Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2009 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock P55 Pro Motherboard
Published August 2009
1 1 1 1 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ASROCK P55 Pro

  • Página 108 1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock P55 Pro placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.
  • Página 109 - 1 x puerto de salida óptica SPDIF - 6 x puertos USB 2.0 predeterminados - 2 x Conector eSATAII / USB alimentado 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 110 - Múltiple ajuste de CPU, VCCM, SB, VTT, VCCM REF, PCH_PLL Voltage - Apoya I.O.T. (Tecnología Inteligente de Overclocking) - Compatible con Smart BIOS 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 111 CD de soport - Controladores, Utilerías, Software de Anti Virus (Versión de prueba) Característica - Sintonizador de ASRock OC (vea ATENCIÓN 9) Única - Administrador de energía inteligente (vea ATENCIÓN 10) - Instant Boot - ASRock Instant Flash (vea ATENCIÓN 11) - Amplificador Híbrido:...
  • Página 112 Intelligent Energy Saver. Sitio web de ASRock: http://www.asrock.com/feature/IES/index.html 11. ASRock Instant Flash es una utilidad de programación del BIOS que se encuentra almacenada en la memoria Flash ROM. Esta sencilla herramienta de actualización de BIOS le permitirá actualizar el BIOS del sistema sin necesidad de acceder a ningún sistema operativo, como MS-DOS o...
  • Página 113 . Gracias a esta utilidad, sólo necesitará pulsar <F6> durante la fase POST o pulsar <F2> para acceder al menú de configuración del BIOS y a la utilidad ASRock Instant Flash. Ejecute esta herramienta y guarde el archivo correspondiente al sistema BIOS nuevo en su unidad flash USB, unidad de disco flexible o disco duro para poder actualizar el BIOS con sólo...
  • Página 114 No introduzca la CPU en el socket por la fuerza si se produce la situación anterior. Si lo hace, puede producir daños graves en la CPU. 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 115 Muesca de orientación aguja 1 aguja 1 Tecla de alineación Socket de 1156 agujas Muesca de orientación CPU de 1156 agujas 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 1 1 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 116 Paso 1. Aplique el material termal de interfaz en el (Aplique el material termal de interfaz) centro del IHS de la superficie del socket. 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 117 LGA 775 y LGA 1156. Los orificios perforados de color blanco están destinados al ventilador de CPU para zócalos LGA 1156. 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 118 2.3 Instalación de Memoria 2.3 Instalación de Memoria La placa P55 Pro ofrece cuatro ranuras DIMM DDR3 de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la configuración de doble canal, necesitará instalar siempre pares DIMM DDR3 idénticos (de la misma marca, velocidad, tamaño y tipo) en las ranuras del mismo color.
  • Página 119 Paso 3. Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 120 Express) Express) Express) Express) La placa madre P55 Pro cuenta con 2 ranuras PCI y 4 ranuras PCI Express. Ranura PCI: Para instalar tarjetas de expansión que tienen 32-bit Interface PCI. Ranura PCI Express: La ranura PCIE1 / PCIE3 (ranura PCIE x1, Blanca) se utiliza con tarjetas PCI Express con ancho de banda x1, como las tarjetas Gigabit LAN, y SATA2.
  • Página 121 Express VGA puede disfrutar fácilmente de la función Surround Display. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el documento en la siguiente ruta del CD de soporte: ..\ Surround Display Information 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 122 CMOS cuando acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 123 SATA puede ser conectado con el disco duro (Opcional) de SATA / SATAII o el conectador de SATAII en esta placa base. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 124 Cabezal de Módulo Infrarrojos Este cabezal soporta un módulo infrarrojos de (5-pin IR1) transmisión y recepción (vea p.2, N. 21) wireless opcional. 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 125 Si desea escuchar su propia voz a través del micrófono frontal, anule la selección del icono «Activar silencio» en “Micrófono frontal” de la sección “Reproducción”. 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 126 3 contactos en el conector del ventilador de procesador de esta placa base, conéctelo al contacto 1-3. Contacto 1-3 conectado Instalación del ventilador de 3 contactos 1 2 6 1 2 6 1 2 6 1 2 6 1 2 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 127 Cabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM se utiliza para admitir un (9-pin COM1) módulo de puerto COM. (vea p.2, N. 28) 1 2 7 1 2 7 1 2 7 1 2 7 1 2 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 128 CMOS es un (CLRCBTN) (vea p.2, N. 17) conmutador rápido que permite CMOS al usuario borrar rápidamente el contenido de la memoria CMOS. 1 2 8 1 2 8 1 2 8 1 2 8 1 2 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 129 XP / 64 bits en sus discos duros SATA / SATAII sin es un funciones RAID, por favor siga los pasos siguientes. ido que permite r rápidamente el memoria CMOS. 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9 1 2 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 130 64 bits en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) ®...
