Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Analizzatore
di Rete
ADR-.. out
Manuale d'Uso
Mains Analyser User's Manual
Manuel d'Utilisation Analyseur de Réseau
Bedienungsanleitung Netzanalysator
Manual de uso Analizador de Red
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vemer ADR-out Serie

  • Página 97 Índice t r e d i r á P s í r c i t é t á P i r c ó i u r t á P á P á r r t e á P a z i n ó...
  • Página 98: Advertencias De Seguridad

    7) No suministrar corriente o conectar el instrumento si alguna parte del mismo está dañada NOTA: Los analizadores de red VEMER se utilizan en ambientes con categoría de sobrevoltaje III y nivel de contaminación 2, según la norma EN 61010-1 En la instalación eléctrica de la construcción en que se instalará...
  • Página 99: Analizador De Red

    - Corriente: 0,5% del valor de plena escala (mínimo 20 mA) - Potencia: 1% del valor de plena escala - Frecuencia: ±0,1 Hz (47÷63 Hz) - Energía activa clase 2 según la norma EN 62052-21 - Energía activa: CEI-EN 61036 clase 2 - Energía reactiva clase 3 según la norma EN 62053-23 - Energía reactiva: CEI-EN 61268 clase 3 •...
  • Página 100: Ajuste Parametros

    TECLAS Ir a la página siguiente y ajuste parámetros Ir a la página anterior y ajuste parámetros Visualización de las magnitudes de sistema Visualización del valor de pico de las magnitudes y selección de los parámetros en fase de programación AJUSTE PARAMETROS Programación primera instalación ■...
  • Página 101: Programación En Funcionamiento Normal

    cifra intermitente o del prefijo “k” (intermitente = desactivado, fijo = activado) • Para moverse a la cifra siguiente, pulsar la tecla “pK” • Para confirmar el valor ajustado y pasar a la ventana siguiente, pulsar la tecla “T” Ajuste TA ➧...
  • Página 102: Ajuste Fecha/Hora

    ■ Pulsar las teclas “up” ( ) o “down” ( ) para recorrer los menú de ajuste. Del menú “End” pulsar la tecla “T” para quitar la programación (ello se verifica automáticamente si el usuario no pulsa tecla alguna por 60s aproximadamente).
  • Página 103: Administración Iluminación Posterior

    Administración iluminación posterior ➧ • Del menú “Light” (“Iluminación”) pulsar la tecla “T” para entrar en la página de ajuste de la iluminación posterior • Pulsar las teclas “up” ( ) o “down” ( ) para seleccionar una entre las opciones “NO”...
  • Página 104: Cambio Password De Protección

    Cambio password de protección ➧ ➧ • Del menú “Code” (“Código”) pulsar la tecla “T” para entrar en la página de ajuste del código de acceso de protección • Pulsar las teclas “up” ( ) o “down” ( ) para seleccionar la primera cifra (intermitente) •...
  • Página 105 • Pulsar las teclas “up” ( ) o “down” ( ) para seleccionar la magnitud en que deberá intervenir el relé. En orden, las magnitudes por seleccionar son las siguientes: voltaje, corriente, potencia activa, potencia aparente, poder reactivo, cos w, potencia activa media, potencia aparente media, poder reactivo medio, energía activa, tensión concadenada.
  • Página 106 • Seleccionar mediante las teclas “up” ( ) o “down” ( ) la modalidad de funcionamiento del relé (directa “dI” o inversa “rE”), y aprobar con “T”. ➧ ➧ POWER POWER ACTIVE ACTIVE • Ajustar el valor de set-point relativo a la magnitud seleccionada (el usuario puede verla en el display) Usar las teclas “up”...
  • Página 107: Visualizacion Paginas De Medida

    • Por consiguiente se visualizará una ventana de ajuste del valor de la energía correspondiente a cada impulso ➧ ➧ k Wh k Wh VARh VARh • Pulsar las teclas “up” ( ) o “down” ( ) para seleccionar el valor de la cifra intermitente y “pK”...
  • Página 108: 1B) Página Conmutaciones De Los Relé

