Bresser GameCamera Instrucciones De Uso
Cámara de caza
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
G G G
G G G
Ga
Ga
Ga
GameCamera
ame
ame e e
ame
a a a
m m m m m m m m m
eC
eC
e e e
eC
C C C
Ca
Ca
Ca
ame
a a m
a a a
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G m
G
G a
G
G
a
a
a
a
a
a
a e a
a
a
a e a e a
a
a
a
m
m
m
m
m
m
m
m
e
e
e
e
e
e
e
e
C
C
C
C
C a
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
a
a
a
a
a
a
a
Wildkamera
Caméra de surveillance
Cámara de caza
Bedienungsanleitung
DE
Instruction Manual
GB
Instrucciones de uso
ES
Art. No. 33-10000
me
m m m m m m m m m m m
me
era
era
e e e
era
r r r
a
a
a a a a
a
a a a a
m
m
m
m
m e r a
m
m
m
m
m
m
m
m
e
e
e a
e
e
e
e
e
e
e
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bresser GameCamera
Resumen de contenidos para Bresser GameCamera
- Página 1 GameCamera G G G G G G ame e e a a a m m m m m m m m m e e e C C C a a m a a a m m m m m m m m m m m...
- Página 2 Bedienungsanleitung ......4 Instruction Manual ......21 Instrucciones de uso ......38...
- Página 3 Visitez notre site Web pour les versions linguistiques disponibles dans ce manuel. Visite nuestro sitio en Internet para obtener las versio- nes disponibles de este manual en diferentes idiomas. Visitate il nostro sito Internet per le versioni disponibili di questo manuale in diverse lingue. http://www.bresser.de/download/3310000...
-
Página 38: Informaciones De Carácter General
de alimentación y/o pilas). No deje nunca que los niños Informaciones de carácter general utilicen el aparato sin supervisión. El uso se deberá re- alizar de la forma descrita en el manual; de lo contrario, Sobre este manual existe PELIGRO de DESCARGA ELÉCTRICA. Lea atentamente las indicaciones de seguridad recogi- das en este manual. - Página 39 De acuerdo con la normativa en materia de pilas y baterías recargables, está explicitamente prohibido depositarlas Bresser GmbH ha emitido una „Declaración de confor- en la basura normal. Por favor, preste atención a lo que la midad“ de acuerdo con las directrices y normas corre- normativa obliga cuando usted quiera deshacerse de estos spondientes.
-
Página 40: Instrucciones
1. Instrucciones Partes incluidas B Cámara digital, C Control remoto inhalambrico, 1.1 Descripción general D Cable USB, Manual de instrucciones Esta cámara, una cámara digital de exploración, es una cámara de vigilancia que funciona automáticamente. Pue- 1.3 Conexiones en el cuerpo de la cámara de ser activada por cualquier movimiento de personas o La cámara tiene las siguientes conexiones I / O: Co- animales y registrar supresencia en la zona dónde ha sido... -
Página 41: Información De La Pantalla
1.4 Información de la pantalla Cuando la cámara se enciende (interruptor en posición ON), la información aparece en la pantalla. -
Página 42: Formatos Soportados
1.5 Formatos soportados • Por favor, antes de probar la cámara, inserte la tarjeta SD cuando el interruptor de encendido de la cámara Éstos son algunos avisos importantes. Usted no debe está en la posición OFF. La cámara no tiene memoria preocuparse por el sistema de formato de archivos de interna para guardar imágenes o videos. -
Página 43: Operaciones Sencillas
3. Operaciones sencillas Puede utilizar las siguientes pilas de 1.5V: 1. Pilas alcalinas de alta densidad y de alto rendimiento 3.1 Alimentación (recomendado) Para suministrar energía a la cámara, se necesitan cuatro 2. Las pilas alcalinas recargables pilas de tamaño AA. Opcionalmente, el equipo puede ser 3. -
Página 44: Entrar En El Modo De Prueba (Test)
te de la cámara tales como la hojas grandes, cortinas, cámara tomará fotografías o vídeos automáticamente aire acondicionado, salida de aire de la chimenea y de acuerdo a la confi guración por defecto o ajustes de otras fuentes de calor, con el objeto para evitar preestablecidos del cliente. -
Página 45: Operaciones Avanzadas
desde la cámara a través de la pantalla del televisor. Pulse 3. Modo TEST: El interruptor de encendido está OK para entrar en el almacenamiento de imágenes. Pulse en posición ON y el control está UP para ver la imagen anterior o DOWN para la siguiente. conectado a la cámara. - Página 46 Video size Elija el tamaño de vídeo, ejemplo Time Stamp La fecha y hora de la captura se puede 640x480 (VGA) imprimir en la imagen o el vídeo. (Tamaño video) (Grabar fecha y hora) Set Clock Confi gurar fecha y hora (Ajustes reloj) Timer Switch La cámara se enciende durante un de-...
