Trotec TTK 125 S Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Trotec Manuales
  4. Deshumidificadores
  5. TTK 125 S
  6. Manual de instrucciones

Trotec TTK 125 S Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TTK 125 S:
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Hinweise zur Bedienungsanleitung
    • Bedienungsanleitung - Luftentfeuchter TTK 125 S
    • Informationen über das Gerät
    • Sicherheit
    • Transport
    • Bedienung
    • Fehler und Störungen
    • Wartung
    • Installation der Kondensatpumpe (Optional)
    • Entsorgung
    • Konformitätserklärung

  • English
    • Information about the Device
    • Operating Manual - Dehumidifier TTK 125 S
    • Safety
    • Operation
    • Transport
    • Errors and Faults
    • Maintenance
    • Installing the Condensation Pump (Optional)
    • Declaration of Conformity
    • Disposal

  • Français
    • Informations Sur L'appareil
    • Manuel D'utilisation - Déshumidificateur TTK 125 S
    • Sécurité
    • Transport
    • Utilisation
    • Défauts et Pannes
    • Maintenance
    • Installation de la Pompe à Condensat (Optionnelle)
    • Déclaration de Conformité
    • Élimination des Déchets
    • Manual de Instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S

  • Polski
    • Informacje Dotyczące Urządzenia
    • Instrukcja Obsługi - Osuszacz Powietrza TTK 125 S
    • Bezpieczeństwo
    • Transport
    • Obsługa
    • Błędy I Usterki
    • Konserwacja
    • Instalacja Pompy Kondensatu (Opcja)
    • Deklaracja ZgodnośCI
    • Utylizacja

  • Dansk
    • Betjeningsvejledning - Luftaffugter TTK 125 S
    • Oplysninger Om Apparatet
    • Sikkerhed
    • Betjening
    • Transport
    • Fejl Og Driftsforstyrrelser
    • Vedligeholdelse
    • Installation Af Kondensvandspumpen (Ekstraudstyr)
    • Bortskaffelse
    • Overensstemmelseserklæring

  • Norsk
    • Bruksanvisning - Luftavfukter TTK 125 S
    • Informasjoner Angående Apparatet
    • Sikkerhet
    • Betjening
    • Transport
    • Feil Og Forstyrrelser
    • Vedlikehold
    • Installasjon Av Kondensatpumpen (Valgfritt)
    • Deponering
    • Samsvarserklæring

  • Svenska
    • Information Om Apparaten
    • Säkerhet
    • Manövrering
    • Transport
    • Fel Och Störningar
    • Underhåll
    • Installation Av Kondenspumpen (Tillval)
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Kassering

  • Suomi
    • Tietoa Laitteesta
    • Turvallisuus
    • Kuljetus
    • Käyttö
    • Viat Ja Häiriöt
    • Huolto
    • Kondenssipumpun Asentaminen (Lisävaruste)
    • Hävittäminen
    • Vaatimustenmukaisuusvakuutus

  • Türkçe
    • Cihazın KullanıM Ömrü Ve Garanti Süresi
    • Cihaz Özellikleri Ile Ilgili TanıtıCı Ve Temel Bilgiler
    • KullanıM Hatalarına Ilişkin Bilgiler - Güvenlik. J
    • Taşıma Ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar
    • Bağlantı Veya Montaj
    • KullanıM
    • Cihazın Enerji Tüketimi Açısından Verimli KullanıMına Ilişkin Bilgiler
    • Hatalar Ve Arızalar
    • Periyodik BakıM Ile Ilgili Bilgiler
    • KullanıCının Kendi YapabileceğI BakıM, OnarıM Veya Ürünün Temizliğine Ilişkin Bilgiler
    • BakıM, OnarıM Ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar
    • Servis Istasyonları
    • Üretici Ve Ithalatçı Firmanın Ünvanı, Adres Ve Telefon Numarası
    • Kondensat Pompasının Montajı (Opsiyonel)
    • KullanıM Sırasında Insan Veya Çevre Sağlığına Tehlikeli Veya Zararlı Olabilecek Durumlara Ilişkin Uyarılar
    • Uygunluk Beyanı
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TTK 125 S
Operating Manual - Dehumidifier TTK 125 S......................... B - 1
FR
ES
PL
DA
NO
Bruksanvisning - Luftavfukter TTK 125 S .............................. G - 1
SV
Bruksanvisning - Luftavfuktare TTK 125 S ............................ H - 1
FI
Käyttöohje - Ilmankuivain TTK 125 S ...................................... I - 1
TR
Kullanma kılavuzu - Nem giderici TTK 125 S......................... J - 1
®
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Trotec TTK 125 S

