Página 1
ES Instrucciones de instalación IT Manuale d’installazione PL Instruktaż montażu CZ Installation instructions Novy Flat’line 7600 - 7602 - 7605 7610 - 7612 - 7615 7600 110061 MB3...
Página 2
− Para conseguir que el equipo funcione óptimamente y están dentro del aparato. sea lo más silencioso posible, conecte el conducto de − Novy no se responsabiliza de cualquier daño como salida del diámetro establecido lo más cerca posible consecuencia de un montaje, conexión, uso o accio- y evitando codos.
Página 3
Póngase en contacto con el servicio gas y hornos de gas), se pueden absorber gases de de asistencia de Novy. combustión lo que puede provocar intoxicación. − Cualquier reparación o sustitución de cables defec- Un sistema de combustión usa aire en un espacio como...
2 ACCESORIOS Recirculación Si usted opta por la recirculación, Novy le ofrece el equipo de recirculación tipo 7600400. Este equipo consta de una caja de recirculación que se instala detrás del conducto superior y un filtro de recirculación Monoblock. Panel de pared posteriorl Los paneles de pared posterior se encuentran disponibles en alturas de 690 mm y 750 mm.
Página 12
LA PLANTILLA DE TALADRO LA DIMA DI PERFORAZIONE SZABLON DO WIERCENIA VRTACÍ PŘÍPRAVEK BOORMAL 7600 BOORMAL 7600...
Página 19
3 INSTALACIÓN 3 INSTALACJA Preparación para el montaje: Przygotowania do montażu: Dibuje sobre la pared la línea del eje vertical A de Narysuj na ścianie oś pionową A okapu kominowego. la campana. La altura “h” recomendada entre la Zalecana wysokość „h” między spodem okapu parte inferior de la campana y la placa de cocción kominowego a płytą...
Página 21
Wypoziomuj okap kominowy C, obracając śruby na Sitúe la campana en la posición horizontal C apretando los tornillos de la campana de tal okapie kominowym tak, aby okap kominowy wisiał manera que esta quede colgada en horizontal. La poziomo. Wysokość okapu kominowego można altura de la campana también se puede ajustar nieznacznie regulować, wkręcając i wykręcając un poco apretando y aflojando los tornillos.
Página 23
Instale el estribo separador superior a 20 mm Zamontuj górny wspornik dystansowy na medidos desde el techo hasta el lado superior del wysokości 20 mm między sufitem a górną częścią estribo. Asegúrese de que este quede instalado wspornika. Upewnij się, że wspornik dystansowy perpendicular y en el centro de la línea del eje jest zamontowany prostopadle i pośrodku osi vertical.
Página 24
NOVY nv se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin condiciones la construcción y los precios de sus productos. NOVY nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi dei suoi prodotti.