Bosch Professional GKE 35 BCE Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para Professional GKE 35 BCE:
- Manual original (21 páginas) ,
- Manual original (374 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (162 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-12378-002.fm Page 1 Wednesday, February 18, 2009 7:59 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 P88 (2009.02) O / 467 UNI
GKE Professional
35 BCE | 40 BCE
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch Professional GKE 35 BCE
Resumen de contenidos para Bosch Professional GKE 35 BCE
-
Página 2: Tabla De Contenido
Latviešu ......Lappuse 432 Lietuviškai ..... . . Puslapis 450 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools... - Página 60 No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los en- chufes sin modificar adecuados a las res- pectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica. 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools...
-
Página 61: Español | 61
Mantenga los útiles limpios y afilados. dos y que sean utilizados correctamente. Los útiles mantenidos correctamente se El empleo de estos equipos reduce los dejan guiar y controlar mejor. riesgos derivados del polvo. Bosch Power Tools 1 609 929 P88 | (13.1.09) - Página 62 ¢ No trabaje con la sierra de cadena estando subido a un árbol. La utilización de la sierra de cadena sobre un árbol puede provocar un accidente. 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools...
- Página 63 Tomando unas medidas oportunas, el usuario es capaz de controlar las fuerzas de rechazo. Jamás suelte la sierra de cadena. Bosch Power Tools 1 609 929 P88 | (13.1.09)
- Página 64 Conforme a la Directriz Europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos inservibles, tras su transposición en ley nacional, deberán acumularse por separado las herramien- tas eléctricas para ser sometidas a un reciclaje ecológico. 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools...
- Página 65 6 Empuñadura delantera ración con otras herramientas eléctricas. Tam- 7 Marca “Freno de cadena desactivado” bién es adecuado para estimar provisionalmen- te la solicitación experimentada por las 8 Estrella de inversión vibraciones. Bosch Power Tools 1 609 929 P88 | (13.1.09)
- Página 66 Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su aparato, ya que las denominaciones comerciales de algunos aparatos pueden variar. 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools...
- Página 67 H07 RN-F o IEC (60245 IEC 66). Robert Bosch GmbH, Power Tools Division En caso de duda, pregunte a un profesional elec- D-70745 Leinfelden-Echterdingen tricista o al servicio técnico autorizado Bosch 01.08.2008 más próximo. PRECAUCIÓN: Los cables de prolongación no reglamentarios pueden resultar peligrosos.
- Página 68 22 quede mirando nura-guía prevista para tal fin en la tapa 15. hacia fuera. Para facilitar el montaje de la ca- dena de sierra 10 mantenga la espada 11 en posición vertical. 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools...
- Página 69 14 en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojar la espada. – Verifique que los eslabones de la cadena es- tén correctamente alojados en la ranura-guía de la espada 11 y en la rueda de cadena 18. Bosch Power Tools 1 609 929 P88 | (13.1.09)
- Página 70 – No retire el tamiz al llenar el depósito. – Llene el depósito de aceite con aceite para cadena biodegradable Bosch. Operación – Preste atención a que no penetre suciedad en el depósito de aceite. Enrosque el tapón del depósito de aceite 4.
- Página 71 7. de cadena en marcha, lo cual puede presentarse al tocar la punta de la espada el material a cortar o al atascarse la cadena. Bosch Power Tools 1 609 929 P88 | (13.1.09)
- Página 72 Tenga cuidado cuando esté a punto de concluir nos la sierra de cadena. el corte. Al traspasar la sierra la pieza Ud. debe- – Siempre utilice una cadena de sierra Bosch rá soportar repentinamente el peso de la sierra. que sea menos propensa al rechazo.
- Página 73 árbol pueda girarse y se desplome en dirección sionada con el motor en marcha. Emplee cu- incorrecta. No sierre esta costilla de madera. ñas de madera para liberar la cadena de sie- rra aprisionada. Bosch Power Tools 1 609 929 P88 | (13.1.09)
- Página 74 Si el tronco queda en voladizo por uno de sus extremos sierre primero el tronco desde abajo hasta 1/3 de su diámetro, y acabe serrándolo desde arriba haciendo coincidir las líneas de corte. 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools...
- Página 75 Reafilar o sustituir la cadena de sierra vibra o sierra de Cadena de sierra desgastada Sustituir cadena de sierra forma deficiente Dientes de la sierra orientados en Montar correctamente la cadena de sie- sentido opuesto Bosch Power Tools 1 609 929 P88 | (13.1.09)
- Página 76 útil larga y un funcionamiento fia- zado para herramientas eléctricas Bosch. Con el ble. dispositivo para afilado de sierras de cadena Inspeccione con regularidad la sierra de cadena Bosch, o bien, combinando el Dremel-Multi con en cuanto a daños manifiestos como, p.
- Página 77 México 350 mm ....F 016 800 241 Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 400 mm ....F 016 800 242 Tel.
- Página 78 Reservado el derecho de modificación. 1 609 929 P88 | (13.1.09) Bosch Power Tools...