Danby DAC150BGUWDB Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AIR CONDITIONER
Owner's Manual.............................1 - 16
CLIMATISEUR
Manual du propriétaire.................17 - 32
AIRE ACONDICIONADO
Manual del propietario..................33 - 48
DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9
DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL PROPIETARIO
MODEL • MODÈLE • MODELO
DAC150BGUWDB
DAC180BGUWDB
DAC250BGUWDB
2017.09.28
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Danby DAC150BGUWDB
Resumen de contenidos para Danby DAC150BGUWDB
- Página 1 Owner’s Manual......1 - 16 MODEL • MODÈLE • MODELO CLIMATISEUR DAC150BGUWDB Manual du propriétaire....17 - 32 DAC180BGUWDB DAC250BGUWDB AIRE ACONDICIONADO Manual del propietario....33 - 48 DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840 2017.09.28...
-
Página 34: Necesitas Ayuda
Bienvenido Bienvenido a la familia Danby. Estamos orgullosos de nuestros productos de calidad y creemos en un servicio confi able. Sugerimos que lea este manual del propietario antes de conectar el nuevo aparato ya que contiene información importante sobre la operación, información de seguridad, solución de problemas y consejos de mantenimiento para garantizar la fi... -
Página 35: Requisitos Eléctricos
No empalme el cable de alimentación. No corte ni extraiga en ningún caso la tercera clavija de tierra DAC150BGUWDB del cable de alimentación. No utilice cables de extensión ni adaptadores sin conexión a tierra (dos clavijas). -
Página 36: Herramientas Requeridas
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN UBICACIÓN HERRAMIENTAS REQUERIDAS Este acondicionador de aire está diseñado para • Destornilladores: Phillips y cabeza plana. una fácil instalación en ventanas de una o dos • Taladro eléctrico: 1/8” (3.2 mm) de diámetro de ventanas. Dado que los diseños de las ventanas la broca varían, puede ser necesario realizar algunas •... -
Página 37: Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN La instalación de este artefacto requiere la extracción del chasis interior, la instalación del gabinete en la ventana y luego la sustitución del chasis interior en el gabinete. Este proceso se realiza para minimizar posibles lesiones o daños a la propiedad durante la instalación. - Página 38 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Soportes de canal en forma de “L” y “U” 1. Coloque el inserto de espuma en la parte superior del gabinete por encima de los agujeros de los tornillos. Instale el soporte de montaje en forma de “L” en la parte superior del gabinete y los canales en forma de “U”...
-
Página 39: Compruebe El Ángulo De Inclinación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Compruebe el ángulo de inclinación El acondicionador de aire debe inclinarse hacia abajo hacia el exterior aproximadamente de 3° a 4°. Esta inclinación estimulará el drenaje del agua condensada hacia el exterior. Si hay fugas de agua condensada en el interior de la casa, compruebe el ángulo de inclinación y ajuste si es necesario. -
Página 40: Extienda Los Paneles De Relleno De Ventana
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Extienda los paneles de relleno de ventana 1. Levante la ventana para exponer los tornillos de bloqueo del panel de relleno. Afl oje los tornillos para que los paneles de relleno se deslice fácilmente. Extienda los paneles para llenar completamente la ventana. -
Página 41: Instale El Chasis En El Gabinete
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instale el chasis en el gabinete 1. Deslice cuidadosamente el chasis en el gabinete. No presione los controles ni las bobinas. Asegúrese de que el chasis esté fi rmemente asentado hacia la parte posterior del gabinete. 2. Vuelva a colocar los tornillos de transporte en la parte superior del gabinete. -
Página 42: Caracteristicas
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CARACTERISTICAS 1. Panel de control 2. Entrada de aire 3. Salida de aire 4. Filtro de aire (no representado) PANEL DE CONTROL 1. Botón de ionizador: Se utiliza para ajustar la función del ionizador. 6. Botón de modo: Se utiliza para elegir el modo de funcionamiento. -
Página 43: Control Remoto
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CONTROL REMOTO 8. Botón cancelar: Cancela la confi guración actual 1. Botón de modo: Se utiliza para elegir el modo del temporizador. de funcionamiento. 9. Botón del temporizador: Se utiliza para 2. Botón de ahorro de energía: Se utiliza para establecer el temporizador de encendido confi... -
Página 44: Pilas Del Control Remoto
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PILAS DEL CONTROL REMOTO Este aparato digital de Clase B cumple con la norma Canadiense ICES-003. CAN ICES-3 (B) El mando a distancia está alimentado por una pila Este equipo ha sido probado y cumple con los de botón alojada en la parte trasera del control límites para un dispositivo digital de Clase B, de remoto y protegida por una cubierta. -
Página 45: Instrucción De La Función
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIÓN DE LA FUNCIÓN Función del temporizador La función de temporizador se puede utilizar para Modos de funcionamiento encender o apagar el aparato después de un período de tiempo determinado. Hay cuatro modos de funcionamiento a elegir. Pulse el botón de modo repetidamente para seleccionar Función encendido automático el modo deseado. -
Página 46: Función De Ahorro De Energía
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Sígueme Función Función de ahorro de energía Hay un sensor de temperatura incorporado en el La función de ahorro de energía encenderá y mando a distancia que continuamente recogerá apagará automáticamente el ventilador cuando la temperatura ambiente actual. Mantenga el el compresor no esté... -
Página 47: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO FILTRO DE AIRE LIMPIEZA El fi ltro de aire debe limpiarse aproximadamente Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese cada 2 semanas. El fi ltro de aire puede requerir de que el aparato esté desenchufado antes de una limpieza más frecuente si hay caspa o pelaje realizar cualquier limpieza o mantenimiento. -
Página 48: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Danby cuidado del consumidor: 1-800-263-2629 Horas de operación: Lunes a Jueves 8:30 am - 6:00 pm Hora estándar del este Viernes 8:30 am - 4:00 pm Hora estándar del este La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. - Página 49 Los cargos por transporte desde y hacia el lugar en que se efectúe el servicio técnico no están cubiertos por esta garantía y son de responsabilidad del comprador. Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c ontents of this appliance, whether due Nada dentro de esta garantía implica que Danby será...
- Página 50 NOTES / REMARQUES / NOTAS : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
- Página 51 NOTES / REMARQUES / NOTAS : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...