Tabla de contenido
  • Italiano

    • Tabla de Contenido
    • Avvertenze Sulla Sicurezza
    • Legenda Simboli
    • Descrizione Dell'apparecchio E Degli Accessori
    • Consigli Utili
    • Utilizzo
    • Pulizia
    • Smaltimento
    • Assistenza E Garanzia
  • English

    • Safety Warnings
    • Description of Appliance and Accessories
    • General Instructions
    • Symbols
    • Useful Advice
    • Use
    • Assistance and Warranty
    • Cleaning
    • Disposal
  • Français

    • Consignes de Sécurité
    • Conseils Utiles
    • Description de L'appareil et des Accessoires
    • Instructions Générales
    • Légende des Symboles
    • Utilisation
    • Assistance et Garantie
    • Elimination
    • Nettoyage
  • Português

    • Advertências sobre a Segurança
    • Conselhos Úteis
    • Descrição Do Aparelho E Dos Acessórios
    • Instruções Gerais
    • Legenda Dos Símbolos
    • Uso
    • Assistência E Garantia
    • Eliminação
    • Limpeza
  • Ελληνικά

    • Προειδοποιησεις Για Την Ασφαλεια
    • Γενικες Οδηγιες
    • Λεζάντα Συμβολων
    • Περιγραφη Της Συσκευης Και Των Αξεσουαρ
    • Χρησιμες Συμβουλες
    • Χρηση
    • Απόρριψη
    • Καθαρισμος
    • Τεχνική Υποστήριξη Και Εγγύηση
  • Magyar

    • Biztonsági Utasítások
    • A Berendezés És a Kiegészítők Leírása
    • Hasznos Tanácsok
    • Jelmagyarázat
    • Általános Utasítások
    • Használat
    • Hulladékba Helyezés
    • Szerviz És Garancia
    • Tisztítás
  • Русский

    • Предупреждения По Безопасности
    • Инструкции Общего Характера
    • Легенда Символов
    • Описание Прибора И Комплектующих
    • Как Пользоваться Прибором
    • Полезные Советы
    • Очистка
    • Сервисное Обслуживание И Гарантия
    • Утилизация
  • Български

    • Предупреждения За Безопасност
    • Легенда Символи
    • Общи Инструкции
    • Описание На Уреда И На Аксесоарите
    • Полезни Съвети
    • Употреба
    • Изхвърляне
    • Почистване
    • Сервиз И Гаранция
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

SPAZZOLA PER CAPELLI
SPAZZOLA PER CAPELLI
HAIR BRUSH
BROSSE A CHEVEUX
ESCOVA DE CABELOS
ΒΟΥΡΤΣΑ ΜΑΛΛΙΩΝ
HAJKEFE
ТЕРМОЩЁТКА ДЛЯ ВОЛОС
ЧЕТКА ЗА КОСА
CEPILLO DE PELO
Type F8301
F8302
F8303
F8304
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Instructions pour l'emploi
Instruções para o uso
Οδηγίες χρήσης
Használati utasítás
Инструкции по применению
Инструкции за употреба
Instrucciones de uso
IT
pagina
GB
page
FR
page
PT
página
EL
σελίδα
HU
oldal
RU
страница
BG
страница
ES
página
1
1
7
13
19
25
31
37
43
49
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Imetec F8301

  • Página 1 SPAZZOLA PER CAPELLI SPAZZOLA PER CAPELLI pagina HAIR BRUSH page BROSSE A CHEVEUX page ESCOVA DE CABELOS página ΒΟΥΡΤΣΑ ΜΑΛΛΙΩΝ σελίδα HAJKEFE oldal ТЕРМОЩЁТКА ДЛЯ ВОЛОС страница ЧЕТКА ЗА КОСА страница CEPILLO DE PELO página Type F8301 F8302 F8303 F8304...
  • Página 51 Manual de instrucciones para el uso del cepillo de pelo Estimado cliente: IMETEC le agradece el haber comprado este producto. Estamos convencidos de que valorará la calidad y fiabilidad de este aparato, que hemos diseñado y realizado poniendo en primer lugar la satisfacción del consumidor. Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 62079.
  • Página 52 adVertencias de seGuridad • este aparato puede ser utilizado por niños siempre y cuando tengan más de 8 años, por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por personas sin experiencia sólo si han recibido instrucción previa en cuanto al uso en condiciones de seguridad e información sobre los riesgos que presenta el producto.
  • Página 53 nominal no supere los 30 ma (el valor ideal es de 10 ma). pida a su instalador sugerencias al respecto. ¡atenciÓn! ¡no use este aparato cerca de bañeras, fregaderos u otros recipientes que contienen agua! ¡nunca sumerja el aparato en líquidos! • después de sacar el aparato del embalaje, controle que el suministro esté...
  • Página 54 • el aparato debe utilizarse únicamente para cabello humano. no lo utilice para animales o pelucas o peluquines de material sintético. • para limpiar el aparato, use un paño seco. no rocíe productos en spray para el cabello con el aparato encendido. existe peligro de incendio.
  • Página 55 • Empiece a alisar el pelo en la parte de la nuca, siga con los lados y por último, con la frente. • Mientras se use, se caliente y se enfríe el cepillo, colóquelo sobre una superficie lisa y resistente al calor. •...
  • Página 56 Para las reparaciones o la compra de los repuestos, póngase en contacto con el servicio autorizado de asistencia al cliente IMETEC, llamando al Número Gratuito indicado debajo o accediendo al sitio web. El aparato está cubierto por la garantía del fabricante. Consulte la hoja de garantía adjunta para conocer los detalles.

Este manual también es adecuado para:

F8302F8303F8304

Tabla de contenido