Levenhuk Skyline PLUS Serie Guia Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Levenhuk Skyline PLUS Telescopes
EN
User Manual
BG
Ръководство за потребителя
CZ
Návod k použití
DE
Bedienungsanleitung
ES
Guía del usuario
Наслади се отблизо
Radost zaostřit
Zoom ran und hab Fun!
Amplíe y disfrute
Kellemes nagyítást!
Ingrandisci il divertimento
Radość przybliżania
Dê um zoom na sua emoção
Приближает с удовольствием
HU
Használati útmutató
IT
Guida all'utilizzo
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do usuário
RU
Инструкция по эксплуатации
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Levenhuk Skyline PLUS Serie
Resumen de contenidos para Levenhuk Skyline PLUS Serie
- Página 1 Levenhuk Skyline PLUS Telescopes User Manual Használati útmutató Ръководство за потребителя Guida all’utilizzo Návod k použití Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung Manual do usuário Guía del usuario Инструкция по эксплуатации Наслади се отблизо Radost zaostřit Zoom ran und hab Fun! Amplíe y disfrute Kellemes nagyítást!
- Página 3 Dust cap (1а: not shown; remove Капачка против прах (1а: не Prachové víčko (1а: nezobrazeno; před before viewing) е показана; махнете я преди použitím odstraňte) наблюдение) Dew cap Защитна капачка срещу роса Rosnice Telescope tube Тръба на телескопа Tubus teleskopu Objective lens Леща...
- Página 4 Deklinations-Feinabstimmung Control de movimiento lento de Deklinációs lassú-mozgás vezérlés declinación Polhöhen-Stellschraube Tornillo T de ajuste de latitud Szélességállító T-csavar Polhöhen-Arretierung Bloqueo de latitud Szélesség szorítógombja Rektaszensionsskala Escala del eje AR Rektaszcenziós tengely mérőskála Rektaszensions-Feinabstimmung Control de movimiento lento de AR R.A.
- Página 6 Long Дълго Dlouhé Lang Largo Short Късо Krátké Kurz Corto Hosszú Lunga Długie Longo Длинная Rövid Corta Krótkie Curto Короткая Diagonal mirror Диагонално Diagonální zrcátko Diagonalspiegel Barlow lens огледало Barlowova čočka Barlow-Linse Eyepiece Леща на Барлоу Okulár Okular Finderscope Окуляр Pointační...
- Página 7 Scope Зрителна тръба Hledáček Visier Azimuth Бутон за регулиране на Šroub nastavení Azimut-Stellknopf adjustment knob азимута azimutu Höhenwinkel-Stellknopf Altitude Бутон за регулиране на Šroub nastavení Batteriefachdeckel adjustment knob надморската височина elevace Helligkeitsregler Battery Капак на отделението на Kryt prostoru pro compartment cover батерията...
- Página 8 R.A. adjustment Бутон за фиксиране на Nastavení rektascenze Altitude adjustment (up-down) ректасцензията (R.A.) Nastavení elevace (nahoru-dolů) Azimuth adjustment (left-right) Регулиране на надморската височина Nastavení azimutu R.A. scale (нагоре-надолу) (doleva-doprava) Dec. adjustment Регулиране на азимута (наляво- Stupnice rektascenze R.A. fine adjustment надясно) Nastavení...
- Página 10 Zenith Зенит Zenit Zenit Meridian Меридиан Poledník Meridian Latitude Географска ширина Zeměpisná šířka Breite Nadir Надир Nadir Nadir N E S W С И Ю З S V J Z N O S W Right Ascension Ректасцензия Rektascenze Rektaszension Meridian line Линия...
-
Página 39: Sistema Óptico Y Construcción Del Telescopio
Sistema óptico y construcción del telescopio La serie de telescopios Levenhuk Skyline PLUS es una gama de telescopios modernos para astrónomos principiantes y aficionados. Los reflectores son adecuados para estudiar el sistema solar y los objetos brillantes del cielo profundo, mientras que los telescopios Maksutov-Cassegrain y los refractores son adecuados para observaciones planetarias y para estudiar objetos terrestres. -
Página 40: Montaje De Accesorios Ópticos
• Cierra las bisagras alrededor del telescopio y vuelve a apretar los tornillos de mariposa. No los aprietes demasiado (figura 4b). Tubo del telescopio sin abrazaderas de anillo • Coloque el tubo del telescopio en el asiento y equilibre. Fije el tubo del telescopio con los elementos de fijación provistos (figura 4a). -
Página 41: Equilibrado Del Telescopio
Normalmente hay que reenfocar la imagen con el tiempo debido a pequeñas variaciones causadas por cambios de temperatura, flexiones, etc. Reenfocar es necesario casi siempre cuando se cambia un ocular y se añade o se quita una lente de Barlow. Equilibrado del telescopio El telescopio debe equilibrarse antes de cada observación. -
Página 42: Seguimiento De Objetos Celestes
cabezal de la montura empuja la placa de anclaje cambiando el ángulo. Gire el tornillo hasta que el indicador de la escala de latitud apunte la latitud de su lugar de observación (figura 11). Afloje el bloqueo de declinación y rote el tubo del telescopio hasta que el indicador del aro de ajustes marque 90 grados. -
Página 43: Adaptador De Cámara
“altitud” positiva o negativa desde el ecuador celeste se llama Declinación (DEC). Ahora apunta con el telescopio hacia el horizonte al este o al oeste. Si el contrapeso apunta al norte, el telescopio se puede mover de un horizonte al otro sobre el eje de declinación en un arco que pasa por el Polo Norte Celeste (cualquier arco de declinación pasará... -
Página 44: Especificaciones
– – – Barlow A Levenhuk vállalat fenntartja a jogot, hogy bármely termékét előzetes értesítés nélkül módosítsa vagy kivonja a forgalomból. Cuidado y mantenimiento • Nunca, bajo ninguna circunstancia, mire directamente al sol, a otra fuente de luz intensa o a un láser a través de este instrumento, ya que esto podría causar DAÑO PERMANENTE EN LA... -
Página 45: Instrucciones De Seguridad Para Las Pilas
La garantía incluye la reparación o sustitución gratuita del producto Levenhuk en cualquier país en el que haya una oficina Levenhuk si se reúnen todas las condiciones de la garantía. Para más detalles visite nuestra página web: www.levenhuk.es/garantia/...