Página 21
Cable de AV (este manual) Estimados clientes Para futuras consultas: Gracias por haber adquirido este producto JVC. Introduzca el número de modelo (ubicado en Antes de su uso, lea las precauciones de la parte inferior de la cámara) y el número de seguridad y advertencias en p.
Página 22
Precauciones de seguridad ATENCION Cuando el equipo se encuentra instalado en un gabinete o en un estante, asegúrese que tenga PELIGRO DE ELECTROCUCION suficiente espacio en todos los lados para permitir NO ABRA la ventilación (10 cm (3-15/16") o más en cada lado, en la parte superior y en la parte trasera).
Página 23
CA que no sea de la serie American National Standard C73, emplee un enchufe adaptador de CA, denominado “Siemens Plug”, como el mostrado. Consulte con su distribuidor JVC más cercano para obtener este enchufe adaptador. Enchufe adaptador •...
Página 24
Realice una copia de seguridad de los datos importantes. JVC no se responsabiliza por las pérdidas de datos. Se recomienda copiar todos los datos importantes grabados a un disco u otro medio de grabación de almacenamiento una vez cada 3 meses.
PRECAUCIÓN Asegúrese de utilizar baterías JVC. Si utiliza alguna otra batería que no sea JVC, no se pueden garantizar la seguridad ni el rendimiento del producto. El tiempo de carga aplica cuando la unidad se utiliza a 25°C (77 °F). Si se carga la batería en un rango de temperatura ambiente que no se encuentre entre...
Insertar una tarjeta SD Introduzca una tarjeta SD comercialmente disponible antes de iniciar la grabación. Cierre el monitor LCD. Abra la cubierta. (base) Introduzca una tarjeta SD. Etiqueta Apague la alimentación de esta unidad antes de introducir o extraer una tarjeta. Si se cierra el monitor LCD, se apaga la unidad.
Cambiar los ajustes del menú Seleccione una opción de la lista del menú Presione MENU en la unidad para ver desde la pantalla del menú. el menú. Para seleccionar/mover el cursor hacia arriba/izquierda o hacia abajo/ derecha, presione el botón UP/< o DOWN/>.
Grabación de vídeo Si se utiliza el modo Auto Inteligente, se pueden realizar grabaciones sin tener en cuenta los ajustes. Los ajustes tales como exposición y foco se ajustarán en forma automática para adecuarse a las condiciones de grabación. * En caso de escenas específicas de filmación, tales como, personas etc., su ícono aparecerá en la pantalla. Antes de grabar una escena importante, se recomienda realizar una grabación de prueba.
Reproducir/eliminar archivos en esta unidad Seleccione y reproduzca los vídeos grabados desde la pantalla de índice (pantalla de vistas en miniatura). Seleccione el vídeo que desee y Seleccione el modo reproducción. presione [d/e]. 2012 Para seleccionar/mover el cursor hacia arriba/izquierda o hacia abajo/derecha, presione el botón UP/<...
Reproducción en televisor Preparación: Apague la cámara y el televisor. Para conectar la unidad utilizando un mini conector HDMI Cuando se conecte a un televisor compatible de 1080p, ajuste “SALIDA HDMI” en “AUTO”. Cable HDMI (opcional) A mini Entrada del conector conector HDMI HDMI...
El software provisto de JVC también facilita copiar sus vídeos a una computadora. Para clientes con un reproductor de Blu-ray: El software provisto de JVC le permite crear discos AVCHD de alta definición utilizando medios estándar de DVD-R en blanco, y su computadora de Windows con una grabadora de DVD.
Instalar Everio MediaBrowser (Windows) En la computadora: Everio MediaBrowser está incluido con su videocámara. Le permite archivar y Siga los siguientes pasos en la organizar sus vídeos. También le permite computadora. crear discos y cargar vídeos a YouTube, y A Haga clic en “Ejecutar otros sitios Web populares.
Everio MediaBrowser utiliza una interface basada en un calendario que facilita encontrar cualquier vídeo que usted haya grabado mediante la selección de la fecha adecuada. Operaciones del menú USB Al conectar un cable USB entre esta unidad Aparece el menú “CONECTAR A PC”. y su computadora, usted puede realizar Seleccione la opción que mejor se adapta operaciones tales como copias de...
Copia de seguridad de archivos (Windows) Preparación: Seleccione “HACER COPIA DE Instale el software Everio MediaBrowser SEGURIDAD” y presione OK. en la computadora. Asegúrese de que haya suficiente espacio CONECTAR A PC en el disco duro de la computadora. Cierre el monitor LCD para apagar la cámara. Desconecte la fuente de alimentación.
Creación de disco AVCHD (Windows) Everio MediaBrowser hace posible la creación de Preparación: discos AVCHD para archivar sus grabaciones en Instale el software en su computadora. su calidad original de alta definición. Haga clic en el botón “Crear disco”. Puede utilizar cualquier disco estándar DVD-R, DVD-RW, DVD+R o DVD+RW.
Europa (Reino Unido, Inglés/alemán/francés/español (línea gratuita) Alemania, Francia y España) Inglés/alemán/francés/español +44-1489-564-764 Otros países de Europa Inglés +63-2-438-0090 Asia (Filipinas) 10800-163-0014 Chino China (línea gratuita) Página principal: http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/ Consulte en nuestro sitio Web la información y las descargas más recientes.
Trabajar con iMovie iMovie Puede utilizar el software provisto con una computadora Mac para ver y editar Puede importar los archivos de esta unidad a archivos desde la cámara. una computadora utilizando iMovie de Conecte la cámara a la computadora Apple ’08, ’09 o ’11.
CA durante problema, póngase en contacto con su distribuidor la filmación o la reproducción, o al acceder de JVC o centro de servicios JVC más cercanos. algún otro modo al soporte de grabación. •...
Página 39
Los cambios o modificaciones no aprobados por en lugares sometidos a sacudidas o JVC podrian anular la autoridad del usuario para vibraciones excesivas. utilizar el equipo. Este equipo ha sido examinado cerca de un televisor.