sunjoe 24V-SB10-LTE Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 24V-SB10-LTE:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Operators Must Read These
Instructions Before Use
m
CAUTION!
Before using this cordless tool, carefully read and observe the
safety rules and instructions listed below. Before starting work,
make sure that you know how to stop the machine in case of
an emergency. The incorrect use of this machine could cause
serious injury. Keep these instructions in a safe place and on
hand so that they can be consulted when required.
m
CAUTION!
The cordless grass trimmer + edger should only be used for
cutting lawns and for trimming along the borders of flower
beds. Other uses of the trimmer + edger that are not indicated
in these instructions could damage the trimmer + edger or
seriously injure the operator.
GENERAL Safety Rules
m
WARNING!
When using the cordless grass trimmer
+ edger basic safety precautions should always be followed
to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury,
including the following:
1. Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the
off-position before connecting to battery pack, picking up
or carrying the appliance. Carrying the appliance with your
finger on the switch or energizing appliance that have the
switch on invites accidents.
2. Disconnect the battery pack from the appliance before
making any adjustments, changing accessories, or storing
appliance. Such preventive safety measures reduce the
risk of starting the appliance accidentally.
3. Recharge only with the charger specified by the
manufacturer. A charger that is suitable for one type of
battery pack may create a risk of fire when used with
another battery pack.
4. Use appliances only with specifically designated battery
packs. Use of any other battery packs may create a risk of
injury and fire.
© 2021 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
R
CORDLESS TRIMMER + EDGER
24-VOLT MAX* | 2.0 Ah | 10 INCH | 2-IN-1
Model 24V-SB10-LTE
5. When battery pack is not in use, keep it away from other
metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws
or other small metal objects, that can make a connection
from one terminal to another. Shorting the battery
terminals together may cause burns or a fire.
6. Under abusive conditions, liquid may be ejected from
the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs,
flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek
medical help. Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
7. Do not use a battery pack or appliance that is damaged
or modified. Damaged or modified batteries may exhibit
unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk
of injury.
8. Do not expose a battery pack or appliance to fire or
excessive temperature. Exposure to fire or temperature
above 265°F (130°C) may cause explosion.
9. Follow all charging instructions and do not charge the
battery pack or appliance outside of the temperature
range specified in the instructions. Charging improperly
or at temperatures outside of the specified range may
damage the battery and increase the risk of fire.
10. Have servicing performed by a qualified repair person
using only identical replacement parts. This will ensure
that the safety of the product is maintained.
11. Do not modify or attempt to repair the appliance or the
battery pack (as applicable) except as indicated in the
instructions for use and care.
12. Replacement parts – When servicing, use only identical
replacement parts.
13. Avoid dangerous environments – Do not use appliances
in damp or wet locations. Do not use in rain.
14. Keep children and bystanders away – Children and
other spectators, including pets, should be kept at least
50 feet (15 meters) away from the work area. When the
grass is cut, stones and debris contained in the grass can
be picked up by the trimmer + edger and dispersed into
the air. These flying projectiles can cause blindness or
other bodily injury.
15. Dress properly – Always wear suitable clothing when
using the trimmer + edger to prevent head, hand, or feet
injuries. Do not wear loose clothing or jewelry. They can
get caught in moving parts.
16. Use safety glasses – Also use safety footwear,
snug-fitting clothing, protective gloves, hearing and
head protection.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
EN
Form No. SJ-24V-SB10-LTE-800E-MR4
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para sunjoe 24V-SB10-LTE

  • Página 23: Podadora + Bordeadora Inalámbrica

    MANUAL DEL OPERADOR Modelo 24V-SB10-LTE Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-24V-SB10-LTE-800S-MR4 ¡IMPORTANTE! 3. Recargue solo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de batería Instrucciones de seguridad puede causar un riesgo de incendio al ser usado con otro tipo de batería.
  • Página 24: Instrucciones Adicionales Para La Podadora + Bordeadora De Césped

    ¡ADVERTENCIA! y escombros en el césped pueden ser recogidos por la Nunca use cuchillas de acero podadora + bordeadora y ser dispersados en el aire. u otros dispositivos. El uso de cualquier otro accesorio o Estos proyectiles voladores pueden causar ceguera u acoplamiento podría incrementar el riesgo de lesiones.
  • Página 25: Instrucciones De Seguridad Para La Batería Y El Cargador

    Instrucciones de seguridad • Cárguela en un área bien ventilada: no bloquee los conductos de ventilación del cargador. Manténgalos para la batería y el cargador despejados para permitir una ventilación adecuada. No permita que se fume o haya llamas abiertas cerca de una batería siendo cargada.
  • Página 26: Información Sobre La Batería

    • No triture, deje caer ni dañe las baterías: no use la batería 7. No descargue las baterías exhaustivamente. Una descarga ni el cargador si han sido severamente golpeados, se han exhaustiva dañará las celdas de la batería. La causa más dejado caer, se han aplastado, o han sido dañados de común de descarga exhaustiva es el almacenamiento cualquier forma como por ejemplo perforados con un clavo,...
  • Página 27: Protección Contra Influencias Del Entorno

