Página 3 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller TwisTorr Medium-TMP Rack Controller TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01 3/284...
Página 6 Eliminación 60 Mensajes de error 61 Manual de Istruções Informações gerais 64 Armazenagem 65 Preparação para a instalação Instalação 67 Utilização Manutenção Procedimentos de uso Manutenção Eliminação 72 Mensagens de erro 73 6/284 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01...
Página 14 Contents 14/284 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01...
Página 51: Manual De Istrucciones
TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual Manual de istrucciones Información general Almacenamiento 53 Preparación para la instalación 54 Instalación Mantenimiento Mandos, Indicadores y Conectores Procedimientos de uso Encendido del controler 59 Puesta en marcha de la Bomba 59 Parada de la Bomba Mantenimiento Eliminación...
Página 52: Información General
Los controlers de la serie TwisTorr Medium-TMP Rack son convertidores de frecuencia, controlados por un microprocesador, realizados con componentes en estado sólido y con capacidad de autodiagnosis y autoprotección.
Página 53: Almacenamiento
Durante el transporte y el almacenamiento de los controlers se deberá cumplir con las condiciones ambientales siguientes: temperatura: de -20 °C a +70 °C  humedad relativa: 0 – 95 % (no condensadora)  TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01 53/284...
Página 54: Preparación Para La Instalación
No dispersar el embalaje en el medio ambiente. El material es completamente reciclable y cumple con los requisitos definidos en la Directiva 94/62/CE y sus modificaciones posteriores, para la tutela del Medio Ambiente. Figura 1 Embalaje de los Controlers 54/284 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01...
Página 55: Instalación
0 °C a + 40 °C  humedad relativa: 0 – 95 % (no condensadora).  Para otras conexiones y la instalación de los accesorios opcionales, véase la sección “Technical Information”. TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01 55/284...
Página 56: Uso
Mantenimiento El TwisTorr Medium-TMP Rack Controller no necesita mantenimiento. Cualquier tipo de intervención en el sistema deberá ser realizado por personal autorizado. 56/284 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01...
Página 57: Mandos, Indicadores Y Conectores Del Controler
Mantenimiento Mandos, Indicadores y Conectores del Controler Figura 2 Panel Frontal del Controler TwisTorr Medium-TMP Rack Controller Las funciones de los pulsadores dependen del contexto (ventana principal, menú de configuración, etc.). Pulsador para la selección de los modos START, STOP, RESET. Se activa sólo si ha sido seleccionado el control mediante el panel frontal.
Página 58 Interlock). Cable para la bomba. Conector de salida para el control de las válvulas de seguridad y de purga . Conector de salida para ventilador externo. 58/284 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01...
Página 59: Procedimientos De Uso
Para detener la bomba hay que apretar el pulsador STOP del panel frontal. Mantenimiento Los controlers de la serie TwisTorr Medium-TMP Rack no necesitan ningún mantenimiento. Cualquier operación ha de ser efectuada por personal autorizado. En caso de avería es posible utilizar el servicio de reparación Agilent o del “Agilent advance exchange service”, que permite obtener un...
Página 60: Eliminación
Para obtener más información, consulte: http://www.agilent.com/environment/product/index.shtml 60/284 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01...
Página 61: Mensajes De Error
Esperar a que la CONTROLLER transformador del controler ha temperatura vuelva por OVERTEMPERATURE superado los 65 ºC. debajo del umbral. Apretar dos veces el pulsador START para volver a poner en marcha la bomba. TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01 61/284...
Página 62 En caso el mensaje vuelva a aparecer, llamar a Agilent para la manutención. 62/284 TwisTorr Medium-TMP Rack Controller User Manual / 87-901-049-01...

Este manual también es adecuado para:

X3501-64016 X3501-64006

Agilent Technologies TwisTorr Medium-TMP Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Agilent Technologies TwisTorr Medium-TMP

Resumen de contenidos para Agilent Technologies TwisTorr Medium-TMP

Este manual también es adecuado para: