), algodón (CO) Puede consultar la composición exacta en la etiqueta textil cosida en la prenda.
Página 19
Española de Medicamentos y Productos Sanitarios). Encontrará nuestros datos de contacto en estas instrucciones de uso. Para conocer los datos de contacto del organismo notificado, visite el siguiente enlace: www.bort.com/md-eu-contact. Eliminación Al final de la vida útil, el producto debe eliminarse de acuerdo con las normativas locales.