BAUKER CEH180HF Manual Del Usuario

BAUKER CEH180HF Manual Del Usuario

Taladro percutor inalámbrico
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Por cualquier reclamo o desperfecto diríjase a la tienda Sodimac donde adquirió el producto
junto con su comprobante de compra, nuestro servicio de post venta lo asistirá con gusto.
Para quaisquer consultas ou reclamações, dirija-se à loja Sodimac onde adquiriu o produto,
munido do comprovante de compra; nosso Serviço de Pós Vendas o atenderá com prazer.
ARGENTINA
Teléfono de contacto:
0810-222-7634
www.sodimac.com.ar
BRASIL
Telefone para contato:
0300 7634622
www.sodimac.com.br
CHILE
Teléfono de contacto:
600 600 4020
www.sodimac.cl
COLOMBIA
Teléfono de contacto:
01 8000 115 150
www.homecenter.com.co
MÉXICO
Teléfono de contacto:
018005225353
www.sodimac.com.mx
PERÚ
Teléfono de contacto:
4192000
www.sodimac.com.pe
www.maestro.com.pe
URUGUAY
Teléfono de contacto:
0800-7634
www.sodimac.com.uy
USER MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BROCA DE MARTELO SEM FIO
TALADRO PERCUTOR INALÁMBRICO
CORDLESS ROTARY HAMMER
MODELO: CEH180HF
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión, el usuario debe leer
este manual de instrucciones.
El uso de esta herramienta puede ser peligroso. Utilice siempre
equipo de seguridad. Mantenga una distancia de seguridad
adecuada. Mantener fuera del alcance de los niños.
ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de lesão, o usuário deve ler o
mnanual de instruções.
O uso desta ferramenta pode ser perigoso. Sempre use
equipamentos de segurança. Manter um distância de segurança
adequada. Manter fora do alcance de crianças.
WARNING: To reduce the risk of injury, user must read this
instruction manual.
The use of this tool can be dangerous. Always use safety equipment.
Maintain an adequate safety distance. Keep out of the reach of
children.
3
ESPAÑOL / PORTUGUÊS / ENGLISH
AÑOS
ANOS
GARANTÍA
GARANTIA
YEAR WARRANTY
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BAUKER CEH180HF

  • Página 1 Para quaisquer consultas ou reclamações, dirija-se à loja Sodimac onde adquiriu o produto, TALADRO PERCUTOR INALÁMBRICO munido do comprovante de compra; nosso Serviço de Pós Vendas o atenderá com prazer. CORDLESS ROTARY HAMMER ARGENTINA MÉXICO MODELO: CEH180HF Teléfono de contacto: Teléfono de contacto: 0810-222-7634 018005225353 www.sodimac.com.ar www.sodimac.com.mx...
  • Página 2: Descripción Técnica

    Descripción técnica Descripción TALADRO PERCUTOR INALÁMBRICO técnica Modelo: CEH180HF Voltaje: 18 V Frecuencia: 50 Hz - 60 Hz Velocidad sin carga : 0 r/min (RPM) - 1 000 r/min (RPM) Tasa de impacto: 0 IPM -5 000 IPM Energía de percusión: Capacidad máxima de perforación:...
  • Página 3: Descripción De Las Piezas

    Descripción de las piezas Descripción ATENCIÓN de las piezas 4. Selector del modo Siempre use de funcionamiento lentes de seguridad Siempre use 1. Calibre de casco de profundidad ajustable seguridad Siempre use zapatos de seguridad Siempre use guantes de 2. Tapa de protección contra el polvo seguridad 3.
  • Página 4: Instrucciones

    Instrucciones generales de seguridad para herramientas eléctricas Instrucciones Seguridad eléctrica generales de seguridad para A. Los enchufes de las herramientas eléctricas, o del cargador de su batería, en caso de herramientas eléctricas una herramienta inalámbrica, deben ser coincidentes con la toma eléctrica. Jamás modifique el enchufe de manera alguna.
  • Página 5: Seguridad Personal

    Instrucciones generales de seguridad para herramientas eléctricas Mantención cuidadosa Seguridad personal de las herramientas eléctricas A. Jamás fuerce la herramienta eléctrica. Siempre use la herramienta eléctrica correcta, A. Manténgase alerta, siempre mire lo que está haciendo y use el sentido común cuando de acuerdo a la aplicación requerida.
  • Página 6: Uso Y Cuidado De La Batería

