Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 8960-20 8 GALLON DUST EXTRACTOR DÉPOUSSIÉREUR DE 8 GALLONS EXTRACTOR DE POLVO DE 8 GALONES WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
O LESIÓN: Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans • No deje el aparato desatendido cuando esté la section Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à l’adresse www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST conectado a la corriente eléctrica. Desconéctelo (1-800-729-3878) afin de trouver le centre de service de votre région...
Contienen información importante. Si son ilegibles o no están presentes, comuníquese con un centro de servi- cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito. • ¡ADVERTENCIA! NO utilice este extractor de polvo para aspirar residuos de pintura de plomo, ya que hacerlo podría dispersar finas partículas de plomo en...
Este aparato está diseñado para utilizarse en un SIMBOLOGÍA circuito nominal de 120 voltios y tiene un enchufe aterrizado como el enchufe ilustrado en la imagen A. Un adaptador temporal como el que se ilustra en Hertzios las imágenes B y C puede utilizarse para conectar este enchufe a un receptáculo de 2 puntas como se muestra en la imagen B si no hay un tomacor- Amperios...
Para mantener la eficiencia de la caja despolvoreadora, vaciar o cambiar la bolsa del filtro y limpiar todos los filtros periódicamente. Milwaukee sugiere la limpieza de los filtros después de 200 orificios (de 5/8" de diámetro, 4" de profundidad) o una cantidad equivalente...
8. Cierre y sujete el compartimento del filtro. Milwaukee sugiere la limpieza de los filtros Limpieza del filtro de entrada del motor después de 200 orificios (de 5/8" de diámetro, 1.
Nunca de- automáticamente usando el interruptor de encendido, sarme la herramienta. Comuníquese con un apagado y operación automática (AUTO/ON/OFF) de centro de servicio MILWAUKEE para todas las la herramienta. reparaciones. 1. Conecte la manguera a la herramienta.
Al devolver la herramienta eléctrica a un Centro Para hacer válida esta garantía, presente esta tarjeta de garantía, de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de Servicio cerrada/sellada por el distribuidor o la tienda donde compró el pro- Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el flete esté...