    1) Página de estado de los relé • Se visualiza el estado de los dos relé (“ON” u “OFF”) 1b) Página conmutaciones de los relé ➧ ➧ • Si el usuario, de la página de estado de los relé, pulsa repetidamente la tecla “pK”, aparecen en orden: - el instante en que se ha verificado la última conmutación del relé...
  • Página 109: Página Voltajes De Fase

    Nota: si el voltaje V o la corriente I son >999, las palabras “Voltage” e/o “Current” son intermitentes; eso indica que la unidad de medida no está completa (falta el prefijo “k” o “M”) 3) Página voltajes de fase ➧ VOLTAGE VOLTAGE •...
  • Página 110: Página Voltajes Concadenados

    4) Página voltajes concadenados • Se visualizan los voltajes concadenados entre las fases VOLTAGE 5) Página corrientes de fase ➧ CURRENT CURRENT • Se visualizan las corrientes de fase. • Con la tecla “T” se visualiza la corriente de sistema. 5a) Páginas valores de pico de las corrientes de fase ➧...
  • Página 111: Página Potencias Activas De Fase

    6) Página potencias activas de fase ➧ POWER POWER ACTIVE ACTIVE • Se visualizan las potencias activas de fase. • Con la tecla “T” se visualiza la potencia activa de sistema. 6a) Páginas valores de pico de las potencias activas ➧...
  • Página 112: 7A) Páginas Valores De Pico De Las Aparentes

    7a) Páginas valores de pico de las aparentes ➧ ➧ POWER POWER POWER APPARENT APPARENT APPARENT • Mismo procedimiento que la visualización de los valores de pico de los voltajes de fase. 8) Página poderes reactivos de fase ➧ POWER POWER REACTIVE REACTIVE...
  • Página 113: Página Factores De Potencia De Fase

    9) Página factores de potencia de fase ➧ • Se visualizan los factores de potencia de fase (la letra “C” indica un desfase de capacidad, la letra “L” un desfase inductivo). • Con la tecla “T” se visualiza el factor de potencia de sistema. 10) Página desfases voltajes-corrientes •...
  • Página 114: Página Potencia Aparente De Sistema Media

    12) Página potencia aparente de sistema media • Se visualiza la potencia aparente de sistema, sacando la media en N minutos (por ajustar de 1 a 60). POWER El valor por defecto es 15 minutos. APPARENT 12a) Página valores de pico de la potencia aparente media ➧...
  • Página 115 Nota: En las páginas de visualización 11, 12 y 13, pulsando simultáneamente las tecla “pK” y “T” por 3 segundos, el usuario inicializa de nuevo la integración respectivamente de la potencia media activa, del poder reactivo y de la potencia aparente. La ejecución de esta operación está...
  • Página 116: Página Frecuencia

    15) Página energía reactiva total ➧ VARh VARh REACTIVE REACTIVE ENERGY ENERGY • Se visualiza la energía reactiva total. • Con la tecla “T” se visualizan las energías reactivas parciales de cada fase (dichas energías se ponen a cero cada vez que se incrementa la energía reactiva total).
  • Página 117: Página Hora Y Fecha

    17) Página hora y fecha ➧ • Se visualizan la hora y la fecha (en formato días-meses-años). • Con la tecla “pK” se pasa a la visualización de la hora y del tiempo transcurrido del encendido del instrumento (expresado en horas y décimos de hora). •...
  • Página 118: Reglas Metrológicas

    Potencia activa de sistema media ∫ (T=1'÷60' program) ∫ Q de sistema media (T=1'÷60' program) ∫ A de sistema media (T=1'÷60' program) NORMAS DE REFERENCIA NORMAS DE REFERENCIA La conformidad a las Directrices Comunitarias: ■ La conformidad a las Directivas Comunitarias: 2006/95/CE (Seguridad) 73/23/CEE mod.
  • Página 120 Vemer S.p.A. I - 32032 Feltre (BL) Via Camp Lonc, 16 Tel +39 0439 80638 Fax +39 0439 80619 e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it...

Este manual también es adecuado para:

Adr-r-outAdr-d-outVn794400Vn795100

Tabla de contenido