    Instrucciones generales de seguridad Uso y cuidado de la batería Instrucciones específicas de seguridad a) Recargue sólo con el cargador especificado por el fabricante. Algunos cargadores son • Utilice el mango auxiliar incluido con este producto. La pérdida de control sobre la compatibles para ciertas baterías, pero existe el riesgo de incendio cuando se usan con herramienta puede causar lesiones.
  • Página 7 Instrucciones específicas de seguridad Instrucciones específicas de Instrucciones específicas de seguridad seguridad para el cargador de batería para baterías recargables • Este cargador debe usarse solo para cargar baterías de Li-Ion. • El set de baterías de esta herramienta se distribuye con carga baja, por lo que debe •...
  • Página 8: Uso Previsto

    Instrucciones específicas de seguridad Uso Previsto Batería Esta herramienta fue diseñada para taladrar concreto y piedra y para perforar madera, La batería (A) de esta herramienta está hecha de iones litio y funciona a 18VDC. Tiene metal, plástico y materiales similares. Cualquier otro uso se considera un uso indebido. terminales de conexión segura (B), que hace que al montarla a la herramienta, y al cargador, no se suelte, resbale o se desconecte.
  • Página 9: Usos Y Cuidados De Una Batería De Ion Li

    Batería Usos y cuidados de una batería de Ion Li Usos y cuidados de un cargador • El aumento extremo de la temperatura de una batería de litio puede provocar que se • Antes de usar el cargador lea todas las instrucciones de uso y las marcas de incendie o incluso la explosión de ella, causando graves daños a las personas cercanas advertencia que se encuentran en el cargador y en la batería.
  • Página 10: Eliminación De La Batería

    Batería Eliminación de la batería Cuando no es posible recargar la batería o ésta no conserva su carga, es porque su vida útil se ha agotado. Para preservar los recursos naturales, recicle o deseche la batería correctamente. Esta batería contiene celdas de iones de litio. Antes de desecharla, asegúrese de que el paquete de baterías esté...
  • Página 11: Instalación De La Batería

    Armado Instalación de la batería Extracción de la batería ¡ADVERTENCIA! Extraiga la batería de la herramienta antes de realizar algún Presione el botón de liberación que se encuentra en la parte superior de la batería ajuste, limpieza, servicio o mantenimiento, así como al transportarla y cuando no (Fig.
  • Página 12: Operación

    Operación Cambio y extracción de las brocas Mango Auxiliar Limpie y engrase levemente la broca antes de insertarla. Inserte la broca limpia en el Deslice el mango sobre el taladro percutor y gírelo hasta la posición de trabajo portabrocas con un movimiento giratorio hasta que encaje. La broca se traba. deseada.
  • Página 13: Ajuste Del Calibre De Profundidad

    Operación Interruptor de encendido/apagado (on/off) Ajuste del calibre de profundidad Presione el interruptor de encendido/apagado para iniciar su herramienta y suéltelo Ponga un pedazo de cinta adhesiva sobre la superficie del agujero. Marque la posición para detenerla. Esta herramienta tiene un interruptor de velocidad variable que ofrece del agujero sobre la cinta adhesiva de papel para evitar que el taladro se derrape sobre velocidades más altas con una mayor presión sobre el gatillo: la velocidad se controla la superficie cuando el taladro empieza a perforar.
  • Página 14: Selección De Modo De Funcionamiento

    Operación Control de rotación Selección de modo de funcionamiento hacia adelante y hacia atrás Con el taladro apuntando a la dirección opuesta al usuario, empuje el selector de El funcionamiento de la caja de velocidades para cada aplicación se configura con el avance/retroceso hacia la izquierda "...
  • Página 15: Mantenimiento

    Mantenimiento PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBIENTE Mantenimiento Información para la eliminación ambientalmente responsable de residuos de equipos eléctricos y electrónicos (RAEE), para los usuarios particulares. Este símbolo en los productos o los documentos que los acompañan IMPORTANTE: Asegúrese siempre de que la máquina esté apagada y su batería indica que los equipos eléctricos y electrónicos usados o que han desmontada antes de inspeccionar y de realizar las tareas de mantenimiento.
  • Página 16: Garantía Y Servicio Técnico

    • Que el producto no se haya expuesto a malos usos tales como golpes, abolladuras o Gracias por escoger este producto a ambientes dañinos para la máquina Herramientas BAUKER: 3 Años de Garantía Lo que no cubre la garantía: • Nuestros equipos han sido sometidos a pruebas precisas y están cubiertos por una El fabricante no garantiza la reparación requerida como resultado de:...

Tabla de contenido