Bosch UniversalSaw 18V-100 Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5Y0 (2021.07) T / 257
1 609 92A 5Y0
UniversalSaw 18V-100
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch UniversalSaw 18V-100
Resumen de contenidos para Bosch UniversalSaw 18V-100
-
Página 2: Tabla De Contenido
Македонски......... Страница 180 Srpski ..........Strana 188 Slovenščina ..........Stran 195 Hrvatski ..........Stranica 202 Eesti..........Lehekülg 210 Latviešu ..........Lappuse 217 Lietuvių k..........Puslapis 225 332 الصفحة ..........عربي 142 صفحه..........فارسی ..........1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools... - Página 3 (17) (16) (15) (14) (13) (12) (10) (11) (15) (15) (13) (11) (11) Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Página 4 (18) (18) (19) (10) (20) (12) (21) (7) (14) 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Página 5 (22) (23) (24) (25) (24) (26) (12) (27) Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Página 6 (21) (28) (29) (21) (28) (30) 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Página 30 Saque el enchufe de la red y/o retire el acumulador carga eléctrica. desmontable de la herramienta eléctrica, antes de re- 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Página 31 No emplee acumuladores o útiles dañados o modifica- ca antes de depositarla. El útil puede engancharse y ha- dos. Los acumuladores dañados o modificados pueden cerle perder el control sobre la herramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Página 32 Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las Datos técnicos instrucciones de servicio. Sierra de calar UniversalSaw 18V-100 Utilización reglamentaria Número de artículo 3 603 K11 1.. El aparato ha sido diseñado para serrar y recortar sobre una Control del número de revolu-...
- Página 33 Español | 33 funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello puede Sierra de calar UniversalSaw 18V-100 suponer una disminución drástica de las emisiones de vibra- máx. profundidad de corte ciones y de ruidos durante el tiempo total de trabajo. – en madera Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al –...
- Página 34 Inserte el adaptador de aspiración (22) (accesorio) en una protección para cortes limpios sólo se puede utilizar en de- manguera de aspiración (23) (accesorio), de modo que en- terminados tipos de hojas de sierra y sólo con un ángulo de 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Página 35 – Suelte el tornillo (25) y desplace la placa base (7) ligera- Para desconectar la herramienta eléctrica, suelte el inte- mente en dirección del racor de aspiración (6). rruptor de conexión/desconexión (2). Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Página 36 ¡Solamente se deben mecanizar materiales blandos, está agotado y deberá sustituirse. como madera, cartón enyesado o similares, mediante el procedimiento de serrado por inmersión! Observe las indicaciones referentes a la eliminación. 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
-
Página 37: Português
(ver "Transporte", Página 37). se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus accesorios. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es El símbolo es solamente válido, si también se encuentra... - Página 249 T 121 AF C U T T 127 D U 127 D long f a s t C U T LIFE long clean T 101 BIF LIFE C U T Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Página 250 2 608 040 289 2 609 256 981 2 607 010 079 2 608 040 231 1 600 A02 3TM 1 600 A02 NL PWB 600 1 600 A01 E13 0 603 B05 200 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Página 252 252 | 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...
- Página 253 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Dekupaj testeresi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021)
- Página 256 1 609 92A 5Y0 | (27.05.2021) Bosch Power Tools...