Página 1
BATHROOM SINK FAUCET ROBINET POUR ÉVIER DE SALLE DE BAIN BENTLEY GRIFO PARA LAVABO DE BAÑO QFB75BE OWNER’S MANUAL QFB75CE MANUEL DE L’UTILISATEUR QFB75ME MANUAL DEL USARIO REV. 20210121...
3 . El trabajo de instalación y de plomería deben ser hechos por personas calificadas de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables, e incluye una construcción calificada a prueba de incendio. 4 . Proteja la superficie total del producto durante la instalación para evitar daños. QFB75BE/CE/ME...
Garantía GARANTÍA LIMITADA Se debe realizar una inspección a conciencia antes de la instalación y debe reportar inmediatamente cualquier daño. No nos hacemos responsables por fallos o daños que pudieran haberse descubierto o evitado con una inspección y pruebas adecuadas antes de la instalación .
8:30 a.m. A 5 p.m., hora del Este). No tire el embalaje hasta que quede satisfecho con el producto . Pieza Descriptión Cantidad Grifo Placa de cubierta (para fregaderos con 3 orificios) Ensamblaje del desagüe automático QFB75BE/CE/ME...
Página 23
Instalación INSTALACIÓN DEL GRIFO - Retire la junta (3), la arandela metálica (4), y la tuerca de sujeción (5) desde el vástago del grifo. - Si está instalando este grifo en un fregadero con 3 orificios, quitar la base del grifo (2) y asegúrese de que la junta tórica de la base (1) esté...
- Inserte el cuerpo del desagüe automático (1) en el lavabo. Fregadero - Asegúrese de que la junta superior (2) descanse de forma segura entre la parte superior del lavabo y la parte superior del cuerpo del desagüe automático (1). Fig . 4 QFB75BE/CE/ME...
Página 25
Instalación (continuación) Cuerpo del desagüe (1) - Asegure el cuerpo del desagüe (1) al lavabo con la junta de goma inferior (3), la arandela de plástico (4) y la tuerca de retención (5) desde la parte inferior Junta de goma inferior (3) del lavabo .
Página 26
. - Deje correr el agua sin interrupciones durante aproximadamente un minuto para eliminar cualquier residuo de las líneas e inspeccione todas las conexiones del grifo y del desagüe para detectar fugas . Fig . 8 QFB75BE/CE/ME...
Mantenimiento REEMPLAZO DEL CARTUCHO - Cierre el suministro de agua del grifo . - Desatornille la palanca de la manija (1) del cuerpo de la manija (4) hacia atrás para exponer el tornillo de fijación (3). Afloje el tornillo de fijación (3) àcon la llave hexagonal y retire la manija (4). - Desatornille suavemente la tapa decorativa (5) y la tuerca de retención (6).
.com o llame al 1-877-333-0098 (de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m. EST). Identifique la(s) pieza(s) requerida(s) y tenga lista su descripción. Pieza Descripción Código Cantidad QHL216 Cartoucho Aireador QHL280 Tuerca de sujeción QHL248 QFB75BE/CE/ME...
Página 29
Imported by / Importé par / Importado por : St-Laurent, Québec, H4S 2C3 1-877-333-0098 | cs@conglomkb.com (service available in English and French, Monday - Friday from 8:30 am - 5 pm EST) (service disponible en anglais et français, du lundi au vendredi, 8h30 à 17h, H.N.E.) (servicio disponible en inglés y francés, de lunes a viernes, de 8:30 am a 5:00 pm, hora del Este) www.conglomkb.com...