Página 1
PAINT/CEMENT MIXER PM502AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 14 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu responsable de dommages accidentels ou consé- cutifs. Les solutions proposées par les revendeurs Lea las advertencias de seguridad, las adverten- devront se limiter à la réparation ou le remplacement cias de seguridad adicionales y las instrucciones des éléments ou pièces non conformes.
Página 26
No permita que la familiaridad adquirida con no permiten un manejo y control seguros de la el uso frecuente de las herramientas le haga herramienta en situaciones inesperadas. WWW.VONROC.COM...
• Apriete bien la paleta mezcladora y retire la cargador que es apto para un tipo de baterías determinado puede provocar riesgo de incen dio llave de tuerca antes de poner en marcha la máquina. si se usa para cargar otra clase de baterías. WWW.VONROC.COM...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Esté preparado para un par de reacción alto que puede causar un contragolpe. El inserto de Modelo n.º PM502AC la herramienta se atasca cuando: Tensión de red 230-240V~ - la herramienta está sometida a sobrecarga o - se atasca en la pieza de trabajo.
(3) en sentido antihorario. Montar el batidor La velocidad requerida depende del material y pue- 1. Enrosque el batidor montado en el portaherra- de establecerse mediante pruebas prácticas. mienta (5) al máximo en sentido horario. WWW.VONROC.COM...
• En caso de materiales de alta viscosidad, como Los productos VONROC han sido desarrollados yeso, hormigón, cemento, material de reves- con los más altos estándares de calidad y VONROC timiento, rellenos y resina epoxi, para un uso garantiza que están exentos de defectos relacio- óptimo, se recomienda un agitador con espiral...
Página 43
électronique. uygun ve uyumlu olduğunu beyan ederiz: EN 550141, EN 550142, EN 607451, EN ISO 12100, EN 6100032, EN 6100033 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2012/19/EU, 2011/65/EU Zwolle, 01-03-2020 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...