Black+Decker LSW20 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black+Decker Manuales
  4. Fregadoras
  5. LSW20
  6. Manual de instrucciones
Black+Decker LSW20 Manual De Instrucciones

Black+Decker LSW20 Manual De Instrucciones

Balai sans fil avec bloc-piles au lithium, 20 v max
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
20V MAX* LITHIUM SweepeR
INSTRUCTION MANUAL
CATALOg NUMBeR
LSw20
Thank you for choosing BLACk+DeCkeR!
pLeASe ReAD BefORe ReTURNINg THIS pRODUCT fOR ANy ReASON.
If you have a question or experience a problem with your Black+Decker purchase, go to http://www.blackanddecker.com/
instantanswers . If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. eST Mon. -
Fri. to speak with an agent. Please have the catalog number available when you call.
SAVe THIS MANUAL fOR fUTURe RefeReNCe.
VeA eL eSpANOL eN LA CONTRApORTADA.
INSTRUCTIVO De OpeRACIÓN, CeNTROS De SeRVICIO y pÓLIZA De gARANTÍA. ADVeRTeNCIA: LÉASe eSTe INSTRUCTIVO ANTeS De USAR eL pRODUCTO.
*Maximum initial battery pack voltage (measured without a workload) is 20 volts. Measured under a workload, nominal voltage is 18.
To register your new product, visit www.BlackandDecker.com/NewOwner
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black+Decker LSW20

Resumen de contenidos para Black+Decker LSW20

  • Página 20 LeA eL MANUAL ANTeS De DeVOLVeR eSTe pRODUCTO pOR CUALqUIeR MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black+Decker, visite http://www.blackanddecker.com/instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día. Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet, lame al 1-800-544-6986 de lunes a viernes de 8 a.

  • Página 21: Pautas De Seguridad/Definiciones

    • No apunte la descarga de la herramienta a sí mismo o a terceras personas. riesgo de encender la unidad accidentalmente. • Conserve el cabello largo y las ropas flojas alejados de aberturas y • sIEmpRE utILICE pROtECCIÓn En LOs OjOs – Utilice gafas de partes móviles. ADvERtEnCIA: seguridad en todo momento en el que esta herramienta esté en uso. Las gafas de seguridad están a su disposición con costo extra en el Centro de Servicio Siempre que utilice Black+Decker de su comunidad o en estaciones de servicio autorizado. herramientas eléctricas debe seguir ciertas precauciones básicas de • nO coloque la salida del barredor cerca de sus ojos u oídos seguridad, a fin de reducir los riesgos de incendio, choque eléctrico y cuando esté en operación. lesiones personales, entre las que se encuentran las siguientes. ADvERtEnCIA: • GuARDE LAs unIDADEs quE nO EmpLEE. Cuando no utilice la unidad, ésta deberá guardarse en un lugar seco y elevado o bajo llave, Parte del polvo originado por fuera del alcance de los niños. este producto contiene químicos que en el Estado de California se • nO sE sOBREEXtIEnDA. Conserve siempre bien apoyados los pies así...
  • Página 22 • CuIDE LA unIDAD. Conserve limpia la unidad para que funcione mejor y de • utILICE ÚnICAmEntE el cargador suministrado por el fabricante manera más segura. Siga las instrucciones para el mantenimiento apropiado. para recargar. • nO intente reparar el barredor. Para garantizar la seguridad y la confiabilidad • tEnGA CuIDADO al manejar las baterías para evitar que hagan corto del producto, las reparaciones el mantenimiento y los ajustes deben ser con materiales conductores como anillos, pulseras y llaves. La batería o el realizados por centros de servicio Black+Decker u otras organizaciones de conductor pueden sobrecalentarse y ocasionar quemaduras. • nO ABRA nI mutILE la batería. El electrolito liberado es corrosivo y puede servicio autorizado, que utilicen siempre refacciones Black+Decker. • nO opere el barredor en atmósferas gaseosas o explosivas. Los motores causarle daños a sus ojos o a su piel. Puede ser tóxico en caso de ingestión. ADvERtEnCIA: en estas unidades producen chispas en condiciones normales, y estas Para disminuir el riesgo de chispas pueden originar la ignición de los vapores. choque eléctrico, no se exponga a la lluvia, no se use sobre • EvItE COnDICIOnEs AmBIEntALEs pELIGROsAs – No use herramientas eléctricas en lugares mojados o inundados.
  • Página 23 • Estos cargadores no están diseñados para otro uso que no sea sobre ninguna superficie. El cargador está diseñado para ser utilizado la carga de baterías recargables Black+Decker. Otros usos pueden sobre una superficie plana y estable (por ej., un banco o una mesa).