  • Página 131 Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo “ASSETUP.EXE” para iniciar la instalación. 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 132 1 5 5 1 5 5 1 5 5 1 5 5 1 5 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 133 ® ® ® ® ® ® 1 5 6 1 5 6 1 5 6 1 5 6 1 5 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 134 1 5 7 1 5 7 1 5 7 1 5 7 1 5 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 135 ® “ ” ® ® ® ® “ ” “ ” 1 5 8 1 5 8 1 5 8 1 5 8 1 5 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 136 ® ® 1 5 9 1 5 9 1 5 9 1 5 9 1 5 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 137 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 1 6 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 138 Pin1 Pin1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 1 6 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 139 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 140 1 6 3 1 6 3 1 6 3 1 6 3 1 6 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 141 1 6 4 1 6 4 1 6 4 1 6 4 1 6 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 142 1 6 5 1 6 5 1 6 5 1 6 5 1 6 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 143 ® ® 1 6 6 1 6 6 1 6 6 1 6 6 1 6 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 144 “ ” “ ” “ ” “ ” 1 6 7 1 6 7 1 6 7 1 6 7 1 6 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 145 1 6 8 1 6 8 1 6 8 1 6 8 1 6 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 146 1 6 9 1 6 9 1 6 9 1 6 9 1 6 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 147 ® ® ® ® “ ” “ ” “ ” “ ” ® “ ” “ ” 1 7 0 1 7 0 1 7 0 1 7 0 1 7 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 148 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 1 7 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 149 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 150 RESET CMOS “ ” 1 7 3 1 7 3 1 7 3 1 7 3 1 7 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 151 ® ® ® ® ® ® ® 1 7 4 1 7 4 1 7 4 1 7 4 1 7 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 152 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 1 7 5 1 7 5 1 7 5 1 7 5 1 7 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 153 “ ” “ ” 1 7 6 1 7 6 1 7 6 1 7 6 1 7 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 154 1 7 7 1 7 7 1 7 7 1 7 7 1 7 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 155 ® ® ® ® ® ® 1 7 8 1 7 8 1 7 8 1 7 8 1 7 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 156 1 7 9 1 7 9 1 7 9 1 7 9 1 7 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 157 ® ® ® “ ” 1 8 0 1 8 0 1 8 0 1 8 0 1 8 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 158 ® ® ® ® ® ® ® ® 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 8 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 159 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 160 1 8 3 1 8 3 1 8 3 1 8 3 1 8 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 161 1 8 4 1 8 4 1 8 4 1 8 4 1 8 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 162 1 8 5 1 8 5 1 8 5 1 8 5 1 8 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 163 1 8 6 1 8 6 1 8 6 1 8 6 1 8 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 164 1 8 7 1 8 7 1 8 7 1 8 7 1 8 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 165 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 166 ® ® 1 8 9 1 8 9 1 8 9 1 8 9 1 8 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 167 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 1 9 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 168 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 1 9 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 169 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 170 ® ® ® ® ® 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 171 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 1 9 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 172 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 173 RESET CMOS ® ® 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 174 ® ® ® ® ® ® ® ® 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 175 ® ® ® ® ® ® ® ® 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 176 ® ® 1 9 9 1 9 9 1 9 9 1 9 9 1 9 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 177 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 178 ® ® ® ® ® ® 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 179 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 180 ® ® ® ® ® ® ® 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 181 ® ® ® 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 182 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 183 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 184 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 185 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 186 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 187 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 188 ® ® ® 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 189 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 190 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 191 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 192 ® ® ® ® 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 193 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 194 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 195 RESET CMOS 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 196 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 197 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 198 ® ® 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 199 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 200 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 201 ® ® ® ® ® ® 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 202 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 203 ® ® ® ® ® ® ® 2 2 6 2 2 6 2 2 6 2 2 6 2 2 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 204 ® ® ® 2 2 7 2 2 7 2 2 7 2 2 7 2 2 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 205 2 2 8 2 2 8 2 2 8 2 2 8 2 2 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 206 2 2 9 2 2 9 2 2 9 2 2 9 2 2 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 207 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 208 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 209 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 210 2 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 211 ® ® ® 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 212 2 3 5 2 3 5 2 3 5 2 3 5 2 3 5 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 213 2 3 6 2 3 6 2 3 6 2 3 6 2 3 6 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 214 ® 2 3 7 2 3 7 2 3 7 2 3 7 2 3 7 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 215 ® ® ® ® 2 3 8 2 3 8 2 3 8 2 3 8 2 3 8 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 216 2 3 9 2 3 9 2 3 9 2 3 9 2 3 9 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 217 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 218 RESET CMOS 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 219 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 220 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 2 4 3 ASRock P55 Pro Motherboard...
  • Página 221 ® ® ® 2 4 4 2 4 4 2 4 4 2 4 4 2 4 4 ASRock P55 Pro Motherboard...

Tabla de contenido