Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Quality Products
for the way you live
INSTRUCTIONS FOR MODELS 8657/8661/8797/8799
IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or
contact our Customer Care department via email: info@northstatesind.com
Phone: (763) 486-1756 or Toll Free: (800) 848-8421
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NORTH STATES 8657

  • Página 7: Instrucciones Para Todos Los Modelos

    Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCCIONES PARA TODOS LOS MODELOS 8657/8661/8797/8799 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico: info@northstatesind.com...
  • Página 8 Instructions pour l'utilisateur ..page 13 Para garantizar un funcionamiento seguro, las piezas de repuesto o adicionales deben Parts obtenerse únicamente de North States o de sus distribuidores autorizados. Información de contacto en la portada de estas instrucciones. Descripción de la pieza Número de parte en gris...
  • Página 9: Instrucciones Para Instalar Las Almohadillas Antideslizantes

    INSTRUCCIONES PARA INSTALAR LAS ALMOHADILLAS ANTIDESLIZANTES El recinto North States puede usarse sobre super ficies duras (pisos de maderas duras, azulejos, linóleo, etc.) si se instalan las almohadillas antideslizantes incluidas. 1. Compruebe que la superficie del panel del recinto esté limpia y seca antes de instalar las almohadillas.
  • Página 10: Instrucciones De Configuración

    Página 10 INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN Para comenzar a configurar el recinto, abra la correa de transporte gris y, con cuidado, FIGURA 3 extienda los paneles para formar un hexágono, como se muestra en la FIGURA 3 a la derecha. (NOTA: Ocho paneles que formarán un octágono si se configura de manera correcta).
  • Página 11: Configuraciones Correctas

    Página 11 CONFIGURACIONES CORRECTAS Le recomendamos que utilice Superyard solamente como recinto, no como barrera. Vea la figura 7, a la CORRECTO derecha, para conocer la FIGURA 7 configuración correcta. APERTURA DEL RECINTO Para desconectar dos paneles INCORRECTO adyacentes, seleccione una de las tres uniones con una pata gris INCORRECTO oscuro para alfombra orientada...
  • Página 12: Plegado Para El Transporte O Almacenamiento

    Página 12 PLEGADO PARA EL TRANSPORTE O ALMACENAMIENTO El recinto se pliega de manera compacta para el transporte o almacenamiento. Sin Patas FIGURE 9 FIGURA 9 gris embargo, deberá plegar los paneles de oscuro manera correcta. El desarmado y el para plegado se llevan a cabo conforme a las alfombra...

Este manual también es adecuado para:

866187978799

Tabla de contenido