Por un año, efectivo desde la fecha de compra, y siempre y cuando sea instalada y operada siguiendo la Guía de Instalación y Uso & Cuidado, Sears reparará o reemplazará, de acuerdo a nuestra elección, sin cargo alguno, en caso de que algún componente fallara debido a un defecto en el material o en la fabricación de cualquier pieza.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato Guarde estas instrucciones para futura consultación Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Simpre lea y obedezca todo mensaje de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Le advierte sobre mensajes de seguridad que le informan de los peligros que pueden herir o matar a Ud y a otros, o ocasionar daño al producto.
Página 24
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA • No deje a los niños solos- Los niños no deben ser dejados solos o sin atención donde el aparato esté UTILIZAR SU PLANCHA DE COCINAR. funcionando. No les permita sentarse o pararse sobre •...
Página 25
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA PLANCHAS DE COCINAR • No toque la bombilla de luz caliente con una tela mojada. Esto puede romper la bombilla. Antes de SOLAMENTE retirar o remplazar la bombilla desconecte el aparato o • No limpie o utilice una plancha de cocinar que está corte el suministro eléctrico.
Reemplazo de Producto si el producto cubierto no desgaste normal puede ser reparado. · Provee apoyo vía teléfono de un técnico de Sears en Verificación de Mantenimiento Preventivo Anual a su productos que requieran reparación en casa petición sin cargos adicionales.
Caracteristicas de la estufa Breves descripción de las características de su cocina eléctrica. Interruptor de la Controles de horno electrónico Controles de los luz del horno con reloj y contador de tiempo elementos superiores Ventilación del horno (diseño Elemento de Asar varía con el modelo) Luz interiore del horno...
Selección de los utensilios de cocina Para mejores resultados y ahorro de energía, escoja los utensilios que tengan las siguientes características: *BUENOS MALOS • Sarténes curbadas o que se ladeen. • Bases planas y lados rectos. • El sartén sobre pasa el quemador •...
Cocción de Programación de los controles de superficie 1. Coloque la sartén sobre el quemador. superficie 2. Presione y gire la perilla de control del quemador hasta el ajuste deseado. 3. La luz de señal se encenderá cuando uno o más de un quemador esté encendido. Apague siempre el quemador antes de retirar la sartén.
Funciones de los Controles del Horno LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL HORNO. Para uso satisfactorio de su horno aprenda a utilizar las diversas funciones que se describen a continuación. TECLA ‘BAKE’ [Hornear] TECLAS FLECHADAS — Se usa para seleccionar HACIA ARRIBA Y HACIA la función de horneado.
Ajuste de los Controles del Horno Bake Select Timer STOP Broil Set/Off Clear Nota: Primero se debe programar la hora del día para que el horno funcione. Ajuste o Cambio de la Temperatura para Hornear El horno se puede programar para hornear a cualquier temperatura desde 170°F a 550°F (65°C a 287°C). Ajuste de los Controles para Hornear: 1.
Ajuste de los controles del horno Horneado Para mejores resultados, caliente el horno antes de hornear galletas, panes, tortas, pasteles o dulces, etc. No necesita precalentar el horno para rostizar la carne o para cocer caserolas. Los tiempos de cocido y las temperaturas que se necesitan para hornear un producto pueden variar lijeramente de sus aparatos antiguos.
Ajuste de los controles del horno La asadera y el inserto permiten que la grasa se escurra y mantenga alejada Bake del intenso calor del asador. NO use la asadera sin el inserto. NO cubra el inserto con papel de aluminio. La grasa Select Timer STOP...
Limpieza general Limpieza de diferentes partes de su estufa Antes de limpiar cualquier parte de la estufa, asegúrese que todos los controles están apagados y que la estufa está fría. Retire los derrames y las manchas difíciles tan pronto como pueda. La limpieza constante disminuirá el esfuerzo de una limpieza a fondo.
2. Póngase guantes, limpie cuidadosamente o retire los resíduos calientes lejos de las hornillas con un paño mojado. 3. Deje enfriar la cocina. Siga las instrucciones para manchas difíciles aquí arriba. LIMPIEZA DE LA COCINA/CREMA PARA POLIR pueden ser comprados a través de los centros de servicio autorizado Sears o en la Sears tiendas.
Limpieza general Hornillas en metal Para retirar y remplazar las hornillas y los recipientes CUIDADO: Nunca deja tapas sobre las hornillas porque puede ser dañadas si las hornillas se encienden por accidente. Antes de limpiar las hornillas, asegúrese que estén frías y que las perillas de control están en posición off (APAGADO). La hornillas se limpian solas cuando se encienden.
Limpieza general Instrucciones especiales del cuidado de la puerta La mayoría de las puertas tienen vidrio que puede romperse. Siga las siguientes recomendaciones: 1. No cierre la puerta del horno hasta que todas las parrillas estén en su lugar. 2. No golpee el vidrio con utensilios u otros objetos. 3.
Antes de llamar Soluciones a problemas comunes Antes de llamar al servicio, revise ésta lista. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista contiene situaciones comunes que no son el resultado de errores de fabricación o materiales de este artefacto. SITUACIÓN POSIBLE CAUSA/SOLUCIÓN La estufa está...
Página 39
Antes de llamar Soluciones a problemas comunes Se forman hoyos en los recipientes Los alimentos acídos tales como los tomates, sise dejan permanecer dentro o para goteos o se están oxidando. encima de los recipientes, causarán la corrosión. Quite y lave los recipientes para goteos tan pronto como sea posible después de un derrame.