Página 1
Gaggenau Use and care manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones VI 414 610 Induction wok Wok à induction Wok de inducción...
Página 40
Alarma de cor ta duración Encontrará más información sobre productos, accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: Ajustar el tiempo y también en la tienda online: www.gaggenau.com Al finalizar el tiempo www.gaggenau-eshop.com Corregir el tiempo Finalización prematura Desconexión de seguridad...
Palabras indicadoras para seguridad y mejor uso AVISO Esto indica que se pueden producir lesiones graves o la muerte si no se cumple con esta advertencia. ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES I O N AVISO AVISO PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO Su nuevo electrodoméstico ha sido diseñado para ser OCASIONADO POR GRASA: seguro y confiable si recibe el cuidado adecuado. Lea Nunca deje las unidades de la superficie sin atentamente todas las instrucciones antes de usarlo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Prevención de quemaduras AVISO NO TOQUE LAS UNIDADES DE LAS SUPERFICIES PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A NI LAS ÁREAS CERCANAS A LAS UNIDADES. Las PERSONAS EN CASO DE INCENDIO OCASIONADO unidades de la superficie pueden estar calientes, POR GRASA, SIGA ESTAS INDICACIONES: aunque su color sea oscuro.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES AVISO ATENCION Peligro de quemaduras Los objetos de interés para niños no deben Solo con la cubierta del aparato montada (VD): No almacenarse en un electrodoméstico, en gabinetes cierre la cubierta del aparato hasta que este se haya sobre un electrodoméstico ni en la placa enfriado.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES cocinar alimentos. El uso de productos químicos AVISO corrosivos al calentar o limpiar dañará el Peligro de lesiones electrodoméstico y podría causar lesiones. Las sartenes wok inapropiadas pueden causar Asegúrese de que los platillos reflectantes o los bols accidentes.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Interferencias electromagnéticas Ventilador de refrigeración La placa está equipada con un ventilador de AVISO refrigeración en su parte inferior. Si la placa se encuentra sobre el cajón, no debe haber ningún Esta placa de inducción genera y utiliza energía con objeto ni papel en su interior.
Elementos que pueden dañar el La Cocción por Inducción electrodoméstico Ventajas de la cocción por inducción ▯ Rayas en las superficies de cerámica: La cocción por inducción supone un cambio radical utensilios de cocina de base áspera rayan la en la forma tradicional de calentamiento: el calor se cerámica.
Página 48
Otros recipientes aptos para inducción No hay una olla de cocción en la hornilla, o la olla es de tamaño inadecuado Existe otro tipo de recipientes especiales para inducción, cuya base no es ferromagnética en su Cuando no se pone una olla de cocción en la hornilla seleccionada, cuando ésta es de un material totalidad.
Su aparato nuevo Botones sensores Aquí aprende a familiarizarse con su aparato nuevo además de obtener información acerca del accesorio. Cuando se pulsa un símbolo se activa la función correspondiente. La placa de cocción de inducción Notas 9, ‒...
Indicador de calor residual Programar la placa de cocción El indicador de calor residual indica que los puntos de cocción todavía están calientes. En este capítulo se explica cómo ajustar la posición Tenga mucho cuidado de no tocar el punto de cocción de cocción.
Tabla de valores La siguiente tabla proporciona algunos ejemplos. Los Nota: Durante la cocción, los estofados o los platos tiempos de cocción puede variar según el tipo, el líquidos, como sopas, salsas o bebidas, pueden peso y la calidad de los alimentos. Por lo tanto, es calentarse muy rápidamente de manera inadvertida y posible que se produzcan desviaciones.
Función de refuerzo Alarma de corta duración Esta función permite calentar grandes cantidades de Utilice la alarma de corta duración como un reloj de agua más rápido que con el nivel de potencia 12 . La arena. Se pueden ajustar tiempos de hasta 90 función de refuerzo aumenta temporalmente la minutos.
Para confirmar e iniciar la alarma de corta Desconexión de seguridad duración, pulse el botón sensor Š. Si no se realiza la confirmación en un plazo de 15 segundos, la cuenta atrás empieza Para su protección, el equipo está equipado con un automáticamente.
Puede adquirir la sartén Wok y un soporte para Wok adecuado en su distribuidor Gaggenau. El fondo de la ▯ Corte los alimentos a un tamaño uniforme, sin sartén Wok tiene forma redondeada, y la sartén solo que los trozos sean demasiado pequeños, para...
Para obtener los mejores resultados, utilice Limpieza y mantenimiento limpiadores para placas de vitrocerámica, como por ejemplo BonAmi® o Soft Scrub® (sin lejía), y vinagre blanco. Limpieza diaria Evite estos productos de limpieza Nota: Los productos de limpieza recomendados ▯ Limpiacristales que contengan amoniaco o lejía hacen referencia a un tipo de limpiador y no significan de cloro.
Tablas de limpieza Tipo de suciedad Posible solución Los minerales de algunas aguas Manchas profundas de pueden penetrar en la superficie y agua: Tipo de suciedad Posible solución provocar manchas Utilice vinagre Derrames de líquidos Limpie este tipo de manchas mien- Azúcar caramelizado, blanco sin diluir, lave y seque.
En muchos casos se muestra un mensaje de error en Solución de averías la pantalla de la alarma de corta duración. En caso de contactar con el servicio de atención al cliente, indique el código del error. La siguiente tabla Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele contiene una lista de causas posibles y soluciones.
Error Medida —ƒ/—„ La placa de cocción está demasiado caliente y se ha apagado un punto de cocción. Retire la olla del punto de cocción. Ponga todas las manetas de mando a 0. El mensaje de error desaparecerá cuando la placa de cocción se haya enfriado suficientemente. Si fuera necesario seleccione otro nivel de potencia.
Servicio de atención al cliente Si su aparato necesita una reparación, nuestro servicio de atención al cliente estará encantado de ayudarle. Siempre encontramos la solución adecuada, incluso para evitar visitas innecesarias de los técnicos. Cuando llame por teléfono, indique la referencia del producto (Nº...