Página 2
AM440/AM440D /AM440W COMPACT MIXERS MEZCLADORA COMPACTAS 便携式调音台 ENGLISH ........I ESPAÑOL .
Página 12
MANUAL DEL USUARIO CONTENIDO INTRODUCCIÓN..............1 CARACTERÍSTICAS...............1 CONFIGURACIÓN INSTANTE..........2 HACIENDO CONEXIONES.............2 CONTROLES Y CONFIGURACIONES........4 ESPECIFICACIONES............7 APÉNDICE TABLA DE EFECTODIGITAL ...........1 APPLICACIÓN..............2 DIMENSION..............3 DIGRAMA DE BLOQUE............4 Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información dentro de este documento, sin previo aviso.
Gracias por elegir una de las muchas mezcladoras compactas ● DSP de 32/40 bits con 100 EFX + tap delay y testeo de de calidad de Phonic. Las Mezcladoras Compactas AM440 tonos ,AM440D y AM440W – diseñadas por ingenieros ingeniosos que ●...
(dependiendo de sus configuraciones deseadas), a la mezcladora. La señal enviada desde estas salidas es alimentada de control de envío AUX en AM440 y de Procesador de Efecto Digital en AM440D y AM440W. 5. Audífonos Este puerto de salida estéreo es para utilizarse con auriculares,...
Página 16
Estas entradas estéreo RCA son usadas para conectar la mezcladora con dispositivos externos, tales como reproductores de tape y CD, o inclusive computadoras portátiles, recibiendo una señal de otra fuente y alimentandola a bus de mezcla Principal I-D. AM440 / AM440D / AM440W...
CONTROLES Y CONFIGURACIONES 16. Control AUX/EFX El control AUX en AM440 permite al usuario enviar la señal Controles de Canal correspondiente a bus de mezcla AUX, su nivel final es controlado por el control de Envío AUX en el panel de mezcla 11.
Página 18
Este display numérico de 2 digitales muestra el número de correspondientes, que adaptarán AM440,AM440D y AM440W programa que está aplicado actualmente a su señal de audio EFX. a dispositivos externos que podrían usar diferentes niveles de Cuando gira el control de programa, usted puede desplazarse por operación.
Página 19
11/12 en la mezcladora AM440W. 27. Control de Envío AUX (AM440 solamente) Este control ajusta el nivel final de bus de mezcla AUX (como tomado desde los controles AUX en cada tira de canal), el audio de cual es enviado a la salida de Envío AUX (y enviado a la salida...
1/3 lo más izquierdo posible, canales 2/4 a lo más derecho posible. Referencia=+6dBu) Master @ unidad, canal fader abajo -86.5 dBu -86.5 dBu -86.5 dBu Master @ unidad, canal fader @ -84 dBu -84 dBu -84 dBu unidad AM440 / AM440D / AM440W...
Página 21
1.72 kg (3.78 lbs) 242 x 55 x 228mm 242 x 56 x 228mm 242 x 56 x 228mm Dimensiones (AnxAltxP) (9.5” x 2.2” x 8.99”) (9.5” x 2.16” x 8.99”) (9.5” x 2.16” x 8.99”) AM440 / AM440D / AM440W...
Página 22
Phonic, a su propia opinión, reparará o cambiará la unidad defectuosa que se encuentra dentro de esta garantía.
Página 31
吉它 ESCENARIO 舞台监听 MICRÓFONO VOCAL 功放 MONITORES ACTIVOS 麦克风 有源音箱 IZQUIERDO DERECHO 左 右 EFECTOS DE 吉他 GUITARRA 效果器 GRABADORA DE DAT DAT 录音机 REPRODUCTOR DE CD CD 播放器 TECLADO MÁQUINA DE BATERÍA 电子琴 鼓声产生器 AM440 / AM440D / AM440W...
DIMENSIONS DIMENSIONES 尺寸 The AM440, AM440D and AM440W all share the same dimensions. Los AM440, AM440D y AM440W comparten las mismas dimensiones. AM440,AM440D与AM440W尺寸相同 measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸是以毫米mm/英寸inch表示。 AM440 / AM440D / AM440W...