Bosch PSB 530 RE Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-31221-001.fm Page 1 Wednesday, August 1, 2012 1:53 PM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 006 496 (2012.08) O / 66 WEU
WEU
PSB
530 RE | 500 RE
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PSB 530 RE
Resumen de contenidos para Bosch PSB 530 RE
-
Página 2: Tabla De Contenido
Türkçe ......... Sayfa 59 2 609 006 496 | (1.8.12) Bosch Power Tools... -
Página 19: Español
Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer- utilice solamente cables de prolongación apropiados se reparar. para su uso en exteriores. La utilización de un cable de Bosch Power Tools 2 609 006 496 | (1.8.12) - Página 20 útil se bloquea. Esté preparado para soportar la que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona- elevada fuerza de reacción. El útil se bloquea: les se detalla en nuestro programa de accesorios. 2 609 006 496 | (1.8.12) Bosch Power Tools...
- Página 21 El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello, el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con útiles diferen- 16.07.2012...
- Página 22 Para la puesta en marcha de la herramienta eléctrica accio- ser sustituido por un servicio técnico autorizado para nar y mantener en esa posición el interruptor de conexión/ herramientas eléctricas Bosch. desconexión 4. El portabrocas deberá apretarse con un par de Para retener el interruptor de conexión/desconexión 4 una...
- Página 23 México Accionando ligeramente el interruptor de conexión/desco- Robert Bosch S. de R.L. de C.V. nexión 4 se obtienen unas revoluciones/frecuencia de percu- Circuito G. Gonzáles Camarena 333 sión reducida. Aumentando paulatinamente la presión se van...
- Página 55 åëÝã÷ïõ ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå ôñáõìáôéóìïýò. ðñïêáëåßôáé áðü ôç óêüíç. Íá ðéÜíåôå ôï ìç÷Üíçìá áðü ôéò ìïíùìÝíåò åðéöÜíåéåò óõãêñÜôçóçò üôáí ðñüêåéôáé íá äéåîÜãåôå åñãáóßåò êáôÜ ôéò ïðïßåò õðÜñ÷åé êßíäõíïò ôï ôïðïèåôçìÝíï Bosch Power Tools 2 609 006 496 | (1.8.12)
- Página 56 åñãáëåßïõ. óôç óôÜíôáñ óõóêåõáóßá. Ãéá ôïí ðëÞñç êáôÜëïãï åîáñôçìÜôùí êïßôá ôï ðñüãñáììá åîáñôçìÜôùí. Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ Êñïõóôéêü äñÜðáíï PSB 500 RE PSB 530 RE Áñéèìüò åõñåôçñßïõ 3 603 A27 0.. 3 603 A27 0.. ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò Áðïäéäüìåíç éó÷ýò 50 – 3000 50 –...
- Página 58 ÈÝóôå ôï ìåôáãùãÝá 2 óôï óýìâïëï «Ôñýðçìá». Óå çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ÷ùñßò ìáíäÜëùóç Üîïíá ôï ôóïê ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèåß áðü Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êáôÜóôçìá Service ãéá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ôçò Bosch. Ôñýðçìá ìå êñïýóç Ôï ôóïê ðñÝðåé íá óöé÷ôåß ìå ñïðÞ óýóöéãîçò ÈÝóôå ôï ìåôáãùãÝá 2 óôï óýìâïëï «Ôñýðçìá ìå...