ESPAÑOL INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD Gracias por comprar este producto. Esta herramienta es una bomba eléctrica. Se utiliza para bombear agua y otras aplicaciones similares de agua. Después de abrir el paquete, asegúrese de que los productos estén completos. Si los productos están dañados o falta algo, no los utilice y devuélvalos a su distribuidor. Si le da esta herramienta a otra persona, déle este manual de instrucciones.
PUESTA EN SERVICIO • En cuanto a la aplicación fija, aplique cuatro tornillos para apretar firmemente el equipo en el soporte de la base. • Cuando el equipo se utiliza para la piscina y la piscina en el jardín, el equipo debe estar sujeto a una configuración especial para evitar el desbordamiento y la caída.
FUNCIONAMIENTO El equipo se puede conectar firmemente al sistema de tuberías (como el suministro interno de agua en las familias). En tal caso, en el equipo se debe aplicar la manguera altamente flexible para conectarse al sistema de tubería para evitar la vibración. ¡Riesgo de lesiones! Cuando los componentes no pueden soportar la com-presión o la instalación es incorrecta, es probable que la tubería de...
Llenado y aspiración. Destornille la tapa de la bomba. La bomba se debe llenar completamente de agua. Instale nuevamente el filtro y atornille la tapa de la bomba y los elementos de sellado. Cuando sea necesario acortar el tiempo de sicciòn, rellene la manguera de succiòn con agua.
FALLOS Y REMEDIOS En la mayoría de los casos, usted podrá resolver problemas fácilmente. Antes de contactarnos, consulte la siguiente tabla para obtener asistencia técnica. Esto le ayudará a ahorrar mucho trabajo y posibles gastos. Si no puede eliminar las fallas, comuníquese directamente con los proveedores locales. Recuerde que la reparación de los laicos invalidará...
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 53001 – MANTA Modelo Tensión nominal 230 V/50 Hz Potencia nominal 800 W Tipo de protecciòn IPX4 Altura maxima 38 m Altura máxima de succiòn Cantidad máxima de transporte 3200 l/h...
Página 20
Informazione sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete. Questo simbolo sui prodotti e/o sulla documentazione di accompagnamento significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere mescolati con i rifiuti do- mestici generici. Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio, portare questi prodotti ai punti di raccolta designati, dove verranno accettati gratuitamente.
CONTENUTO DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ CE FERRITALIA Soc. Coop., distributrice per l’Europa dei prodotti PAPILLON, dichiara che la pompa autoadescante cod. 53001 descritto in questo manuale è conforme alle direttive europee 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU. CONTENT OF DECLARATION OF CONFORMITY CE FERRITALIA Soc.