Página 1
TBT2001B Gebruiksaanwijzing Broodrooster Instruction manual Toaster Gebrauchsanleitung Toaster Mode d’emploi Grille-pain Instrucciones de uso Tostador de pan Istruzioni per l’uso Tostapane Instruktioner til brug Brødrister Instrukcje użytkowania Toster Návod k použití Toustovač Návod na použitie Toustovač Quality Excellent Best since 1923 service choice...
Página 3
Gebruiksaanwijzing pagina 4-8 Instruction manual page 9-12 Gebrauchsanleitung Seite 13-17 Mode d’emploi page 18-22 Instrucciones de uso página 23-27 Istruzioni per l’uso pagine 28-32 Instruktioner til brug side 33-36 Instrukcje użytkowania strona 37-41 Návod k použití strana 42-45 Návod na použitie strana 46-49...
Página 23
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - ES • Lea atenta e íntegramente el manual de instrucciones antes de empezar a utilizar el aparato y guárdelo bien para consultas futuras. • Utilice el aparato única y exclusivamente para los fines que se describen en el presente manual. • ¡Atención! Evite tocar las superficies calientes. • Conecte el aparato solo a corriente alterna, a un enchufe de pared con toma de tierra y con una tensión de red que se corresponda con la información que se proporciona en la placa de características del aparato.
Página 24
• No tire nunca del cable o el aparato para desenchufarlo de la toma de corriente. No toque nunca el aparato con las manos mojadas o húmedas. • No meta en el aparato piezas de alimentos demasiado grandes, ni alimentos envasados en papel de aluminio, ni utensilios de cocina, porque podría provocar una descarga eléctrica.
Página 25
• Este aparato se ha concebido para uso doméstico o similar, como: - en cocinas de personal, en tiendas, oficinas y otros entornos laborales; - por clientes de hoteles, moteles y otros entornos residenciales; - en alojamientos tipo pensión; - en granjas. •...
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Ranuras para el pan Palanca para subir o bajar el pan Bandeja para migas de quita y pon Mando de ajuste del grado de tueste Botón de PARADA Botón de CALENTAMIENTO con indicador luminoso Botón de DESCONGELACIÓN con indicador luminoso ANTES DEL PRIMER USO Antes de poner en funcionamiento el tostador por primera vez, deberá...
El grado de tueste se puede ajustar; la posición 1 es la de menos tueste y la posición 7 es la de más tueste. El tostador dispone de una función de compensación automática del calor. Esto significa que, si quiere tostar más pan de inmediato, el tostador tendrá...
Tevens dient het originele aankoopbewijs overlegd te worden met daarop de aankoopdatum, de naam van de retailer en het artikelnummer van het product. Voor uitgebreide garantievoorwaarden verwijzen wij u naar onze website: www.tomado.com/support ORDERING ACCESSORIES Go to www.tomado.com/support to purchase accessories or spare parts.