  • Página 24: Lea Todas Las Instrucciones

    • El cargador suministrado con este producto está diseñado para o el cargador. ser enchufado correctamente en posición vertical u horizontal. • Cargue los paquetes de baterías sólo con cargadores de Black+Decker. pROCEDImIEntO DE CARGA • NO salpique o sumerja en agua u otros líquidos. Esto puede causar una falla prematura de las células.
  • Página 25 1. Obtendrá una duración más prolongada y un mejor rendimiento COmpOnEntEs si el paquete de baterías se carga cuando la temperatura ambiente está entre 16 °C y 27 °C (60 °F y 80 °F). NO cargue el paquete de batería con una temperatura ambiental por debajo de +4.5 °C (+40 °F) o por encima de +40.5 °C (+105 °F). Esto es importante y evitará daños graves en el paquete de baterías. 2. El cargador y el paquete de baterías pueden estar calientes al tacto durante la carga. Esto es una condición normal y no indica un problema. Para facilitar el enfriado del paquete de baterías después de su uso, evite colocar el cargador o el paquete de baterías en un ambiente cálido, como debajo de un toldo de metal o en un remolque sin aislamiento. 3. Si el paquete de baterías no se carga adecuadamente: a. Revise el tomacorriente enchufando una lámpara u otro aparato b. Verifique si el tomacorriente está conectado a un interruptor 1. Escoba inalámbrica LSW20 3. Paquete de baterías que corta la energía cuando usted apaga las luces. 2. Interruptor de encendido/ 4. Tubo interior c. Mueva el cargador y el paquete de baterías a un lugar donde apagado 5. Tubo exterior la temperatura ambiental sea de aproximadamente 16 °C a 27 °C (60 °F a 80 °F). d. Si los problemas de carga persisten, lleve la herramienta, el insertar el paquete de baterías. paquete de baterías y el cargador al centro de mantenimiento local. 2. Introduzca el paquete de baterías en 4. Se debe recargar el paquete de baterías cuando no produce el cargador. (fig. A) energía suficiente para tareas que previamente realizaba con 3. La luz LED verde titilará para indicar facilidad. NO CONTINÚE utilizando la herramienta en estas que la batería condiciones. Siga el procedimiento de carga. También se puede se está cargando. cargar un paquete de baterías parcialmente usado cuando se 4. La finalización de la carga se indica desee, sin ningún efecto negativo sobre éstas.

  • Página 26: Ensamblaje

    APUNTE LA DESCARGA DE LA HERRAMIENTA A SÍ MISMO O A TERCERAS PERSONAS. nOtA: Asegúrese de que el interruptor esté en posición de apagado y la batería esté fuera antes de colocar o de retirar los tubos del barredor. • EnsAmBLAjE DEL tuBO: Para conectar el tubo interno al barredor, alinéelo con la cubierta del barredor como se muestra en la figura C. ACCEsORIOs Empuje el tubo en la cubierta del barredor hasta que el botón de bloqueo se trabe en el orificio de bloqueo en el tubo. Repita este ADvERtEnCIA: procedimiento para el tubo externo. NO utilice este producto con ningún tipo de accesorio o dispositivo. Puede ser peligroso. InFORmACIÓn DE mAntEnImIEntO Todos los Centros de servicio de Black+Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y OpERACIÓn confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en pRECAuCIÓn: contacto con el centro de servicio de Black+Decker más cercano a su domicilio. Siempre utilice gafas de Para ubicar su centro de servicio local, llame al 1-800-544-6986 o visite nuestro seguridad, utilice una mascarilla si la operación produce polvo, se sitio www.blackanddecker.com. recomienda el empleo de guantes de goma y calzado grueso EL sELLO RBRC™ El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías cuando trabaje a la intemperie. Conserve su cabello y ropas flojas recargables) que se encuentra en la batería de iones de litio (o paquete de lejos de aberturas y piezas móviles. EstE BARREDOR Es baterías) indica que los costos de reciclar la batería (o el paquete de baterías)

  • Página 27: Garantía Limitada De Dos Años

    Black+Decker. RBRC™ herramienta sobre fertilizantes o productos químicos ni junto a ellos. Dicho en cooperación con Black+Decker y otros usuarios de baterías, almacenaje puede ocasionarle una rápida corrosión a las partes metálicas. ha establecido programas en los Estados Unidos para facilitar la recolección de baterías de iones de litio agotadas. Ayude a proteger GARAntÍA LImItADA DE DOs AÑOs nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales: devuelva las baterías de iones de litio agotadas a un centro de mantenimiento autorizado de Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza que este producto está libre de defectos Black+Decker o a un comerciante minorista local para que se reciclen. También de material o mano de obra durante un período de dos (2) años desde la fecha puede comunicarse con el centro local de reciclado para obtener información sobre de compra, siempre y cuando el producto se utilice en un entorno doméstico. dónde dejar las baterías agotadas. RBRC™ es una marca comercial registrada Esta garantía limitada no cubre contra fallas debidas a mal uso, daño accidental de la Corporación de reciclado de baterías recargables. Este aparato digital Clase B o cuando se han realizado o intentado reparaciones por parte de cualquier otra cumple con la norma canadiense ICES-003. Este mecanismo cumple con la parte 15 de las persona ajena a Black+Decker y sus centros de mantenimiento autorizados.

  • Página 28: Detección De Problemas

    Web www.blackanddecker.com.mx Tel. 01 614 413 64 04 o llame a la línea de ayuda Black+Decker al 01 800 847 2309/01 800 847 2312. sOLAmEntE pARA pROpOsItOs DE mEXICO pARA OTRAS LOCALIDADES LLAmE AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312 Grupo Realsa en herramientas, Ferre Pat de Puebla, S.A.

Tabla de contenido