Página 1
VDPL5 501M MHS10 LISON II I - 50W LED SPO OT MOVI ING HEA D - DMX X CONTRO OLLED LISON II I - 50W LEDSPO OT MOVIN NG HEAD D - DMX GESTUU LISON II I - PROJ JECTEUR R LYRE À...
Página 3
VDPL501MHS10 terminator eindweerstand résistance de terminaison terminación Terminierung How to turn the controller line from 3-pins into 5-pins (plug and socket). Controller line van 3-pin naar 5-pin aanpassen (stekker en contact). Modifier la ligne du contrôleur de 3 broches en 5 broches (fiche et contact). Modificar la línea del controlador de 3 polos y 5 polos (conector y contacto).
DPL501MHS ANUAL L DEL U USUAR . Introdu ucción los ciudada anos de la U Unión Europ mportantes informacio ones sobre el medio am mbiente co oncerniente e a este pro oducto Este símbolo en este aparato o o el embala aje indica qu ue, si tira las s muestras i...
DPL501MHS . Normas s genera ales ® Vé ase la Gara ntía de ser vicio y calid dad Vellem al final l de este ma anual del usu uario. Utilice el ap parato sólo en interior es. No expo onga este eq uipo a lluvia a, humedad n ni a ningún...
VDPL501MHS10 • Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje, la limpieza, etc. Un técnico especializado debe revisar el aparato antes de la puesta en marcha. Después, debe revisarlo una vez al año. • Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente. •...
Página 23
VDPL501MHS10 función pantalla descripción modo « tilt » <tilt> <No> modo « tilt » normal <Yes> inversión del movimiento « tilt » reproducir <PLAY> <Auto> modo de funcionamiento automático <Soun> modo controlado por la música <dnCo> modo controlado por DMX <SLAE>...
VDPL501MHS10 canal función descripción color color fijo blanco rosa azul amarillo verde azul claro rojo cambio de color normal, lento -> rápido invertido, lento -> rápido Gobo gobo fijo blanco Gobo 1 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 función «...
Página 32
nur aufladbare, sondern auch nicht aufladbare, eingebaute oder ersetzbare), Lampen, Gummiteile, Treibriemen, usw. (unbeschränkte Garantía de servicio y calidad Velleman® Liste). Desde su fundación en 1972 Velleman® ha adquirido una amplia - Schäden verursacht durch Brandschaden, Wasserschaden, Blitz, experiencia como distribuidor en el sector de la electrónica en más de Unfälle, Naturkatastrophen, usw.