-
Página 47: Modo Ajustes De Cámara
4.1.2 Modo ajustes de cámara Hay dos formas de confi gurar el modo de cámara: 1. Vía tecla modo abreviado: Pulse tecla para establecer el modo de cámara de vídeo o presione hacia para establecer el modo de cámara como imagen en la pantalla de información de modo TEST. - Página 48 a) Pulse MENU para visualizar el menú de confi gura- b) Presione para seleccionar el tamaño video. ción. c) Presione para seleccionar 320 x 240. b) Presione la tecla para seleccionar Formato. d) Pulse OK para guardar la confi guración actual y la op- c) Pulse OK para seleccionar ENTER para acceder al ción será...
-
Página 49: Ajuste Número De Disparos Continuos
4.1.6 Ajuste número de disparos continuos d) Pulse OK para guardar la confi guración actual y la opción será desmarcada. Lo siguiente muestra cómo establecer el número de captu- e) Pulse MENU para cancelar la confi guración y salir. ra de imágenes continua para 3 IMAGE (imágenes), siem- pre que la opción anterior sea 1 IMAGE (imagen): a) Pulse MENU para visualizar el menú... -
Página 50: Ajuste De Sensibilidad (Pir)
4.1.9 Ajuste de sensibilidad (PIR) (Grabar fecha y hora). c) Pulse para seleccionar Off. ATENCIÓN: Se recomienda utilizar el modo NORMAL. d) Pulse OK para guardar la confi guración actual y la op- ción será desmarcada. A continuación se muestra cómo ajustar el nivel de la e) Pulse MENU para cancelar el ajuste y regresar a la sensibilidad del PIR como bajo, siempre que la opción pantalla de información. -
Página 51: Restaurar La Confi Guración Predeterminada
la opción será desmarcada. NOTA: Video clip no se pueden reproducir en la pantalla g) Presione MENU para regresar al menú anterior. LCD del mando. d) Pulse para detener la reproducción y volver al modo 4.1.12 Restaurar la confi guración de reproducción. -
Página 52: Numeración De Archivos
g) Pulse MENÚ para cancelar y volver a la reproduc- trolador) del ordenador portátil o del PC! ción. Si actualizando dicho driver no se obtiene una solución ATENCIÓN: satisfactoria, realice los pasos que a continuación se ¡Tenga en cuenta que después de borrar una imagen o describen. - Página 53 diferentes puertos USB, Windows genera cada vez un Una vez reiniciado vaya al gestor de dispositivos. En el asiento en los ajustes del sistema. En cada inicio Win- punto del menú VER active la opción MOSTRAR LOS dows busca también ese dispositivo. ¡Ello retrasa el re- DISPOSITIVOS OCULTOS.
-
Página 54: Apéndice: Especifi Caciones Técnicas
Apéndice: Especifi caciones Técnicas Lente F/NO = 3,1mm Montaje con correa de nylon Campo de visión = 52º IR-Flash 10-12 m Dimensiones 145 x 85 x 36 mm Tarjeta de memoria Tarjeta SD, desde 8MB a 32GB Peso* 0,2 kg Resolución de imagen 3MP=2048x1536 Porcentaje de humedad... - Página 55 Las con- diciones de garantía completas así como informaciones relativas a la ampliación de la garantía y los servicios pue- den encontrarse en www.bresser.de/warranty_terms. ¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado? En- tonces visite nuestra página web utilizando el siguiente...