Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
English ( 3 – 16 )
Guía del usuario
Español ( 17 – 30 )
Guide d'utilisation
Français ( 31 – 44 )
Guida per l'uso
Italiano ( 45 – 58 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 59 – 72 )
Appendix
English ( 74 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Denon DJ X1850 Prime

  • Página 1 User Guide English ( 3 – 16 ) Guía del usuario Español ( 17 – 30 ) Guide d’utilisation Français ( 31 – 44 ) Guida per l’uso Italiano ( 45 – 58 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 59 – 72 ) Appendix English ( 74 )
  • Página 17: Introducción

    Guía del usuario (Español) Introducción Gracias por comprar el X1850 PRIME. En Denon DJ, sabemos que usted se toma la música en serio. Por eso es que diseñamos nuestros equipos con una sola cosa en mente—hacer que pueda tocar su mejor interpretación.
  • Página 18: Instalación

    Al iniciar una sesión, encienda (1) sus reproductores de medios y las demás fuentes de entrada, (2) el X1850 PRIME y luego (3) los dispositivos de salida. Al finalizar una sesión, apague (1) los dispositivos de salida, (2) el X1850 PRIME y luego (3) sus reproductores de medios y las demás fuentes de entrada.
  • Página 19: Conexiones En Red

    Denon DJ permitiéndoles compartir de forma transparente información de sincronización y BPM con el X1850 PRIME (a fin de sincronizar los tempos de los efectos) así como también los datos de la pista y del perfil del usuario con otros reproductores de medios.
  • Página 20: Características

    Características Panel superior 46 47 48 Input Select: Gire estas perillas para seleccionar la fuente de audio deseada para cada canal: • Digital: Cuando se selecciona esta opción, la fuente de audio son las entradas digitales • Line: Cuando se selecciona esta opción, la fuente de audio son las entradas de línea •...
  • Página 21 Una vez activado, puede iniciar automáticamente la reproducción de los compatibles reproductores de medios de Denon DJ conectadas a cada canal moviendo el fader del canal hacia arriba. 20. Booth: Gire esta perilla para ajustar el nivel de volumen de las salidas de cabina.
  • Página 22 23. Selector estéreo/mono: Utilice este interruptor para ajustar la configuración del canal de las salidas maestras: Estéreo (audio binaural que utiliza canales izquierdo y derecho separados) o Mono (audio monoaural sumado a través de ambos canales izquierdo y derecho). 24. Pan: Gire esta perilla para ajustar la posición de la señal de las salidas maestras en el campo estéreo. 25.
  • Página 23: Panel Trasero

    Botón de encendido: Pulse este botón para encender o apagar el X1850 PRIME. Encienda el X1850 PRIME después de haber conectado todos sus dispositivos de entrada y antes de encender sus amplificadores y altavoces.
  • Página 24 Denon DJ. 15. Digital Link In (RCA digital): Si está usando más de una unidad X1850 PRIME, utilice un cable RCA digital para conectar esta entrada a la salida digital de otro X1850 PRIME.
  • Página 25: Funcionamiento

    Funcionamiento Efectos Módulo de efectos de BPM Este módulo de efectos integrados le permite aplicar cualquiera de los diversos efectos a canales específicos en base a su tempo actual. Para activar o desactivar el módulo de efectos de BPM, pulse BPM FX On/Off. Para seleccionar el canal al cual el módulo de efectos de BPM aplicará...
  • Página 26 Instant FX (consulte continuación). Normalmente usted aplicaría los efectos a la totalidad del espectro de frecuencias, pero el X1850 PRIME también le permite aplicarlos a una banda de frecuencia aislada de la señal de audio (del canal seleccionado).
  • Página 27: Menú Utilidades

    Menú Utilidades El menú Utilidades le permite personalizar varios ajustes del X1850 PRIME que afectan al enrutamiento de la señal de audio, el módulo de efectos, los niveles de entrada y salida y más. Para entrar o salir del menú Utilidades, mantenga pulsado Quantize/-Utility. Al salir del menú Utilidades también se guardan todos los cambios realizados.
  • Página 28 Reset Mic Default: Seleccione OK para regresar los ajustes del micrófono a sus valores predeterminados o seleccione Cancel para regresar al menú anterior. Estos ajustes afectan a los efectos del X1850 PRIME. • FX Return: Este es el nivel de unidad para las salidas de envío y las entradas de recepción: -10dB–...
  • Página 29 • FX List Customize: Utilice esta pantalla para personalizar el orden de los efectos. Gire la perilla FX Select/Enter para seleccionar un efecto de la lista de efectos disponibles del lado izquierdo y luego pulse esta perilla para añadir al efecto al nuevo orden del lado derecho. Repita este paso para cada efecto o seleccione -Cancel- para regresar a la pantalla anterior.
  • Página 30 Para cada opción, seleccione On para activar la transmisión u Off para desactivarla.  USB: Esto aplica a ambos puertos USB 1 y 2. Si está utilizando el X1850 PRIME para controlar software, ajústelo a On. ...
  • Página 76 Manual Version 1.1...

Tabla de contenido