Makita CJ102D Manual De Instrucciones
Chamarra electro-térmica a batería
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Cordless Heated Jacket
FR
Veste Chauffante
DE
Akku-Thermo-Jacke
IT
Giacca termica senza fili
NL
Elektrisch verwarmde jas
ES
Chamarra Electro-Térmica a Batería
PT
Jaqueta Térmica a Bateria
DA
Batteridrevet opvarmet jakke
EL
Θερμαινόμενο σακάκι μπαταρίας
TR
Akülü Isıtmalı Ceket
SV
Trådlös värmejacka
NO
Trådløs varmejakke
FI
Akkukäyttöinen lämmitettävä takki
LV
Bezvadu apsildāma jaka
LT
Belaidė šildoma striukė
ET
Juhtmevaba elektrisoojendusega jope
PL
Kurtka Z Akumulatorowym Systemem Ogrzewania
HU
Vezeték nélküli fűtött kabát
SK
Akumulátorová vyhrievaná bunda
CS
Akumulátorem vyhřívaná bunda
SL
Brezžično ogrevan suknjič
SQ
Xhaketë me ngrohje me bateri
BG
Яке с подгряване чрез акумулаторна батерия
HR
Jakna s grijačima na baterije
MK Јакна со безжично греење
RO
Jachetă cu încălzire fără cablu
SR
Бежична грејана јакна
RU
Куртка С Подогревом От Аккумулятора Инструкция по эксплуатации
UK
Акумуляторна куртка з підігрівом
CJ102D
CJ103D
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukciju rokasgrāmata
Naudojimo instrukcija
Kasutusjuhend
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
Návod na obsluhu
Návod k obsluze
Navodila za uporabo
Manuali i perdorimit
Инструкция за работа
Priručnik s uputama za uporabu
Упатство за употреба
Manual de instrucţiuni
Приручник са упутствима
Інструкція з експлуатації
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita CJ102D
Resumen de contenidos para Makita CJ102D
- Página 1 CJ102D CJ103D Cordless Heated Jacket Instruction manual Veste Chauffante Manuel d’instructions Akku-Thermo-Jacke Betriebsanleitung Giacca termica senza fili Istruzioni per l’uso Elektrisch verwarmde jas Gebruiksaanwijzing Chamarra Electro-Térmica a Batería Manual de instrucciones Jaqueta Térmica a Bateria Manual de instruções Batteridrevet opvarmet jakke Brugsanvisning Θερμαινόμενο...
-
Página 24: Advertencias De Seguridad
ESPAÑOL (Instrucciones originales) Instrucciones importantes de seguridad SÍMBOLOS • Para el mercado europeo: Este aparato lo pueden usar niños a ....Lea las instrucciones. partir de 8 años y personas con No la deben utilizar niños de muy ....capacidades físicas, corta edad (0-3 años). -
Página 25: Advertencias Generales De Seguridad
Advertencias generales de seguridad Seguridad en materia de electricidad • Los niños, las personas discapacitadas o cualquiera • No exponga la chamarra a la lluvia o a la humedad. Si que sea poco sensible al calor, por ejemplo una entra agua en la chamarra, aumenta el riesgo de sufrir persona con mala circulación sanguínea, deberán una descarga eléctrica. -
Página 26: Especificaciones
Makita. • Las especificaciones y el cartucho de la batería El uso de baterías no genuinas de Makita o baterías que pueden variar de un país a otro. se han modificado puede provocar una explosión de la •... -
Página 27: Montaje
PRECAUCIÓN: soporte de la batería. Se recomienda el uso de estos accesorios o complementos con la herramienta Makita especificada en Acoplamiento del soporte de la batería a este manual. El uso de otros accesorios o complementos la chamarra electro-térmica (Fig. 4) puede conllevar el riesgo de ocasionar daños corporales. - Página 28 NOTA: Algunos elementos de la lista se pueden incluir como accesorios estándar. Pueden ser diferentes de un país a otro.
- Página 127 (2), (3) (10)