Panasonic CW-XC103HU Instrucciones De Instalación Y Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please read these operating instructions thoroughly
before using your air conditioner and keep for future
reference.
For assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or
Register your product at : http://www.panasonic.com/register
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
Room Air Conditioner
CW-XC103HU
Models:
CW-XC123HU
CW-XC143HU
CW-XC118HU
R
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic CW-XC103HU
Resumen de contenidos para Panasonic CW-XC103HU
- Página 17 Memo...
- Página 18 Precauciones Importantes de PARA SU INFORMACION Seguridad Precauciones Importantes Escriba aquí los números de serie y modelo de las de seguridad ....19 unidades exterior e interior: Nº de Modelo Nº Serie Los números figuran en una etiqueta en el lateral de cada unidad.
-
Página 19: Precauciones
Precauciones Importantes de Seguridad Para prevenir tanto lesiones al usuario u otras personas como daños materiales, es preciso seguir estas instrucciones. El manejo incorrecto debido a la inobservancia de estas instrucciones puede causar lesiones o daños cuya gravedad está clasificada en las siguientes indicaciones. ADVERTENCIA Este símbolo indica la posibilidad de lesiones mortales o graves. - Página 20 PRECAUCION Cuando se vaya a quitar el No limpie el acondicionador Ventile bien cuando utilice el filtro de aire no toque las de aire con agua. acondicionador junto con partes metálicas de la unidad una estufa, etc. interior. • Esto podría causar heridas. •...
-
Página 21: Controles
Instructions de Fonctionnement Controles Model: CW-XC118HU OPERATION TEMP TIMER MODE FAN SPEED Precaución: El dispositivo de control remoto no funcionará adecuadamente si la ventana sensora del acondicionador de aire es expuesta a luz fuerte, o si hay obstáculos entre el dispositivo de control remoto y el acondicionador de aire. - Página 22 Model: CW-XC103HU, CW-XC123HU, CW-XC143HU OPERATION TEMP TIMER SWING MODE FAN SPEED ECONOMY Precaución: El dispositivo de control remoto no funcionará adecuadamente si la ventana sensora del acondicionador de aire es expuesta a luz fuerte, o si hay obstáculos entre el dispositivo de control remoto y el acondicionador de aire.
-
Página 23: Ventilación
Controles adicionales e informacion importante. Ventilación La palanca de ventilación debe estar en posición CERRADA para poder mantener las mejores condiciones de enfriamiento. Cuando se necesite aire fresco en la habitación, coloque la palanca de ventilación en posición ABIERTA. La Compuerta es abierta y el aire de la habitación es expulsado. Parte Parte CERRADO... -
Página 24: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y Mantenimiento APAGUE EL AIRE ACONDICIONADO Y SAQUE EL ENCHUFE DEL TOMA CORRIENTE DE LA PARED. Limpieza de filtro de Aire El filtro de aire detrás de la rejilla frontal debe ser revisado y limpiado por lo menos una vez por cada dos semanas o más frecuentemente si es necesario. -
Página 25: Características
(BANDEJA DE ENTRADA) Model: CW-XC118HU SUSPENSORES COMPRESOR CONDENSADOR EVAPORADOR BANDEJA PANEL DE CONTROL CABLE DE CONEXIÓN CONTROL ELÉCTRICA REMOTO Model: CW-XC103HU CW-XC123HU SUSPENSORES CW-XC143HU DEFLECTOR DE AIRE HORIZONTAL (PERSIANA VERTICAL) COMPRESOR CONDENSADOR EVAPORADOR BANDEJA PANEL DE CONTROL CABLE DE CONEXIÓN ELÉCTRICA... -
Página 26: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de Instalación Elija el major lugar 1. Para prevenir la vibración y el ruido, asegure de que la unidad esté instaalada segura y firmemente. 2. Instale la unidad donde el sol no refleje Cerca directamente en la unidad. Pabellón 3. -
Página 27: Contenido Del Juego De Instalación
Contenido del Juego de Instalación NO. NOMBRE LA PARTE CANTIDAD PANEL GUÍA SOPORTE DE ALFÉIZAR TORNILLO TUERCA TORNILLO(TIPO A) D5.1mm(0.2") TORNILLO(TIPO B) 16mm(0.63") D4.1mm(0.17") TORNILLO(TIPO C) 16mm(0.63") TIRA DE GOMA SUPERIOR BANDA ADHESIVA (600mm x 25mm x 2mm) GUÍA MARCO CHAPA DE SOPORTE PARALA VENTANA BANDA ADHESIVA (920mm x 30mm x 2mm) TAPA DEL DESAGÜE... -
Página 28: Instalación Del Gabinete
Instalación del Gabinete 1. Abra la ventana. Marque una línea en el centro del banqueta de la ventana(o la ubicación deseada del aire acondicionado). Cuidadosamente ubique el gabinete en la Guía Superior banqueta de la ventana y alinee la marca Taburete de la Ventana Angulo de Delante Fig. - Página 29 9. Adjunte cada panel guía a cada lado de la ventana usando tornillos (Tipo C). Tipo C (Ver Fig. 6) PRECAUCION: No perfore la charola del fondo. La unidad está diseñada para operar con aproximadamente 1/2" de agua Fig. 6 en la charola del fondo.
-
Página 30: Datos Electricos
Datos Electricos Corcón Eléctrico Utilice el enchufe de la pared Consumo de Energía No lo corte bajo ninguna circunstancia o remueva la punta Utilice un fusible de del enchufe. 15AMP o un Cordón eléctrico con Standard 125V, enchufe de 3 Interruptor puntas para enchufar Líneas de 15A, 125V AC... -
Página 31: Informacion Electrica
Informacion Electrica IMPORTANTE Debido al peligro potencial, nosotros no recomendamos el uso de adaptadores. Sin (FAVORLEA CON ATENCIÓN) embargo, si usted desea utilizar un adaptador, una CONEXIÓN TEMPORAL, puede ser efectuada. Utilice adaptadores UL, disponibles en la mayoría de los estable cimientos de POR LA SEGURIDAD PERSONAL DEL herramientas(Fig. -
Página 32: Antes De Avisar Al Servicio Técnico
Antes de avisar al Servicio Técnico Tips para solucionar problemas (Ahorre temopo y dinero) Cuando tenga algún problema primero consulte el cuadro que se encuentra abajo y tal vez no necesite llamar para solicitar servicio técnico. Operación normal • Durar te dias lluviosos o cuando la humedad es alta usted puede escuchar un ruido metállco causa do por agua recogida y arrojada contra el condensador. - Página 35 Nota...