Resumen de contenidos para Trotec TTK 125 S

  • Página 50 La versión actual del manual de instrucciones se derarse como tales. El material suministrado puede encuentra en: www.trotec.de divergir respecto de las ilustraciones del producto. D - 1 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 51 (véase el capítulo "Ins- talación de la bomba de agua condensada"). D - 2 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...

  • Página 52: Manual De Instrucciones - Deshumidificador Ttk 125 S

    H - Time counter / Zeitzähler M1 - Compressor / Kompressor M2 - Fan motor / Lüftermotor - Two way valve (defrost magnet valve) / Zwei-Wege-Ventil (Abtau-Magnetventil) - Water Pump Socket / Wasserpumpe Steckdose D - 3 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 53 ¡Peligro debido a la corriente eléctrica! ¡Los trabajos en componentes eléctricos Uso adecuado pueden ser realizados por una empresa Use el aparato TTK 125 S exclusivamente para secar especializada autorizada! y deshumidificar el aire ambiental (por ejemplo tras ¡Peligro debido a la corriente eléctrica! daños causados por el agua debido a la rotura de una...
  • Página 54 • Coloque el aparato en el centro de la habitación si 2. Bloquee las ruedas de transporte para que el fuera posible y separado de fuentes de calor. equipo no se mueva. D - 5 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 55 El aparato puede ser adquirido opcionalmente con un cuadro de mando con contador dual (véase la figura anterior de la derecha). Póngase para ello en contacto ® con el servicio técnico de TROTEC D - 6 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 56 5. Compruebe que la lámpara de control del depósi- to de agua condensada (14) esté apagada. De lo contrario vacíe el depósito de agua condensada. 6. Regule la humedad del aire ambiental por el interruptor giratorio (12). D - 7 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 57 La duración de la descongelación puede variar. • No desconecte el aparato durante la descongela- ción automática. No quite la clavija de alimenta- ción de la toma de corriente. D - 8 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 58 4. Desenchufe la clavija de alimentación de la toma de corriente. 5. Limpie el aparato y especialmente el filtro de aire conforme al capítulo "Mantenimiento". 6. Almacene el aparato conforme al capítulo "Alma- cenamiento". D - 9 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 59 • Compruebe que el filtro de aire no esté sucio. Lim- pie y cambie el filtro de aire cuando sea necesario. D - 10 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 60 10. Fecha: ......11. Fecha: ......12. Fecha: ......Frima:........Frima:........Frima:........Frima:........13. Fecha: ......14. Fecha: ......15. Fecha: ......16. Fecha: ......Frima:........Frima:........Frima:........Frima:........D - 11 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 61 ® geración y climatización o a TROTEC 5. Vuelva a colocar el filtro de aire. D - 12 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 62 ¡Cerciórese antes de volver a colocar el filtro de aire que éste no presente daños y esté seco! ¡Tenga en cuenta el capítulo "Intervalos de mantenimiento" para cambiar el filtro de aire a tiempo! D - 13 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 63 4 x 6 Aluminium Blind Rivet PS Condensates' Water Pan C11 Tank Full Warning Lamp + Transparent Silicon Cover 5l 1/4 PP Water Tank Reinforced PP Air Filter C12 Temperature Probe D - 14 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 64 Instalación de la bomba de agua condensada (opcional) D - 15 Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 125 S...
  • Página 65 Por la presente declaramos que el deshumidificador PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 27 de TTK 125 S ha sido desarrollado, proyectado y fabrica- enero de 2003 sobre residuos de aparatos eléctricos do de conformidad con las Directivas CE indicadas.
  • Página 168 TROTEC ® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...

Tabla de contenido