Página 2
For assistance in English with assembly or installation, parts and customer service, call 1-888-768-0899 Monday-Friday 8:30am-5:30pm PST (U.S., Canada) Email: customerservice@welluniversal.com Montage, installation et pièces : service à la clientèle, 1-888-768-0899 (en anglais), du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30 HP (Canada, É.-U.). Courriel : customerservice@welluniversal.com Para obtener asesoría en inglés sobre el montaje o instalación, piezas y servicio al cliente, llame al 1-888-768-0899, de lunes a viernes, de 8:30 am a 5:30 pm,...
Página 3
PARTS / PIÈCES / PARTES HARDWARE LIST / LISTE DU MATÉRIEL / LISTADO DE ACCCESORIOS DE MONTAJE 4 ×...
Página 4
MAXIMUM LOAD 4.5 kg / 9.9 lb CHARGE MAXIMALE DE 4,5 kg / 9,9 lb MAXIMUM LOAD 61.4 kg / 135.3 lb CARGA MÁXIMA DE 4,5 kg / 9,9 lb CHARGE MAXIMALE DE 61,4 kg / 135,3 lb CARGA MÁXIMA DE 61,4 kg / 135,3 lb MAXIMUM LOAD 13.6 kg / 29.9 lb MAXIMUM LOAD 11.3 kg / 24.9 lb CHARGE MAXIMALE DE 13,6 kg / 29,9 lb...
ASSEMBLY INSTRUCTIONS: As this product is very heavy, we strongly recommend that at least two people work together to assemble it. You may use the carton to protect the product during assembly INSTRUCTIONS DE MONTAGE : Comme ce produit est très lourd, il est fortement recommandé qu'au moins deux personnes travaillent ensemble au montage.
CHILD SAFETY WARNING ● Use of anti-tip kit is required ● Place heaviest items in the lowest drawers. ● Unless specifically designed to accommodate, do not set TVs or other heavy objects on top of this product. ● Never allow children to climb or hang on drawers, doors or shelves.
LIMPIEZA Y CUIDADOS Limpie el producto de vez en cuando con un paño limpio y suave. ● Evite derramar líquidos sobre el producto. En caso de derrame, limpie inmediatamente con ● un paño limpio y suave. Mantenga el producto alejado de luz solar fuerte o directa, de salidas de calor o aparatos de ●...