VAPORETTO ECO POWER ENGLISH pagE 2 CONTENTS Connection of accessories page 10 Technical data page 2 Use of the accessory holder page 10 Important Safety Instructions page 3 Pressure indicator page 10 Safety Information page 4 Patented Safety Cap “Water Out” page 10 Grounding Instructions page 4...
Página 20
For any queries please visit us at www.polti.com web site or contact: USA 1-888-99-POLTI (1-888-997-6584) Monday - Friday: 8am - 6pm EST Para cualquier pregunta por favor visitar www.polti.com o contactar: 01 800 84 (POLTI) 76584 Pour de plus amples informations, veuillez visiter notre site www.polti.com ou nous contacter: 1-888-697-65-84...
VAPORETTO ECO POWER ENGLISH pagE 2 CONTENTS Connection of accessories page 10 Technical data page 2 Use of the accessory holder page 10 Important Safety Instructions page 3 Pressure indicator page 10 Safety Information page 4 Patented Safety Cap “Water Out” page 10 Grounding Instructions page 4...
Página 24
Nuestro equipo de técnicos, al proyectarlo, lo ha dotado de los instrumentos adecuados para que su trabajo sea cada vez más eficiente y seguro: • El tapón de seguridad,patente exclusiva Polti, impide la apertura accidental del aparato incluso cuando la presión en el interior de la caldera sea mínima.
Página 25
VAPORETTO ECO POWER INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS Y ASEGURARSE DE HABERLAS ENTENDIDO ANTES DE USAR EL APARATO SÍMBOLO DE AVISO DE SEGURIDAD: este símbolo indica que existe un riesgo potencial de lesiones. El símbolo de aviso de seguridad irá...
Página 26
VAPORETTO ECO POWER INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Este producto está destinado solo para uso doméstico INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA Este aparato debe conectarse a tierra. En caso de problemas o fallos de funcionamiento, la puesta a tierra proporciona una trayectoria de resistencia mínima para la corriente eléctrica, reduciendo el riesgo de descarga eléctrica.
Página 27
VAPORETTO ECO POWER PRECAUCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES: Leer atentamente el presente manual antes de usar el aparato. • El sistema de cableado al que está conectado el aparato debe cumplir las normas y reglamentos aplicables.
Página 28
VAPORETTO ECO POWER El vapor puede causar lesiones graves si entra en contacto con cualquier parte del cuerpo. Dejar enfriar el aparato antes de manipular • No dirigir el chorro de vapor hacia equipos eléctricos o hacia el aparato mismo. •...
Página 29
• No verter detergentes o sustancias químicas en la caldera. • Para obtener mejores resultados, usar sólo productos originales Polti porque puede ser que los productos de otras marcas no sean adecuados y causen daños.
Página 30
VAPORETTO ECO POWER LEYENDA GENERADOR A) Tapón patentado de seguridad B) Interruptor caldera C) Interruptor accesorios D) Toma monobloc con ventanilla antisalpicadura E) Orificio de bloqueo del enchufe monobloc F) Enchufe de alimentación G) Asa para transporte H) Ruedas giratorias I) Mando regulación vapor J) Piloto falta agua K) Piloto presión...
Página 31
Kalstop FP2003 en la caldera. pueden serle útiles en un futuro. Diluir la mitad de una ampolleta de kalstop en la POLTI DECLINA TODA RESPONSABILIDAD caldera, antes de añadir el agua. Para agua EN CASO DE ACCIDENTES DERIVADOS DE particularmente dura aconsejamos utilizar una UNA UTILIZACIÓN DE VAPORETTO NO...
Página 32
VAPORETTO ECO POWER USO DEL PORTA-ACCESORIOS empuñadura sin vigilancia alguna mientras el aparato está en funcionamiento, se El alojamiento de los accessorios permite recomienda colocar el botón de seguridad colocar el tubo con la boquilla montado sobre el en la posición “OFF”. Para iniciar el cuerpo del aparato.
Página 33
VAPORETTO ECO POWER pequeñas porciones de agua, a fin de evitar mando de regulación temperatura (Q2) en la evaporación instantánea del agua. ALGODÓN-LINO. 3d. Esperar algunos minutos a que el piloto de UTILIZACIÓN DE LA PLANCHA calentamiento de la plancha (Q5) se apague, a fin de que la suela de la plancha (OPCIONAL) alcance la temperatura seleccionada.
Página 34
VAPORETTO ECO POWER CONSEJOS PRÁCTICOS PARA LA • Limpiar acero inoxidable, cristales, espejos, revestimientos estratificados y esmaltados. UTILIZACIÓN DE LOS • Limpiar ángulos de accesibilidad difícil como ACCESORIOS escaleras, marcos de ventanas, marcos de PRECAUCIONES puertas y perfilados de aluminio. •...
Página 35
VAPORETTO ECO POWER tres veces. Proceder rápidamente y sin apretar El accesorio limpiacristales permite limpiar efi- caz y rápidamente todas las superficies acrista- sobre la moqueta llevando el cepillo hacia ladas sin usar detergentes. Los cristales perma- adelante, hacia atrás y lateralmente, sin pararse necerán limpios más tiempo gracias a la ausen- demasiado tiempo en el mismo punto.
Página 36
Ver 34 fl oz / 1 l de agua). (fig. C) Para obtener más información, visite el sitio web www.polti.com - Lubricar la junta con algún aceite. CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO GENERAL • Antes de efectuar cualquier operación de...
Página 37
Polti USA, Inc. garantiza los productos o piezas reemplazadas suministrados bajo garantía contra defectos de materiales y fabricación a partir de la fecha de sustitución o reparación, hasta el vencimiento del plazo de garantía del producto original.
Página 38
PARA OBTENER ASISTENCIA Para asistencia técnica, ir a www.polti.com y seleccionar la asistencia al cliente o la asistencia técnica o llamar a los siguientes números: - USA:...
Página 40
For any queries please visit us at www.polti.com web site or contact: USA 1-888-99-POLTI (1-888-997-6584) Monday - Friday: 8am - 6pm EST Para cualquier pregunta por favor visitar www.polti.com o contactar: 01 800 84 (POLTI) 76584 Pour de plus amples informations, veuillez visiter notre site www.polti.com ou nous contacter: 1-888-697-65-84...
Página 43
VAPORETTO ECO POWER ENGLISH pagE 2 CONTENTS Connection of accessories page 10 Technical data page 2 Use of the accessory holder page 10 Important Safety Instructions page 3 Pressure indicator page 10 Safety Information page 4 Patented Safety Cap “Water Out” page 10 Grounding Instructions page 4...
Página 60
For any queries please visit us at www.polti.com web site or contact: USA 1-888-99-POLTI (1-888-997-6584) Monday - Friday: 8am - 6pm EST Para cualquier pregunta por favor visitar www.polti.com o contactar: 01 800 84 (POLTI) 76584 Pour de plus amples informations, veuillez visiter notre site www.polti.com ou nous contacter: 1-888-697-65-84...