Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d'emploi
Elements of Lifestyle
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Руководство по эксплуатации
Vitalplus
Einhand-Schnellkochtopf 3.0L, 4.0L, 6.0L
Onehand pressure cooker 3.0L, 4.0L, 6.0L
Autocuiseur à une main 3,0L, 4,0L, 6,0L
Olla a presión de manejo con una mano 3.0L, 4.0L, 6.0L
Pentola a pressione utilizzabile con una sola mano 3.0L,
4.0L, 6.0L
Hogedrukpan 3.0 L, 4.0 L, 6.0 L
Скороварка с простым управлением 3.0 л, 4.0 л, 6.0 л

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beem Vitalplus

  • Página 1 Elements of Lifestyle Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Руководство по эксплуатации Vitalplus Einhand-Schnellkochtopf 3.0L, 4.0L, 6.0L Onehand pressure cooker 3.0L, 4.0L, 6.0L Autocuiseur à une main 3,0L, 4,0L, 6,0L Olla a presión de manejo con una mano 3.0L, 4.0L, 6.0L Pentola a pressione utilizzabile con una sola mano 3.0L,...
  • Página 4 Entsorgen Sie nicht mehr auszugsweise, sowie die Wiedergabe der benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den Abbildungen, auch im veränderten Zustand, ist nur örtlich geltenden Vorschriften. Entsorgen Sie das mit schriftlicher Zustimmung der Firma BEEM Produkt umweltgerecht gemäß den aktuellen gestattet. Bestimmungen. Copyright Notes on environmental protection This document is copyrighted.
  • Página 35: Indicaciones De Seguridad

    Nunca utilice una olla dañada. ► Esta olla a presión solo debe entregarse a otras personas acompañada de su manual de uso. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 36 No caliente nunca la olla sin haber ADVERTENCIA echado antes agua, de hacerlo, le ¡Riesgo de quemaduras! ocasionaría graves daños. Eche ► Deje enfriar la olla a presión antes como mínimo 1/4 l de agua. de su limpieza. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 37 Las reparaciones que no se hayan llevado a cabo de manera correcta presentan serios riesgos para el usuario, además de eximir el derecho de garantía. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 38: Descripción Del Producto

    Compruebe que se han suministrado Descripción del producto todas las piezas y que no existen daños visibles. La olla rápida Vitalplus cuenta con un re- Comunique de forma inmediata a su vestimiento cerámico de gran calidad que distribuidor la falta de piezas en el presenta una característica antiadherente...
  • Página 39: Cocinar Con La Olla A Presión

    Comprobar la cantidad de para una descompresión rápida y poder abrir la tapa. llenado INDICACIÓN ► Cuando cocine alimentos espumosos o que se hinchen BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 40 Coloque la cesta con los alimentos INDICACIÓN sobre el soporte. ► Solo podrá abrir la olla cuando la presión haya salido completamente, es decir, cuando el tapón rojo de la válvula de seguridad está abajo del todo. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 41: Limpieza Y Cuidado

    Válvula reguladora y válvula de seguridad Limpieza y cuidado ■ Después de cada uso deben limpiarse ¡Lea antes de la limpieza las bien la válvula reguladora y la válvula de seguridad. indicaciones de seguridad (pág. 31)! BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 42: Conservación

    Poner el aceite en la olla a dicho producto, en material publicitario o presión y rehogar las cebollas cortadas en la página web de BEEM junto a dicho en trocitos pequeños y el ajo aplastado. producto. En nuestra página web Añadir después la carne y rehogar bien.
  • Página 43 2 Cucharadas de aceite y 1 cebolla ● ● 1 puerro, 3 zanahorias ● ● ¼ Nabo de apio ● 250 g Lentejas ● 5 Patatas ● Sal, pimienta, tomillo ● 1 l Caldo de verduras ● 1 Cucharada de vinagre BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 44 Filete de pescado, moluscos, gambas Cogollos de coliflor Judías verdes frescas Colinabo en trozos Repollo, col lombarda, col de Milán 7-10 troceadas 8-10 Patatas en cuartos Patatas enteras 12-15 10-15 Lentejas Guisantes, judías blancas 12-16 6-10 Arroz BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 77 EG befindet. Eine vollstädige Konformitätserklä- rung erhalten Sie auf Anfrage bei unserem Conformiteitsverklaring Kundenservice. De firma BEEM verklaart bij dezen dat dit product Declaration of Conformity voldoet aan de fundamentele ei-sen en overige relevante bepalingen van de richtlijn 97/23/EG. BEEM hereby declares that this ap-pliance...
  • Página 80 Fax +49 (0)60 03-91 13 99 99 (Kosten laut Konditionen des Vertragspartners für Festnetzanschlüsse oder Mobilfunkanschlüsse) E-Mail: kundenservice@beem.de Homepage: www.beem.de © 2015 by BEEM Technische Änderungen vorbehalten. Druckfehler vorbehalten. Subject to technical modifications. Subject to printing error. Sous réserve de modifications techniques.

Este manual también es adecuado para:

Pc11.001

Tabla de contenido