Página 1
PROFESJONALNA SUSZARKA DO WŁOSÓW INSTRUCJA OBSLUGI PROFESIONÁLNY SUŠIČ VLASOV NÁVOD NA POUZITIU HAJSZÁRÍTÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ПРОФЕСИОНАЛЕН СЕШОАР инструкция за употреба PROFESIONALNO SUŠILO ZA KOSU UPUTE ZA UPOTREBU USCĂTOR DE PĂR PROFESIONAL INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Solac is a registered Trade Mark 04/05...
Página 2
5- 7 • ESPAÑOL 8-10 • ENGLISH 11-13 • FRANÇAIS 14-16 • DEUTSCH 17-19 • PORTUGUÊS 20-22 • ITALIANO 23-25 • NEDERLANDS 26-28 • ČESKY 29-31 • POLSKA 32-34 • SLOVENSKY 35-38 • MAGYAR 39-41 • българск 42-44 • HRVATSKA 45-47 •...
Página 5
• ESPAÑ OL ATENCIÓN • Lea atentamente las instrucciones antes de usar el equipo. Conserve las instrucciones para futuras consultas. • Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños, así como los elementos integrantes del embalaje. • No conecte el aparato sin antes comprobar que el voltaje de la casa coinci- de con el de la placa de características.
COMPONENTES PRINCIPALES (Fig.1) 1.- Tapa de entrada de aire 2.- Cuerpo del secador 3.- Pulsador de aire frío 4.- Pulsador de puesta en marcha y regulador del caudal de aire (2 posiciones) 5.- Selector de temperaturas (3 posiciones) 6.- Concentrador de aire 7.- Difusor de aire 8.- Colgador 9.- Topes antideslizantes...
• A medida que vaya secando mechones de su cabello apague el secador y masajee el mechón en su mano hasta que se enfríe. Repita esta operación hasta que todos los mechones estén secos. • Finalice con un suave masaje circular con los dedos del difusor, lo cual dará volumen a las raíces.