    5. No use el cargador de batería suministrado para cargar 7. Guarde el cargador de batería y su herramienta baterías de otras herramientas inalámbricas. inalámbrica solo en entornos secos y a una temperatura ambiente de entre 41°F (5°C) y 105°F (40.5°C). Guarde su 6.
  • Página 28: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas con esta máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y Mantenga a los transeúntes y niños...
  • Página 29: Conozca Su Podadora + Bordeadora Inalámbrica De Césped

    Conozca su podadora + bordeadora inalámbrica de césped Lea detenidamente el manual del operador y las instrucciones de seguridad antes de operar la podadora + bordeadora inalámbrica de césped. Compare la ilustración debajo con la podadora + bordeadora inalámbrica para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes.
  • Página 30: Desembalaje

    Desembalaje • Los tres LED indicadores de nivel están encendidos: el nivel de carga de la batería es elevado. • Dos LED indicadores de nivel están encendidos: el nivel Contenido del paquete: de carga de la batería está disminuyendo. Deje de trabajar tan pronto como sea posible.
  • Página 31: Colocación Del Mango Auxiliar

    4. Una recarga oportuna de la batería ayudará a prolongar su Fig. 1 vida útil. Usted debe recargar la batería cuando note una caída en la potencia del equipo. ¡IMPORTANTE! Nunca permita que la batería se descargue por completo ya que esto causará un daño irreversible a la batería Secretos para una SharperBlade duradera...
  • Página 32: Instalación Del Compartimiento De Almacenamiento

    2. Coloque el protector sobre la carcasa de motor tal como Fig. 3 se muestra. Alinee los orificios. Fíjelo con los cuatro tornillos de protector originales. Apriete para asegurar Perilla (Fig. 6). Fig. 6 Perno Protector Empuñadura auxiliar Protector Carcasa de 2.
  • Página 33: Instalación Y Cambio De La Mini-Cuchilla Podadora Sharperblade

    2. Coloque la muesca grande de la cuchilla para césped Fig. 9 sobre la perilla de la placa podadora (Fig. 11). Jale la cuchilla para césped hasta que la perilla se atasque en la muesca pequeña (Fig. 12). Placa Fig. 11 Compartimiento de podadora Mini-cuchilla...
  • Página 34: Interruptor De Encendido/Apagado

    Ajuste del eje telescópico ¡ADVERTENCIA! Retire piedras, palos pequeños y otros objetos del área de corte. La SharperBlade continúa ™ 1. Apague la máquina y retire la batería. Espere a que la girando por algunos segundos luego de que la podadora + cuchilla se haya detenido por completo.
  • Página 35: Desbrozamiento

    Desbrozamiento Barrido La SharperBlade™ puede ser usada para tareas de Una acción de barrido puede ser usada para una limpieza desbrozamiento. El desbrozamiento consiste en retirar del rápida y fácil. Mantenga la SharperBlade paralela a y ™ suelo vegetación no deseada. Mantenga la parte inferior del por encima de las superficies siendo barridas, y mueva la cabezal de podado unas 3 plg (8 cm) por encima del piso y a herramienta de lado a lado (Fig.
  • Página 36 2. Afloje la perilla y ajuste el mango auxiliar girándolo a una posición cómoda. Ajuste la perilla para asegurar (Fig. 22). Fig. 24 Gire 180° Fig. 22 en sentido antihorario Collarín de Trabado Perilla Twist-N-Groom ™ Deslizar hacia Empuñadura abajo auxiliar Mantenimiento 3.
  • Página 37: Cuidado Apropiado De La Batería Y El Cargador

    Almacenamiento de la batería y el ¡IMPORTANTE! Las tareas de reparación, mantenimiento y ajuste de esta herramienta a batería deben ser realizadas cargador fuera de temporada solo por un técnico calificado usando solo partes de repuesto 1. No exponga su batería o cargador al agua o idénticas.
  • Página 38: Servicio Y Soporte

    FCC): Si su podadora + bordeadora inalámbrica de césped ¡ADVERTENCIA! Cualquier cambio o modificación 24V-SB10-LTE de Sun Joe requiere servicio o mantenimiento, ® a esta unidad no aprobado expresamente por la parte comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe ®...
  • Página 39: Solución De Problemas

    Solución de problemas La mayoría de problemas son fáciles de resolver. Consulte la tabla de solución de problemas para problemas comunes y sus soluciones. Si usted continúa teniendo problemas o necesita reparaciones más allá de estos ajustes menores, llame al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) para obtener ayuda.
  • Página 40 Accesorios opcionales ¡ADVERTENCIA! USE SIEMPRE solo partes de repuesto y accesorios Snow Joe + Sun Joe . NUNCA use partes de ® ® repuesto o accesorios que no estén destinados para su uso con esta podadora + bordeadora inalámbrica. Comuníquese con Snow Joe + Sun Joe si tiene dudas sobre si es seguro usar una parte de repuesto o accesorio en particular con su podadora +...
  • Página 41 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Página 42 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer , Sun Joe que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe ®...
  • Página 68 sunjoe.com...

Tabla de contenido