Página 2
Bevor Sie einschalten … Before you switch on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit We hope you will enjoy using your new Ihrem neuen Gerät von „img Stage “img Stage Line” unit. Please read Line“. Bitte lesen Sie diese Bedie- these operating instructions carefully nungsanleitung Betrieb...
Abra el manual por la página 3, en ella 14 Botones numéricos para la selección directa podrá ver los elementos de funcionamiento de una pista, p. ej.: y las conexiones que se describen a conti- Nº de pista Botones [PLAY/ PAUSE*] nuación.
Antes de la conexión o cambio de conexiones, apartado 5.10) desconecte el DPR-10 y apague los aparatos que 22 Botón RANDOM para reproducir las pistas en va a conectar. orden aleatorio (indicación RANDOM) 1) Conecte las tomas OUTPUT (16) mediante un 23 Botón INTRO para reproducir el inicio de cada...
5.2 Conexión y selección de un medio 4) Para visualizar la información sobre la pista en vez de la indicación temporal, mantenga pul- de almacenamiento sado el botón FIND (18) en el control remoto 1) Para reproducir archivos de audio en una tar- durante 1 segundo cuando se reproduzca una jeta SD/MMC, inserte esta tarjeta en la ranura pista.
5.4.3 Búsqueda alfabética de pistas 5.5 Avance/retroceso rápido 1) Pulse brevemente el botón FIND (18) del con- Dentro de una pista es posible ir rápidamente a trol remoto. La lupa se muestra de modo par- otro punto con el avance/retroceso rápido: Para el padeante.
Esto también es necesario si todas las pistas están en el directorio ROOT sin carpeta. El di- 4) Después de conectar el DPR-10, se ajusta una rectorio principal tiene el número 1. tasa de transmisión de 192 kb/s para la graba- Seleccione el número de carpeta con los bo-...
Notas: Para las grabaciones, el aparato crea la carpeta 5.13 Borrar pistas individualmente TMAUX en el medio de almacenamiento. Esta carpeta 1) No puede estar activada la protección de escri- contiene todas las grabaciones. Los archivos grabados tura en el medio de almacenamiento, desactive reciben el nombre TMAUX con la extensión MP3 y un la protección si es necesario.